Alexandria, Virginie (30 avril 2015) \u2014 La Global Business Travel Association (GBTA), la voix de l'industrie mondiale du voyage d'affaires, a tenu son 13e symposium l\u00e9gislatif annuel mardi et mercredi, appelant les l\u00e9gislateurs \u00e0 s'opposer \u00e0 un projet d'augmentation des facilit\u00e9s pour les passagers. (PFC), mettre fin \u00e0 la pratique de l'inclusion g\u00e9r\u00e9e dans les voies TSA PreCheck et mettre un terme aux taxes discriminatoires sur la location de voitures.<\/p>\n
Le symposium l\u00e9gislatif a d\u00e9but\u00e9 par des discussions presque cons\u00e9cutives avec les principaux l\u00e9gislateurs sur les principales questions li\u00e9es aux voyages, allant des PFC \u00e0 l'am\u00e9lioration des infrastructures de transport de notre pays en passant par le lien important entre les voyages d'affaires et la croissance de notre \u00e9conomie. Les l\u00e9gislateurs et les intervenants de l'administration comprenaient Isabel Hill, directrice de l'Office national des voyages et du tourisme au sein du minist\u00e8re am\u00e9ricain du Commerce, la s\u00e9natrice Amy Klobuchar (D\u00e9mocrate-MN), et les repr\u00e9sentants Mario Diaz Balart (R-FL), Lois Frankel (D- FL), Jeff Denham (R-CA), John Katko (R-NY) et Sam Graves (R-MO).<\/p>\n
\u00ab Alors que les d\u00e9penses li\u00e9es aux voyages d'affaires aux \u00c9tats-Unis devraient atteindre $295,7 milliards en 2015, il est clair que les voyages d'affaires sont essentiels \u00e0 l'\u00e9conomie d'aujourd'hui. Nous avons besoin que l'administration Obama et les l\u00e9gislateurs adoptent des politiques qui soutiennent nos voyageurs d'affaires et aident notre industrie \u00e0 se d\u00e9velopper \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Michael W. McCormick, directeur ex\u00e9cutif et directeur de l'exploitation de la GBTA. \u00abJe suis heureux de voir autant de membres se rendre \u00e0 Washington pour d\u00e9fendre notre industrie et partager leurs histoires avec leurs repr\u00e9sentants \u00e9lus.\u00bb<\/p>\n
Gr\u00e2ce au symposium l\u00e9gislatif GBTA, les professionnels du voyage d'affaires ont l'occasion de plaider pour l'avenir du secteur du voyage d'affaires et de rencontrer les l\u00e9gislateurs pour partager leurs opinions sur les questions cl\u00e9s du secteur. L'\u00e9v\u00e9nement de deux jours comprenait des sessions \u00e9ducatives, des conf\u00e9renciers du Congr\u00e8s et plus de 130 visites avec des s\u00e9nateurs et des membres du Congr\u00e8s.<\/p>\n
Les points forts des s\u00e9ances \u00e9ducatives de mardi comprenaient les engagements du repr\u00e9sentant Diaz Balart de s'opposer \u00e0 toute augmentation du PFC et du repr\u00e9sentant Katko d'introduire une l\u00e9gislation qui mettrait fin \u00e0 l'inclusion g\u00e9r\u00e9e dans les voies PreCheck. \u00ab L'inclusion g\u00e9r\u00e9e d\u00e9fie la logique de ce qu'est PreCheck \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Katko aux participants.<\/p>\n
Les s\u00e9nateurs Klobuchar et Hill ont discut\u00e9 de l'importance d'augmenter les voyages internationaux aux \u00c9tats-Unis. Klobuchar a ajout\u00e9 que son objectif principal \u2013 \u00e0 l'heure actuelle et au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es \u2013 \u00e9tait d'acc\u00e9l\u00e9rer les visas de voyage pour mieux faciliter les voyages aux \u00c9tats-Unis. Hill a d\u00e9clar\u00e9 au public : \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 tout est en ligne, rien ne peut remplacer les communications en face \u00e0 face.<\/p>\n
Le repr\u00e9sentant Denham a d\u00e9plac\u00e9 la conversation du transport a\u00e9rien vers le train, d\u00e9clarant : \u00ab Nous voulons qu'Amtrak fonctionne. Nous voulons qu\u2019Amtrak soit rentable. Le l\u00e9gislateur a partag\u00e9 son engagement \u00e0 am\u00e9liorer Amtrak, mais a soulign\u00e9 que cela n\u00e9cessiterait une coop\u00e9ration bipartite.<\/p>\n
La d\u00e9put\u00e9e Frankel, quant \u00e0 elle, a d\u00e9clar\u00e9 au groupe qu\u2019\u00ab il n\u2019y a rien de plus important que d\u2019avoir des lobbyistes citoyens \u00bb. La membre du Congr\u00e8s a mis les participants au d\u00e9fi \u2013 lorsqu\u2019ils s\u2019adressaient \u00e0 ses coll\u00e8gues sur la Colline \u2013 de souligner l\u2019importance d\u2019une infrastructure de transport moderne.<\/p>\n
CONTACT : Colleen Lerro Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org
\nGayle Kansagor, +1 202-295-8775, gayle.kansagor@harbourgrp.com<\/p>\n
\u00c0 propos de l'Association mondiale des voyages d'affaires
\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d'affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d'affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA offrent une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour savoir comment les voyages d'affaires stimulent la croissance durable des entreprises, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Alexandria, Virginie (30 avril 2015) \u2014 La Global Business Travel Association (GBTA), la voix de l'industrie mondiale du voyage d'affaires, a tenu son 13e symposium l\u00e9gislatif annuel mardi et mercredi, appelant les l\u00e9gislateurs \u00e0 s'opposer \u00e0 un projet d'augmentation des facilit\u00e9s pour les passagers. charge (PFC), mettre fin \u00e0 la pratique de l\u2019inclusion g\u00e9r\u00e9e dans les voies TSA PreCheck et mettre un terme\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1957,851,2226,2082,1814,2509","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233],"class_list":["post-1777","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":541,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":541,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":308,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1777\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}