{"id":1789,"date":"2015-05-26T09:57:00","date_gmt":"2015-05-26T13:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-names-regional-vice-presidents-catherine-mcgavock-kevin-maguire\/"},"modified":"2022-10-01T12:29:25","modified_gmt":"2022-10-01T16:29:25","slug":"gbta-names-regional-vice-presidents-catherine-mcgavock-kevin-maguire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/gbta-names-regional-vice-presidents-catherine-mcgavock-kevin-maguire\/","title":{"rendered":"La GBTA nomme ses vice-pr\u00e9sidents r\u00e9gionaux\u00a0: Catherine McGavock et Kevin Maguire"},"content":{"rendered":"<p>Alexandria, Virginie (26 mai 2015) \u2013 La Global Business Travel Association (GBTA) \u2013 la voix de l&#039;industrie mondiale du voyage d&#039;affaires \u2013 a annonc\u00e9 aujourd&#039;hui la nomination de deux vice-pr\u00e9sidents r\u00e9gionaux : Catherine McGavock et Kevin Maguire.<\/p>\n<p>Catherine McGavock a \u00e9t\u00e9 promue vice-pr\u00e9sidente r\u00e9gionale \u2013 EMEA. Les contributions de McGavock au fil des ann\u00e9es pour GBTA en tant que directeur r\u00e9gional ont contribu\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir et \u00e0 consolider GBTA en tant que force dans la r\u00e9gion EMEA. Dans son nouveau r\u00f4le, McGavock continuera de diriger GBTA dans cette r\u00e9gion, en \u00e9tablissant de nouveaux partenariats uniques qui stimuleront la croissance de GBTA dans la r\u00e9gion EMEA.<\/p>\n<p>Kevin Maguire a r\u00e9cemment rejoint GBTA en tant que vice-pr\u00e9sident r\u00e9gional \u2013 Am\u00e9rique latine. Les d\u00e9cennies d&#039;exp\u00e9rience de Maguire dans l&#039;industrie du voyage et sa connaissance approfondie de la r\u00e9gion de l&#039;Am\u00e9rique latine font de lui la personne id\u00e9ale pour ce r\u00f4le. En tant que leader b\u00e9n\u00e9vole de la GBTA, Maguire a jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans l&#039;expansion de la GBTA en Am\u00e9rique latine et a jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans nos efforts d&#039;\u00e9ducation dans la r\u00e9gion. Maguire a r\u00e9cemment g\u00e9r\u00e9 les voyages internationaux pour HGST, Inc. et avant cela, il a g\u00e9r\u00e9 les voyages pour l&#039;athl\u00e9tisme intercoll\u00e9gial \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 du Texas \u00e0 Austin.<\/p>\n<p>Maguire occupe ce poste \u00e0 la suite de l&#039;annonce lors de la Convention GBTA 2014 que Hank Roeder, vice-pr\u00e9sident des op\u00e9rations mondiales de la GBTA, prendra sa retraite \u00e0 la fin de la Convention GBTA 2015. Le d\u00e9vouement et les efforts de Roeder pendant 23 ans pour aider \u00e0 fa\u00e7onner cette association en ce c&#039;est aujourd&#039;hui sont incommensurables. Hank a travaill\u00e9 avec diligence ces derni\u00e8res ann\u00e9es pour aider \u00e0 mettre le \u00ab\u00a0G\u00a0\u00bb dans la GBTA et a \u00e9t\u00e9 un leader dans les efforts de la GBTA en Am\u00e9rique latine.<\/p>\n<p>\u00ab Avec la promotion de Catherine et l&#039;ajout de Kevin, je suis enthousiasm\u00e9 par l&#039;avenir de GBTA dans la r\u00e9gion EMEA et LATAM alors que nous continuons \u00e0 accro\u00eetre notre pr\u00e9sence et \u00e0 d\u00e9velopper nos offres dans ces r\u00e9gions \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Michael W. McCormick, directeur ex\u00e9cutif et COO de GBTA. \u00ab\u00a0La GBTA manquera vraiment d&#039;avoir Hank parmi notre personnel, et il a laiss\u00e9 un impact sur notre association qui durera pendant des ann\u00e9es et des ann\u00e9es \u00e0 venir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>CONTACT : Colleen Lerro Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org<\/p>\n<p>\u00c0 propos de l&#039;Association mondiale des voyages d&#039;affaires<br \/>\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA offrent une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour savoir comment les voyages d&#039;affaires stimulent la croissance durable des entreprises, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, Virginie (26 mai 2015) \u2013 La Global Business Travel Association (GBTA) \u2013 la voix de l&#039;industrie mondiale du voyage d&#039;affaires \u2013 a annonc\u00e9 aujourd&#039;hui la nomination de deux vice-pr\u00e9sidents r\u00e9gionaux : Catherine McGavock et Kevin Maguire. Catherine McGavock a \u00e9t\u00e9 promue vice-pr\u00e9sidente r\u00e9gionale \u2013 EMEA. Les contributions de McGavock au fil des ann\u00e9es pour GBTA en tant que directeur r\u00e9gional\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1797,2509,6093,1803,2663,4069","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233],"class_list":["post-1789","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":307,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1789"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1789\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}