{"id":1791,"date":"2015-06-01T09:57:00","date_gmt":"2015-06-01T13:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/the-loss-of-an-icon\/"},"modified":"2022-10-01T12:31:41","modified_gmt":"2022-10-01T16:31:41","slug":"the-loss-of-an-icon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/the-loss-of-an-icon\/","title":{"rendered":"La perte d&#039;une ic\u00f4ne"},"content":{"rendered":"<p>Alexandria, Virginie (1er juin 2015) \u2014 Le vendredi 29 mai, la Global Business Travel Association (GBTA) a \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment attrist\u00e9e d&#039;apprendre le d\u00e9c\u00e8s soudain d&#039;Ed Gilligan.<\/p>\n<p>Ed a re\u00e7u la plus haute distinction de la GBTA, le Icon Award, lors de notre congr\u00e8s annuel en 2013. Cet honneur prestigieux n&#039;a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 que six fois dans notre histoire. Il reconna\u00eet les contributions exceptionnelles \u00e0 l\u2019industrie du voyage d\u2019affaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n<p>Le soutien d&#039;Ed envers notre association et notre fondation a \u00e9t\u00e9 in\u00e9branlable au fil des ann\u00e9es, tant sur le plan personnel que professionnel. Il \u00e9tait un v\u00e9ritable leader de l&#039;industrie et un guide pour nous en tant que National Business Travel Association (NBTA) puis Global Business Travel Association (GBTA). Tout au long des ann\u00e9es 1980 et 1990, Ed \u00e9tait notre h\u00f4te permanent pour nos d\u00e9jeuners du lundi lors du congr\u00e8s international de la NBTA. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s au congr\u00e8s attendaient toujours avec impatience un message encourageant d&#039;Ed et \u00e9taient g\u00e9n\u00e9ralement plus qu&#039;amus\u00e9s lorsqu&#039;il montrait son c\u00f4t\u00e9 plus l\u00e9ger dans les vid\u00e9os qu&#039;il cr\u00e9ait avec son \u00e9quipe talentueuse.<\/p>\n<p>Ed a \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant en tant que l&#039;un des fondateurs de l&#039;Institute of Business Travel Management de la NBTA, le pr\u00e9curseur de notre Fondation GBTA. L&#039;engagement d&#039;Ed au nom d&#039;American Express a permis \u00e0 la promesse d&#039;IBTM de se r\u00e9aliser. Aujourd&#039;hui, notre Fondation GBTA propose des formations et des recherches \u00e0 des milliers de professionnels de l&#039;industrie. Cela n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 possible sans sa vision et son soutien pr\u00e9coces.<\/p>\n<p>Ed a consacr\u00e9 plus de trois d\u00e9cennies de service \u00e0 American Express. Il est largement reconnu pour avoir conduit American Express vers l\u2019\u00e8re num\u00e9rique. En tant que pr\u00e9sident d&#039;American Express Company, il \u00e9tait responsable des activit\u00e9s mondiales de services aux particuliers, de services aux commer\u00e7ants et de services de r\u00e9seau de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Ed r\u00e9sidait \u00e0 New York avec sa femme Lisa et leurs quatre enfants. Nous ne pouvons que leur offrir nos plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances dans cette p\u00e9riode difficile. Il manquera beaucoup \u00e0 tous ceux qu&#039;il a connus, mais il se souviendra toujours de l&#039;impact qu&#039;il a eu sur tant de personnes dans notre industrie.<\/p>\n<p>CONTACT : Colleen Lerro Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org<\/p>\n<p>\u00c0 propos de l&#039;Association mondiale des voyages d&#039;affaires<br \/>\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA offrent une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour savoir comment les voyages d&#039;affaires stimulent la croissance durable des entreprises, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, Virginie (1er juin 2015) \u2014 Le vendredi 29 mai, la Global Business Travel Association (GBTA) a \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment attrist\u00e9e d&#039;apprendre le d\u00e9c\u00e8s soudain d&#039;Ed Gilligan. Ed a re\u00e7u la plus haute distinction de la GBTA, l&#039;Icon Award, lors de notre congr\u00e8s annuel en 2013. Cet honneur prestigieux n&#039;a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 que six fois\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1786,2448,710,1906,1426,2707","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233],"class_list":["post-1791","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":538,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":538,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":305,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1791\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}