{"id":1832,"date":"2015-10-14T09:57:00","date_gmt":"2015-10-14T13:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-america-latina-conference-in-argentina-boasts-impressive-turnout-for-fourth-consecutive-year\/"},"modified":"2022-10-02T10:32:35","modified_gmt":"2022-10-02T14:32:35","slug":"gbta-america-latina-conference-in-argentina-boasts-impressive-turnout-for-fourth-consecutive-year","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/gbta-america-latina-conference-in-argentina-boasts-impressive-turnout-for-fourth-consecutive-year\/","title":{"rendered":"La conf\u00e9rence GBTA America Latina en Argentine affiche une participation impressionnante pour la quatri\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive"},"content":{"rendered":"<p>ALEXANDRIA, VA \u2013 14 octobre 2015 \u2013 La Global Business Travel Association (GBTA) \u2013 r\u00e9gion Am\u00e9rique latine, en collaboration avec la GBTA Argentine, a r\u00e9cemment organis\u00e9 avec succ\u00e8s sa quatri\u00e8me conf\u00e9rence annuelle GBTA Am\u00e9rique latine au Sheraton Hotel &amp; Conference Center de Buenos Aires, le 5 octobre \u2013 7.<\/p>\n<p>Plus de 375 professionnels du voyage de 11 pays d&#039;Am\u00e9rique latine et des \u00c9tats-Unis d&#039;Am\u00e9rique ont assist\u00e9 \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>\u00ab Nous sommes fiers que la quatri\u00e8me ann\u00e9e ait produit une autre conf\u00e9rence \u00e0 Buenos Aires tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Carla Bonaventura, pr\u00e9sidente de GBTA Argentine. &quot;Cela refl\u00e8te bien l&#039;int\u00e9r\u00eat r\u00e9gional des professionnels du secteur qui cherchent \u00e0 \u00e9largir leurs comp\u00e9tences en mati\u00e8re de gestion des voyages d&#039;affaires.&quot;<\/p>\n<p>Les points forts de la conf\u00e9rence comprenaient Bhart Sarin, membre du conseil d&#039;administration de la GBTA, qui a pr\u00e9sent\u00e9 une s\u00e9ance d&#039;\u00e9ducation populaire intitul\u00e9e Am\u00e9liorez vos n\u00e9gociations et un aper\u00e7u du vice-pr\u00e9sident r\u00e9gional r\u00e9cemment nomm\u00e9 de la GBTA pour l&#039;Am\u00e9rique Latine, Kevin Maguire. Les dirigeants de la GBTA Argentine, rejoints par des repr\u00e9sentants du Mexique, du Br\u00e9sil, du P\u00e9rou, du Chili, de la Colombie, du Costa Rica, de l&#039;Uruguay, du Paraguay, du Guatemala, de la R\u00e9publique dominicaine et des \u00c9tats-Unis, se sont vu pr\u00e9senter les derniers sujets li\u00e9s \u00e0 l&#039;industrie du voyage d&#039;affaires au cours de huit s\u00e9ances de formation\u00a0; deux ateliers nouvellement con\u00e7us, comprenant des sessions sp\u00e9cialis\u00e9es cr\u00e9\u00e9es pour les acheteurs de voyages d&#039;affaires\u00a0; et cinq s\u00e9ances g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 la conf\u00e9rence. Les participants se sont \u00e9galement vu offrir du temps d\u00e9di\u00e9 pour rencontrer et discuter de voyages d&#039;affaires avec 20 exposants organisant des stands lors de la conf\u00e9rence.<\/p>\n<p>Les ateliers et s\u00e9ances de formation tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9s comprenaient des sujets traitant des choix technologiques appliqu\u00e9s\u00a0; les attentes des compagnies a\u00e9riennes, des h\u00f4teliers et des acheteurs ; Gestion des r\u00e9unions strat\u00e9giques\u00a0; Au-del\u00e0 de la location d&#039;avions, d&#039;h\u00f4tels et de voitures\u00a0; Apr\u00e8s tout, le monde est petit quand on pense aux programmes mondiaux et r\u00e9gionaux ; et Politiques et consum\u00e9risation.<\/p>\n<p>La conf\u00e9rence faisait la promotion du prochain s\u00e9minaire sur les principes avanc\u00e9s de la gestion des voyages d&#039;affaires, les 4 et 5 novembre \u00e0 Buenos Aires, ainsi que d&#039;un cours sur les principes fondamentaux de la gestion des affaires pr\u00e9vu \u00e0 Mexico les 22 et 23 octobre. Les deux ateliers dureront deux jours, dispens\u00e9s par des experts en la mati\u00e8re alors que la GBTA lancera le mois prochain son cours sur les principes avanc\u00e9s de la gestion des voyages d&#039;affaires dans la r\u00e9gion Am\u00e9rique Latine.<\/p>\n<p>Parmi les autres faits saillants de la conf\u00e9rence, citons\u00a0:<\/p>\n<p>\u2022 Carla Bonaventura, responsable des voyages de Shell Corporation, Argentine, pr\u00e9sidente de GBTA Argentine<br \/>\n\u2022 Mark McSpadden, Sabre, \u00c9tats-Unis, qui a parl\u00e9 des applications mobiles\u00a0: mythes et r\u00e9alit\u00e9s.<br \/>\n\u2022 Une pr\u00e9sentation bien re\u00e7ue de Claudio Ameijeiras, Theorema, Argentine sur Vendre vos id\u00e9es, votre vision et vous-m\u00eame<br \/>\n\u2022 Fernando Yepez, PhD de Price Waterhouse Coopers, \u00c9tats-Unis, a li\u00e9 l&#039;effet des services partag\u00e9s aux services mondiaux et son impact sur l&#039;industrie du voyage.<br \/>\n\u2022 Monica Sanchez, directrice du projet de recherche de la Fondation GBTA, a pr\u00e9sent\u00e9 le dernier indice des voyages d&#039;affaires de la GBTA, une pr\u00e9vision relative aux tendances dans la r\u00e9gion, et a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 un projet de recherche financ\u00e9 par American Express bas\u00e9 sur le sentiment des voyageurs d&#039;affaires.<\/p>\n<p>\u00c0 propos de la Global Business Travel Association en Am\u00e9rique latine<br \/>\nGBTA America Latina, avec des organisations membres en Argentine, au Br\u00e9sil, en Colombie, au Costa Rica, au Mexique, au P\u00e9rou, au Panama et une diversit\u00e9 de membres dans toute la r\u00e9gion, est une partie importante de GBTA, la premi\u00e8re organisation mondiale de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions dont le si\u00e8ge est \u00e0 Washington, Zone DC avec des op\u00e9rations sur six continents. Les plus de 7 000 membres de la GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales en mati\u00e8re de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA proposent des formations, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des activit\u00e9s de plaidoyer et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial croissant de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour d\u00e9couvrir comment les voyages d\u2019affaires stimulent la croissance des entreprises, visitez www.gbta.org.<\/p>\n<p>CONTACT : Colleen Lerro, +1 703-236-1133, clerro@gbta.org<br \/>\nRoberto Morales, +1 703 236 1158, rmorales@gbta.org<\/p>\n<p>\u00c0 propos de l&#039;Association mondiale des voyages d&#039;affaires<br \/>\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA offrent une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour savoir comment les voyages d&#039;affaires stimulent la croissance durable des entreprises, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALEXANDRIA, VA \u2013 14 octobre 2015 \u2013 La Global Business Travel Association (GBTA) \u2013 r\u00e9gion Am\u00e9rique latine, en collaboration avec la GBTA Argentine, a r\u00e9cemment organis\u00e9 avec succ\u00e8s sa quatri\u00e8me conf\u00e9rence annuelle GBTA Am\u00e9rique latine au Sheraton Hotel &amp; Conference Center de Buenos Aires, le 5 octobre \u2013 7. Plus de 375 professionnels du voyage de 11 pays d&#039;Am\u00e9rique latine\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1284,1809,1817,6093,1747,1797","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233],"class_list":["post-1832","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":542,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":542,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":309,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1832\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}