Alexandria, Virginie (12 janvier 2016) \u2013 Les voyages d'affaires aux \u00c9tats-Unis continueront de cro\u00eetre \u00e0 des rythmes stables et r\u00e9guliers au cours des deux prochaines ann\u00e9es, malgr\u00e9 des vents contraires importants en provenance de l'Asie-Pacifique, de l'Am\u00e9rique latine et du Moyen-Orient. Ces r\u00e9sultats font partie du GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 United States 2015 Q4, un rapport de la Fondation GBTA, la branche \u00e9ducation et recherche de la Global Business Travel Association (GBTA), parrain\u00e9 par Visa, Inc.<\/p>\n
\u00ab Le march\u00e9 am\u00e9ricain des voyages d'affaires est un \u00eelot de stabilit\u00e9 dans un oc\u00e9an de volatilit\u00e9 mondiale \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Michael W. McCormick, directeur ex\u00e9cutif et directeur de l'exploitation de la GBTA. \u00ab Au cours des deux prochaines ann\u00e9es, les d\u00e9penses li\u00e9es aux voyages d'affaires aux \u00c9tats-Unis augmenteront d'un peu plus de 3 %, mais cela d\u00e9pendra en grande partie de l'augmentation des prix et non du niveau des transactions. Dans cet environnement de croissance modeste des transactions, de faibles niveaux d\u2019inflation et d\u2019incertitude mondiale, nous pouvons nous attendre \u00e0 une consolidation continue du secteur des voyages d\u2019affaires.<\/p>\n
Dans l\u2019ensemble, les pr\u00e9visions sur les voyages d\u2019affaires de la Fondation GBTA r\u00e9v\u00e8lent que l\u2019\u00e9conomie am\u00e9ricaine est revenue \u00e0 son niveau d\u2019avant la Grande R\u00e9cession, mais sans les m\u00eames dangers sp\u00e9culatifs qui existaient en 2007 et 2008. Cela est de bon augure pour les futures d\u00e9penses de voyages d\u2019affaires aux \u00c9tats-Unis, comme le pr\u00e9dit la Fondation GBTA. augmentera de 3,2 pour cent en 2016 et de 3,5 pour cent en 2017, pour atteindre respectivement $299,9 milliards et $310,4 milliards.<\/p>\n
Deux facteurs cl\u00e9s limiteront la poursuite de la croissance pendant cette p\u00e9riode\u00a0:<\/p>\n
L'inflation des voyages d'affaires aux \u00c9tats-Unis a atteint des niveaux historiquement bas en raison du raffermissement du dollar et de la chute des prix du p\u00e9trole. En 2015, la croissance des prix a \u00e9t\u00e9 la plus faible observ\u00e9e depuis la Grande R\u00e9cession. En 2016 et 2017, la croissance des prix reviendra \u00e0 la normale \u2013 2,6 % et 3,0 % respectivement \u2013 mais le potentiel de cassure sera limit\u00e9.
\nLes voyages d\u2019affaires vers des destinations internationales continueront d\u2019\u00eatre confront\u00e9s aux d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la faiblesse des fondamentaux macro\u00e9conomiques mondiaux. Alors que l\u2019Am\u00e9rique du Nord et l\u2019Europe occidentale \u00e9taient deux des r\u00e9gions les plus stables du monde en 2015, l\u2019Asie-Pacifique, l\u2019Am\u00e9rique latine, le Moyen-Orient et l\u2019Afrique ont frein\u00e9 la croissance mondiale. Cette tendance se poursuivra probablement en 2016 \u00e9galement.<\/p>\n
\u00ab La croissance pr\u00e9vue du march\u00e9 des voyages d'affaires aux \u00c9tats-Unis est une bonne nouvelle pour les acheteurs et les fournisseurs de l'industrie du voyage \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 David Henstock, vice-pr\u00e9sident des solutions commerciales mondiales chez Visa, Inc. \u00ab Peu importe o\u00f9 les employ\u00e9s voyagent, les organisations qui utilisent les paiements \u00e9lectroniques disposent d'une solution pratique. et un moyen s\u00fbr de payer vos voyages d'affaires.<\/p>\n
Croissance des prix
\nSelon les pr\u00e9visions, une croissance des prix est attendue pour les principaux biens et services de voyage en 2016, \u00e0 l'exception des tarifs a\u00e9riens. M\u00eame si les tarifs a\u00e9riens baissent l\u00e9g\u00e8rement, la hausse des frais accessoires entra\u00eenera probablement une hausse du co\u00fbt total du transport a\u00e9rien.<\/p>\n
Voyages d'affaires en groupe ou individuels
\nLes voyages d'affaires de groupe ont l\u00e9g\u00e8rement surpass\u00e9 les voyages d'affaires individuels en 2015. Les d\u00e9penses moyennes consacr\u00e9es aux voyages d'affaires de groupe ont toutefois l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9, passant de $700 en 2014 \u00e0 $694 par voyage d'affaires de groupe en 2015. La croissance du volume s'acc\u00e9l\u00e9rera au cours des deux prochaines ann\u00e9es, augmentant de la fourchette de 3 pour cent, mais la croissance des d\u00e9penses restera limit\u00e9e pour les voyages d\u2019affaires en groupe jusqu\u2019en 2016 avant de se rel\u00e2cher en 2017.<\/p>\n
Le volume des voyages d'affaires individuels a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 en 2015, avec une croissance pr\u00e9vue de seulement 0,4 pour cent, mais la GBTA pr\u00e9voit qu'il reviendra \u00e0 un rythme sup\u00e9rieur \u00e0 la moyenne en 2016 et 2017, avec une croissance de 2,9 pour cent et 3,0 pour cent, respectivement. Les d\u00e9penses li\u00e9es aux voyages d'affaires individuels devraient augmenter de 4,9 % en 2016 et de 2,4 % suppl\u00e9mentaires en 2017.<\/p>\n
Le rapport GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 \u00c9tats-Unis 2015 Q4 est disponible exclusivement pour les membres de la GBTA en cliquant ici et les non-membres peuvent acheter le rapport via la Fondation GBTA en envoyant un e-mail \u00e0 pyachnes@gbtafoundation.org. Pour consulter un r\u00e9sum\u00e9 de cette recherche, veuillez cliquer ici.<\/p>\n
GBTA organisera un webinaire le 14 janvier \u00e0 14 h (HE) pour discuter plus en d\u00e9tail de cette \u00e9tude et de ses r\u00e9sultats.<\/p>\n
CONTACT : Colleen Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org
\nScott Gerber, +202-463-0067, scott@vrge.us<\/p>\n
\u00c0 propos de la Fondation GBTA
\nLa Fondation GBTA est la fondation d'\u00e9ducation et de recherche de la Global Business Travel Association (GBTA), la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d'affaires et de r\u00e9unions au monde dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et qui op\u00e8re sur six continents. Collectivement, les plus de 7 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d'affaires et de r\u00e9unions. GBTA fournit son r\u00e9seau croissant de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs avec une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale. La Fondation a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1997 pour soutenir les membres de GBTA et l'industrie dans son ensemble. En tant que principale fondation d'\u00e9ducation et de recherche dans l'industrie du voyage d'affaires, la Fondation GBTA cherche \u00e0 financer des initiatives visant \u00e0 faire progresser la profession du voyage d'affaires. La Fondation GBTA est une organisation \u00e0 but non lucratif 501(c)(3). Pour plus d'informations, voir gbta.org et gbta.org\/foundation.<\/p>\n
\u00c0 propos de l'Association mondiale des voyages d'affaires
\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d'affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d'affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA offrent une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour savoir comment les voyages d'affaires stimulent la croissance durable des entreprises, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Alexandria, Virginie (12 janvier 2016) \u2013 Les voyages d'affaires aux \u00c9tats-Unis continueront de cro\u00eetre \u00e0 des rythmes stables et r\u00e9guliers au cours des deux prochaines ann\u00e9es, malgr\u00e9 des vents contraires importants en provenance de l'Asie-Pacifique, de l'Am\u00e9rique latine et du Moyen-Orient. Ces r\u00e9sultats font partie du GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 United States 2015 Q4, un rapport de la GBTA Foundation,\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1817,1797,1971,5843","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233],"class_list":["post-1853","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":307,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1853"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1853\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}