Alexandria, VA (21 avril 2016) \u2013 Le march\u00e9 chinois des voyages d'affaires a d\u00e9pass\u00e9 les \u00c9tats-Unis en tant que premier march\u00e9 mondial des voyages d'affaires. C'est l'une des principales conclusions du GBTA BTI\u2122 Outlook - China 2016 H1, un rapport de la GBTA Foundation, la branche \u00e9ducation et recherche de la Global Business Travel Association (GBTA), sponsoris\u00e9 par Visa, Inc.<\/p>\n
Les chiffres r\u00e9vis\u00e9s de ce nouveau rapport de la Fondation GBTA montrent que la Chine a d\u00e9pass\u00e9 les \u00c9tats-Unis en termes de d\u00e9penses totales en voyages d'affaires \u00e0 la fin de 2015 d'un milliard de dollars am\u00e9ricains, terminant l'ann\u00e9e avec $291,2 milliards de d\u00e9penses contre $290,2 milliards respectivement. .* La Chine va monter en fl\u00e8che en 2016 avec des d\u00e9penses de voyages d'affaires qui devraient augmenter de 10,1 % pour atteindre $320,7 milliards USD, contre une croissance de 1,9 % aux \u00c9tats-Unis et $295,7 milliards USD de d\u00e9penses totales en voyages d'affaires.<\/p>\n
\u00ab Malgr\u00e9 un ralentissement relatif, le march\u00e9 des voyages d'affaires en Chine reste l'un des plus dynamiques au monde \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Michael W. McCormick, directeur ex\u00e9cutif et COO de GBTA. \u00ab Le fait que la Chine d\u00e9passe les \u00c9tats-Unis en termes de d\u00e9penses de voyages d'affaires marque un point d'inflexion majeur et d\u00e9montre v\u00e9ritablement la nature mondiale de l'\u00e9conomie d'aujourd'hui.<\/p>\n
Les principales conclusions suppl\u00e9mentaires de GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 China 2016 H1 incluent\u00a0:<\/p>\n
La volatilit\u00e9 des march\u00e9s financiers chinois au d\u00e9but de 2016 a de nouveau suscit\u00e9 des inqui\u00e9tudes accrues quant \u00e0 un \u00e9ventuel atterrissage brutal de la Chine, entra\u00eenant des dommages collat\u00e9raux pour l'\u00e9conomie mondiale, mais un flux constant d'indicateurs continue de pointer vers une mod\u00e9ration contr\u00f4l\u00e9e de la croissance comme pr\u00e9vu.<\/p>\n
Les attentes de GBTA pour l'\u00e9conomie chinoise sont pour une poursuite de la mod\u00e9ration de la croissance du PIB portant des taux de 6,4% et 6,1% pour 2016 et 2017, respectivement. La croissance continuera de provenir principalement de la consommation et des investissements publics cibl\u00e9s dans les infrastructures, alors que la Chine s'efforce de faire \u00e9voluer son \u00e9conomie vers une \u00e9conomie ax\u00e9e sur les consommateurs, et pas seulement sur les investissements et les exportations.<\/p>\n
Malgr\u00e9 le ralentissement de l'\u00e9conomie chinoise, les investissements dans les infrastructures de voyage se poursuivent en pr\u00e9vision de jours meilleurs \u00e0 venir pour les voyages d'affaires et de loisirs. Un plan d'ouverture de 82 nouveaux a\u00e9roports est en cours depuis 2011 et les h\u00f4teliers continuent \u00e9galement d'accro\u00eetre leur pr\u00e9sence en Chine. Plus de 70% du pipeline de construction d'h\u00f4tels en Asie-Pacifique peut \u00eatre attribu\u00e9 \u00e0 la Chine.<\/p>\n
Les d\u00e9penses de voyages d'affaires en Chine continuent d'\u00eatre domin\u00e9es par les voyages d'affaires int\u00e9rieurs, qui repr\u00e9sentent 95 % des d\u00e9penses totales de voyages d'affaires. La pression exerc\u00e9e par le ralentissement de l'expansion \u00e9conomique limitera les niveaux consid\u00e9rables de croissance des voyages d'affaires int\u00e9rieurs observ\u00e9s au cours des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, mais une croissance d'environ 10 % est toujours attendue sur une base annuelle en 2016 et 2017.<\/p>\n
Les pr\u00e9visions de la GBTA d'une croissance de 9,8 % des d\u00e9penses totales en voyages d'affaires en 2017 marqueraient la premi\u00e8re ann\u00e9e de ce mill\u00e9naire o\u00f9 les taux de croissance des d\u00e9penses en voyages d'affaires en Chine seraient tomb\u00e9s en dessous des deux chiffres.<\/p>\n
\u00ab Il s'agit d'une \u00e9tape passionnante pour l'industrie du voyage \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 David Henstock, vice-pr\u00e9sident des solutions commerciales mondiales chez Visa, Inc. \u00ab Cela met en \u00e9vidence le besoin de solutions de paiement coh\u00e9rentes, int\u00e9gr\u00e9es et v\u00e9ritablement mondiales pour les voyageurs d'affaires du monde entier.<\/p>\n
Le rapport GBTA BTI\u2122 Outlook - Chine 2016 H1 est disponible exclusivement pour les membres GBTA en cliquant ici et les non-membres peuvent acheter le rapport via la Fondation GBTA en envoyant un e-mail \u00e0 pyachnes@gbtafoundation.org.<\/p>\n
*Les chiffres d\u00e9finitifs des d\u00e9penses de voyages d'affaires pour 2015 seront publi\u00e9s au cours du second semestre de l'ann\u00e9e, de sorte que ces chiffres peuvent \u00eatre r\u00e9vis\u00e9s \u00e0 ce moment-l\u00e0.<\/p>\n
CONTACTEZ
\nColleen Gallagher
\n+1 703 236 1133
\ncgallagher@gbta.org<\/p>\n
\u00c0 propos de la Fondation GBTA
\nLa Fondation GBTA est la fondation d'\u00e9ducation et de recherche de la Global Business Travel Association (GBTA), la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d'affaires et de r\u00e9unions au monde dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et qui op\u00e8re sur six continents. Collectivement, les plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d'affaires et de r\u00e9unions. GBTA fournit son r\u00e9seau croissant de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs avec une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale. La Fondation a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1997 pour soutenir les membres de GBTA et l'industrie dans son ensemble. En tant que principale fondation d'\u00e9ducation et de recherche dans l'industrie du voyage d'affaires, la Fondation GBTA cherche \u00e0 financer des initiatives visant \u00e0 faire progresser la profession du voyage d'affaires. La Fondation GBTA est une organisation \u00e0 but non lucratif 501(c)(3). Pour plus d'informations, voir gbta.org et gbta.org\/foundation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Alexandria, Virginie (21 avril 2016) \u2013 Le march\u00e9 chinois des voyages d'affaires a d\u00e9pass\u00e9 les \u00c9tats-Unis pour devenir le premier march\u00e9 mondial des voyages d'affaires. C'est l'une des principales conclusions du GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 China 2016 H1, un rapport de la Fondation GBTA, la branche \u00e9ducation et recherche du Global\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1797,1817,1894,5843,2012","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233,434],"class_list":["post-1880","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news","tag-payment-solutions"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":542,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":542,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":309,"filter":"raw"},{"term_id":434,"name":"payment solutions","slug":"payment-solutions","term_group":0,"term_taxonomy_id":434,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":21,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"},{"value":434,"label":"payment solutions"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1880\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}