Alexandria, Virginie (2 mai 2016) \u2013 Le 5 mars 2016, le Premier ministre chinois Li Keqiang a annonc\u00e9 l'\u00e9largissement du champ d'application de la taxe sur la valeur ajout\u00e9e (TVA) \u00e0 plusieurs secteurs cl\u00e9s, dont l'h\u00f4tellerie, qui entrera en vigueur le 1er mai 2016.<\/p>\n
Avant cette annonce, la plupart des h\u00f4tels en Chine facturaient \u00e0 leurs clients des \u00ab frais de service \u00bb de 15 % comprenant des frais de service de 10 % et une taxe professionnelle de 5 %. Cette nouvelle politique transforme les frais de service h\u00f4telier d'une taxe professionnelle de 5 pour cent \u00e0 une TVA de 6 pour cent. En cons\u00e9quence, les voyageurs d'affaires et les acheteurs doivent s'attendre \u00e0 ce que les frais de service soient d\u00e9sormais de 16 %. Malheureusement, certaines politiques h\u00f4teli\u00e8res ont simplement consist\u00e9 \u00e0 ajouter la TVA de 6 % aux frais de service pr\u00e9c\u00e9dents, cr\u00e9ant ainsi des frais de 21 %.<\/p>\n
La Global Business Travel Association (GBTA), la voix de l'industrie mondiale du voyage d'affaires, et sa r\u00e9gion GBTA Chine appellent \u00e0 un dialogue et \u00e0 une clarification entre les acheteurs de voyages d'affaires et les h\u00f4tels pour discuter de ces changements et s'assurer que les voyageurs sont factur\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la politique chinoise. .<\/p>\n
\u00ab La Chine prend des mesures audacieuses pour transformer sa politique fiscale afin de favoriser une \u00e9conomie plus forte \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le directeur ex\u00e9cutif de la GBTA, Michael W. McCormick. "L'industrie doit s'assurer qu'elle respecte l'esprit de la r\u00e9forme et encourage l'augmentation des voyages et de l'occupation des h\u00f4tels."<\/p>\n
CONTACT : Colleen Lerro Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org<\/p>\n
\u00c0 propos de l'Association mondiale des voyages d'affaires
\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d'affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d'affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA offrent une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour savoir comment les voyages d'affaires stimulent la croissance durable des entreprises, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Alexandria, Virginie (2 mai 2016) \u2013 Le 5 mars 2016, le Premier ministre chinois Li Keqiang a annonc\u00e9 l'\u00e9largissement du champ d'application de la taxe sur la valeur ajout\u00e9e (TVA) \u00e0 plusieurs secteurs cl\u00e9s, dont l'h\u00f4tellerie, qui entrera en vigueur le 1er mai 2016. Avant cette annonce , la plupart des h\u00f4tels en Chine facturent \u00e0 leurs clients des \u00ab frais de service \u00bb de 15 % comprenant\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1971,1797,1970,1817","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233],"class_list":["post-1883","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":307,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1883"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1883\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}