Alexandria, Virginie (24 mai 2016) \u2013 La Global Business Travel Association (GBTA) \u2013 la voix de l'industrie mondiale du voyage d'affaires \u2013 a annonc\u00e9 aujourd'hui que l'astronaute am\u00e9ricain et capitaine de marine \u00e0 la retraite Scott Kelly sera un conf\u00e9rencier invit\u00e9 \u00e0 la Convention GBTA 2016, le 16 juillet. -20 \u00e0 Denver, Colorado. Le capitaine Kelly prendra la parole au Convention Arena le mercredi 20 juillet.<\/p>\n
\u00ab Nous sommes extr\u00eamement heureux d'accueillir le capitaine Scott Kelly sur la sc\u00e8ne de la convention GBTA 2016 \u2013 nous parlons du voyageur d'affaires ultime \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Michael W. McCormick, directeur ex\u00e9cutif et directeur de l'exploitation de la GBTA. "Avec ses diverses exp\u00e9riences depuis ses ann\u00e9es en tant que pilote de chasse de l'US Navy jusqu'\u00e0 celui d'astronaute d\u00e9tenteur de records, nos participants appr\u00e9cieront s\u00fbrement sa perspicacit\u00e9 alors qu'il partage ses exp\u00e9riences pour livrer des le\u00e7ons de vie sans pr\u00e9c\u00e9dent, des histoires fascinantes et des commentaires francs sur son voyage \u00e9pique."<\/p>\n
Au cours de son ann\u00e9e record dans l\u2019espace, le capitaine Scott Kelly a captiv\u00e9 le monde tout en jetant les bases de l\u2019avenir du voyage et de l\u2019exploration spatiale. H\u00e9ros am\u00e9ricain dont la contribution \u00e0 l'humanit\u00e9 va aussi loin que son aventure hors du commun, les r\u00e9alisations de Kelly au cours de son illustre carri\u00e8re de 20 ans \u00e0 la NASA lui ont valu le poste convoit\u00e9 de premier astronaute am\u00e9ricain \u00e0 travailler toute l'ann\u00e9e. Au cours de sa mission historique qui s'est d\u00e9roul\u00e9e de mars 2015 \u00e0 mars 2016, Kelly et le cosmonaute russe Mikha\u00efl Kornienko ont men\u00e9 des exp\u00e9riences, reconfigur\u00e9 les modules de la station et captiv\u00e9 le monde avec des interviews en direct et des photos in\u00e9dites depuis la Station spatiale internationale.<\/p>\n
Avant sa carri\u00e8re \u00e0 la NASA, Kelly a servi 25 ans dans la marine am\u00e9ricaine, prenant sa retraite en tant qu'aviateur exp\u00e9riment\u00e9 et capitaine d\u00e9cor\u00e9.<\/p>\n
L'inscription des participants est ouverte d\u00e8s maintenant. Inscrivez-vous avant le 31 mai 2016 pour recevoir $100 d'\u00e9conomies. Plus d\u2019informations sur les conf\u00e9renciers et les programmes seront d\u00e9voil\u00e9es dans les mois \u00e0 venir. Pour les derniers d\u00e9veloppements et plus d\u2019informations, veuillez visiter www.gbta.org\/convention.<\/p>\n
L'inscription des m\u00e9dias est gratuite et GBTA organisera \u00e9galement sa deuxi\u00e8me journ\u00e9e annuelle des m\u00e9dias le dimanche 17 juillet.<\/p>\n
\u00c0 propos de la convention GBTA
\nLa convention GBTA, avec pr\u00e8s de 7 000 participants, est le rassemblement annuel le plus important et le plus complet de responsables de voyages d'affaires et de r\u00e9unions, de planificateurs de r\u00e9unions, de professionnels de l'approvisionnement et de fournisseurs partout dans le monde. L'\u00e9v\u00e9nement Voyage d'affaires de l'ann\u00e9e \u00ae comprend : plus de 80 sessions de formation de pointe organis\u00e9es en plus de 20 fili\u00e8res sp\u00e9cialis\u00e9es adapt\u00e9es \u00e0 des niveaux d'exp\u00e9rience sp\u00e9cifiques et \u00e0 une vari\u00e9t\u00e9 de disciplines ; une exposition de plus de 400 entreprises pr\u00e9sentant des choix de march\u00e9 non disponibles lors d'autres rassemblements de l'industrie\u00a0; des sessions mettant en vedette des conf\u00e9renciers de renomm\u00e9e mondiale et des leaders de l'industrie\u00a0; une large s\u00e9lection d'opportunit\u00e9s de d\u00e9veloppement professionnel; et beaucoup plus. Pour plus d'informations sur la Convention GBTA, visitez www.gbta.org\/convention.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Alexandria, Virginie (24 mai 2016) \u2013 La Global Business Travel Association (GBTA) \u2013 la voix de l'industrie mondiale du voyage d'affaires \u2013 a annonc\u00e9 aujourd'hui que l'astronaute am\u00e9ricain et capitaine de marine \u00e0 la retraite Scott Kelly sera un conf\u00e9rencier invit\u00e9 \u00e0 la Convention GBTA 2016, le 16 juillet. -20 \u00e0 Denver, Colorado. Le capitaine Kelly prendra la parole \u00e0 la Convention Arena mercredi,\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"4069,6093,1809,1851,1797,1885","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233],"class_list":["post-1890","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":541,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":541,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":308,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1890\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}