Alexandria, Virginie (8 mars 2017) \u2013 La Global Business Travel Association (GBTA), la voix de l'industrie mondiale du voyage d'affaires, a interrog\u00e9 cette semaine ses membres am\u00e9ricains et europ\u00e9ens pour \u00e9valuer l'impact sur les voyages d'affaires du d\u00e9cret r\u00e9vis\u00e9 du pr\u00e9sident Trump sur les voyages. .<\/p>\n
Pr\u00e8s de 4 professionnels du voyage d'affaires sur 10 (37 %) aux \u00c9tats-Unis s'attendent \u00e0 une certaine r\u00e9duction des voyages de leur entreprise en raison du d\u00e9cret ex\u00e9cutif r\u00e9vis\u00e9. Les professionnels du voyage europ\u00e9ens sont encore plus nombreux \u00e0 le penser, 47 % s'attendant \u00e0 une certaine r\u00e9duction des voyages d'affaires pour leur entreprise. En outre, 17\u00a0% des professionnels du voyage europ\u00e9ens ont d\u00e9clar\u00e9 que leur entreprise avait d\u00e9j\u00e0 annul\u00e9 des voyages d'affaires aux \u00c9tats-Unis en raison des d\u00e9crets \u00e9mis.<\/p>\n
Trente-huit pour cent des professionnels europ\u00e9ens du voyage d'affaires ont d\u00e9clar\u00e9 que leur entreprise serait moins dispos\u00e9e \u00e0 envoyer des voyageurs d'affaires aux \u00c9tats-Unis \u00e0 l'avenir en raison du d\u00e9cret et 45 pour cent ont indiqu\u00e9 que leur entreprise serait moins dispos\u00e9e \u00e0 planifier de futures r\u00e9unions et \u00e9v\u00e9nements aux \u00c9tats-Unis. \u00c9tats-Unis.<\/p>\n
"Il y a toujours le risque que la fermeture de nos fronti\u00e8res envoie le message que les \u00c9tats-Unis sont ferm\u00e9s aux affaires, et les r\u00e9sultats de ce sondage montrent que la perception des \u00c9tats-Unis en tant que destination accueillante pour les voyages d'affaires a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e", a d\u00e9clar\u00e9 Michael W. McCormick. "Comme nous le disons toujours, la s\u00e9curit\u00e9 est primordiale, mais GBTA continue d'\u00eatre un partisan de l'expansion des programmes de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9s et du d\u00e9veloppement de nouvelles technologies pour faciliter le partage d'informations entre les gouvernements afin de garantir que les voyageurs sont toujours contr\u00f4l\u00e9s correctement, ce qui nous rend tous plus s\u00fbrs et s\u00e9curis\u00e9s."<\/p>\n
Autres r\u00e9sultats des sondages<\/p>\n
44 % des professionnels du voyage europ\u00e9ens ont d\u00e9clar\u00e9 que leur organisation avait actuellement des employ\u00e9s voyageant \u00e0 l'\u00e9tranger qui pourraient \u00eatre ou sont concern\u00e9s par l'interdiction de voyager actuelle.
\n20\u00a0% des professionnels du voyage europ\u00e9ens ont indiqu\u00e9 qu'il existe des directives au sein de leur organisation pour annuler ou retarder le voyage des employ\u00e9s ressortissants des pays concern\u00e9s par l'interdiction.
\nLes professionnels du voyage am\u00e9ricains ont cit\u00e9 la possibilit\u00e9 pour les pays de r\u00e9pondre \u00e0 cette interdiction, rendant les voyages plus difficiles pour les voyageurs am\u00e9ricains (51%), les complications lors des voyages aux \u00c9tats-Unis (44%) et l'augmentation des menaces contre les voyageurs am\u00e9ricains \u00e0 l'\u00e9tranger (41%) comme leur principal pr\u00e9occupations concernant les effets durables de l'interdiction de voyager. Ces chiffres \u00e9taient tous en l\u00e9g\u00e8re baisse par rapport \u00e0 notre sondage apr\u00e8s l'annonce de la premi\u00e8re interdiction de voyager en janvier, o\u00f9 ils \u00e9taient respectivement de 63%, 56% et 54%.
\nLes professionnels du voyage am\u00e9ricains ont exprim\u00e9 des niveaux similaires de soutien et d'opposition \u00e0 l'interdiction de voyager r\u00e9vis\u00e9e comme ils l'ont fait pour l'original. Un peu plus de la moiti\u00e9 (52 %) des professionnels du voyage interrog\u00e9s s'opposent fortement ou plut\u00f4t \u00e0 cette action, tandis que 35 % la soutiennent fortement ou plut\u00f4t, contre 50 % et 38 %, respectivement, dans notre sondage initial.
\nInterrog\u00e9 sur les principales pr\u00e9occupations concernant l'interdiction d'immigration de vos voyageurs, l'augmentation du harc\u00e8lement des voyageurs en g\u00e9n\u00e9ral (41%), l'incertitude concernant la carte verte et la cr\u00e9dibilit\u00e9 des visas approuv\u00e9s pour entrer aux \u00c9tats-Unis (34%), et le harc\u00e8lement des voyageurs am\u00e9ricains \u00e0 destination et en provenance du Le Moyen-Orient (34 %) arrive en t\u00eate de liste. Plus d'un tiers (34 %), cependant, ne partageaient aucune des pr\u00e9occupations \u00e9num\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n
M\u00e9thodologie
\nLe sondage aupr\u00e8s des membres europ\u00e9ens a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 en ligne du 7 au 8 mars 2017. Les r\u00e9pondants sont compos\u00e9s de 148 travel managers europ\u00e9ens, dont 51 r\u00e9sident dans les pays nordiques (Danemark, Finlande, Norv\u00e8ge ou Su\u00e8de). Le sondage aupr\u00e8s des membres am\u00e9ricains a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 en ligne entre le 7 et le 8 mars 2017 et est compos\u00e9 de 176 travel managers.<\/p>\n
CONTACT : Colleen Lerro Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org<\/p>\n
\u00c0 propos de l'Association mondiale des voyages d'affaires
\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d'affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d'affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA offrent une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour savoir comment les voyages d'affaires stimulent la croissance durable des entreprises, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Alexandria, Virginie (8 mars 2017) \u2013 La Global Business Travel Association (GBTA), la voix de l'industrie mondiale du voyage d'affaires, a interrog\u00e9 cette semaine ses membres am\u00e9ricains et europ\u00e9ens pour \u00e9valuer l'impact sur les voyages d'affaires du d\u00e9cret r\u00e9vis\u00e9 du pr\u00e9sident Trump sur les voyages. . Pr\u00e8s de 4 professionnels du voyage d'affaires am\u00e9ricains sur 10 (37 %) s'attendent \u00e0 un certain niveau\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1797,2683,2637,2560","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233],"class_list":["post-1928","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":541,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":541,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":308,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1928"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1928\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}