{"id":1930,"date":"2017-03-16T09:58:00","date_gmt":"2017-03-16T13:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-announces-former-prime-minster-of-canada-the-right-honourable-jean-chretien-as-featured-speaker-at-gbta-conference-2017-toronto\/"},"modified":"2022-10-02T10:20:39","modified_gmt":"2022-10-02T14:20:39","slug":"gbta-announces-former-prime-minster-of-canada-the-right-honourable-jean-chretien-as-featured-speaker-at-gbta-conference-2017-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/gbta-announces-former-prime-minster-of-canada-the-right-honourable-jean-chretien-as-featured-speaker-at-gbta-conference-2017-toronto\/","title":{"rendered":"La GBTA annonce l&#039;ancien premier ministre du Canada, le tr\u00e8s honorable Jean Chr\u00e9tien, comme conf\u00e9rencier invit\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence GBTA 2017 \u00e0 Toronto"},"content":{"rendered":"<p>Toronto, Canada (16 mars 2017) \u2013 La Global Business Travel Association (GBTA), la voix de l&#039;industrie mondiale du voyage d&#039;affaires, a annonc\u00e9 aujourd&#039;hui que l&#039;ancien Premier ministre du Canada, Jean Chr\u00e9tien, serait conf\u00e9rencier invit\u00e9 sur la sc\u00e8ne centrale de la conf\u00e9rence GBTA 2017 \u00e0 Toronto, Du 23 au 25 mai. M. Chr\u00e9tien prononcera le discours de cl\u00f4ture le jeudi 25 mai. Sa comparution est rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 Vision Travel Solutions.<\/p>\n<p>\u00ab Nous sommes ravis d&#039;accueillir l&#039;ancien premier ministre du Canada, Jean Chr\u00e9tien, sur la sc\u00e8ne de la conf\u00e9rence GBTA 2017 \u00e0 Toronto \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Nancy Tudorache, directrice des op\u00e9rations de GBTA Canada. \u00ab C&#039;est un v\u00e9ritable plaisir de voir un homme de son calibre et de son patriotisme cl\u00f4turer notre 13e conf\u00e9rence annuelle GBTA Canada, en particulier \u00e0 l&#039;occasion de la c\u00e9l\u00e9bration du 150e anniversaire du Canada. M. Chr\u00e9tien racontera sans aucun doute des histoires sur sa pr\u00e9cieuse exp\u00e9rience en tant que dirigeant de notre pays pendant 10 ans et 20e premier ministre du Canada.<\/p>\n<p>M. Chr\u00e9tien a pr\u00eat\u00e9 serment en tant que 20e Premier ministre du Canada en novembre 1993 apr\u00e8s avoir remport\u00e9 la majorit\u00e9 des si\u00e8ges \u00e0 la Chambre des communes. Au cours de son mandat, il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu avec des majorit\u00e9s en 1997 et 2000. En tant que premier ministre, M. Chr\u00e9tien a mis l&#039;accent sur l&#039;\u00e9quilibre budg\u00e9taire, l&#039;unit\u00e9 nationale et le renforcement de la place du Canada dans le monde. L&#039;h\u00e9ritage de son gouvernement comprend \u00e9galement un certain nombre d&#039;initiatives de r\u00e9forme sociale et humanitaires. M. Chr\u00e9tien a quitt\u00e9 le Cabinet du Premier ministre du Canada le 12 d\u00e9cembre 2003.<\/p>\n<p>L&#039;inscription des participants est ouverte d\u00e8s maintenant. Inscrivez-vous avant le 24\u00a0mars\u00a02017 pour b\u00e9n\u00e9ficier d&#039;une \u00e9conomie allant jusqu&#039;\u00e0 $200. Plus d\u2019informations sur les programmes et les conf\u00e9renciers seront d\u00e9voil\u00e9es dans un avenir proche. Pour les derniers d\u00e9veloppements, veuillez visiter canadaconference.gbta.org. L\u2019inscription des m\u00e9dias est gratuite pour les m\u00e9dias qualifi\u00e9s. Veuillez contacter Colleen Gallagher \u00e0 cgallagher@gbta.org pour plus d&#039;informations sur l&#039;inscription des m\u00e9dias.<\/p>\n<p>CONTACT : Colleen Lerro Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org<\/p>\n<p>Marianne Varkiani, +1 703-236-1164, mvarkiani@gbta.org<\/p>\n<p>\u00c0 propos de l&#039;Association mondiale des voyages d&#039;affaires<br \/>\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA offrent une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour savoir comment les voyages d&#039;affaires stimulent la croissance durable des entreprises, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toronto, Canada (16 mars 2017) \u2013 La Global Business Travel Association (GBTA), la voix de l&#039;industrie mondiale du voyage d&#039;affaires, a annonc\u00e9 aujourd&#039;hui que l&#039;ancien Premier ministre du Canada, Jean Chr\u00e9tien, serait conf\u00e9rencier invit\u00e9 sur la sc\u00e8ne centrale de la conf\u00e9rence GBTA 2017 \u00e0 Toronto, Du 23 au 25 mai. M. Chr\u00e9tien prononcera le discours de cl\u00f4ture le jeudi 25 mai\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1775,1936,6093,2509,1988,1768","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[375,45],"tags":[233],"class_list":["post-1930","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":375,"name":"Canada","slug":"canada","term_group":0,"term_taxonomy_id":375,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":61,"filter":"raw","cat_ID":375,"category_count":61,"category_description":"","cat_name":"Canada","category_nicename":"canada","category_parent":0},{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":541,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":541,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":308,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":375,"label":"Canada"},{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1930\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}