Alexandria, Virginie (16 mars 2017) \u2013 Ce matin, le pr\u00e9sident Trump a publi\u00e9 L'Am\u00e9rique d'abord, un plan budg\u00e9taire visant \u00e0 rendre l'Am\u00e9rique encore grande, soulignant les principales priorit\u00e9s budg\u00e9taires de l'administration pour l'exercice 2018. Le plan comprenait des propositions visant \u00e0 privatiser le contr\u00f4le du trafic a\u00e9rien ( ATC), a supprim\u00e9 certains programmes de contr\u00f4le de la TSA et a augment\u00e9 les frais de s\u00e9curit\u00e9 des passagers. La d\u00e9claration suivante peut \u00eatre attribu\u00e9e \u00e0 Michael W. McCormick, directeur ex\u00e9cutif et directeur de l'exploitation de la GBTA.<\/p>\n
\u00ab La GBTA salue les efforts visant \u00e0 moderniser le contr\u00f4le du trafic a\u00e9rien. Les voyages d\u2019affaires sont un moteur \u00e9conomique essentiel aliment\u00e9 par le transport a\u00e9rien. Chaque jour, les entreprises am\u00e9ricaines et leurs employ\u00e9s d\u00e9pendent de voyages a\u00e9riens efficaces et s\u00fbrs pour des rencontres en face-\u00e0-face inestimables avec leurs clients, partenaires et coll\u00e8gues. Ces r\u00e9unions g\u00e9n\u00e8rent des profits, une expansion et des emplois. La modernisation du syst\u00e8me de contr\u00f4le du trafic a\u00e9rien de notre pays r\u00e9duira les retards et les annulations de vols, augmentera la capacit\u00e9 des a\u00e9roports et am\u00e9liorera la s\u00e9curit\u00e9. Une r\u00e9forme efficace doit inclure toutes les parties prenantes, et la GBTA se r\u00e9jouit de travailler avec les compagnies a\u00e9riennes, les a\u00e9roports et le Congr\u00e8s vers l\u2019objectif commun d\u2019un syst\u00e8me de contr\u00f4le du trafic a\u00e9rien efficace et modernis\u00e9.<\/p>\n
Le plan comprenait une augmentation des frais de s\u00e9curit\u00e9 des passagers ainsi que des r\u00e9ductions propos\u00e9es dans les programmes de contr\u00f4le de la TSA. M\u00eame si cela augmenterait le pourcentage consacr\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne, il serait excessif de consacrer un montant quelconque \u00e0 la r\u00e9duction du d\u00e9ficit ou \u00e0 d\u2019autres besoins non li\u00e9s \u00e0 l\u2019industrie du voyage. L\u2019augmentation de ces frais \u00e9quivaut simplement \u00e0 une autre taxe sur les voyageurs et la communaut\u00e9 des voyages d\u2019affaires en subit le plus gros impact. La pr\u00e9occupation ultime de la GBTA est que les taxes et les frais approchent d'un point critique qui poussera \u00e0 terme les voyageurs d'affaires \u00e0 rester chez eux. Des investissements plus importants dans la technologie de contr\u00f4le et les programmes pour voyageurs fiables tels que PreCheck et Global Entry sont des investissements rentables qui facilitent le voyage, augmentent la s\u00e9curit\u00e9 et r\u00e9duisent les co\u00fbts en concentrant les ressources de mani\u00e8re plus pr\u00e9cise.<\/p>\n
Il ne fait aucun doute que les voyages d\u2019affaires sont essentiels \u00e0 notre \u00e9conomie : chaque augmentation de 1 % des d\u00e9penses li\u00e9es aux voyages d\u2019affaires cr\u00e9e 71 000 emplois suppl\u00e9mentaires, soit pr\u00e8s de $5 milliards de PIB et $3 milliards de salaires. Nous exhortons l\u2019administration Trump et les l\u00e9gislateurs \u00e0 adopter des politiques qui soutiennent nos voyageurs d\u2019affaires et aident notre industrie \u00e0 se d\u00e9velopper.<\/p>\n
CONTACT : Colleen Lerro Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org<\/p>\n
\u00c0 propos de l'Association mondiale des voyages d'affaires
\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d'affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d'affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA offrent une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour savoir comment les voyages d'affaires stimulent la croissance durable des entreprises, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Alexandria, Virginie (16 mars 2017) \u2013 Ce matin, le pr\u00e9sident Trump a publi\u00e9 L'Am\u00e9rique d'abord, un plan budg\u00e9taire pour rendre l'Am\u00e9rique encore grande, soulignant les principales priorit\u00e9s budg\u00e9taires de l'administration pour l'exercice 2018. Le plan comprenait des propositions visant \u00e0 privatiser le contr\u00f4le du trafic a\u00e9rien ( ATC), a supprim\u00e9 certains programmes de contr\u00f4le de la TSA et a augment\u00e9 les frais de s\u00e9curit\u00e9 des passagers. La d\u00e9claration suivante\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2509,4069,2303,1776,1464,6093","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233],"class_list":["post-1931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":541,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":541,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":308,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}