Alexandria, Virginie (27 avril 2017) - La Global Business Travel Association (GBTA), la voix de l'industrie mondiale du voyage d'affaires, a organis\u00e9 cette semaine son 15e sommet l\u00e9gislatif annuel. Plus de 110 membres de la GBTA repr\u00e9sentant 26 \u00c9tats y ont particip\u00e9, appelant les l\u00e9gislateurs \u00e0 interdire l'utilisation des appels vocaux dans les avions et \u00e0 garantir que les frais de s\u00e9curit\u00e9 des passagers soient consacr\u00e9s aux nouvelles technologies et aux programmes de voyageurs de confiance plut\u00f4t que d'\u00eatre d\u00e9tourn\u00e9s pour rembourser le d\u00e9ficit.<\/p>\n
Principaux probl\u00e8mes dont les membres de la GBTA discutent avec le Congr\u00e8s\u00a0:<\/p>\n
\u00b7 Pas d'appels dans les avions : GBTA continue de d\u00e9sapprouver l'autorisation des appels vocaux dans les avions car ils sont perturbateurs, une menace potentielle pour la s\u00e9curit\u00e9 et devraient \u00eatre interdits \u00e0 partir du moment o\u00f9 la porte de l'avion est ferm\u00e9e jusqu'\u00e0 ce que le vol atterrisse. La GBTA estime que le Congr\u00e8s devrait adopter une l\u00e9gislation d\u00e9finissant la politique du D\u00e9partement des transports (DOT) et interdisant l'utilisation des appels vocaux dans les avions.<\/p>\n
\u00b7 Redevances de s\u00e9curit\u00e9 des passagers\u00a0: la GBTA estime que l'augmentation des redevances de s\u00e9curit\u00e9 des passagers pour compenser le co\u00fbt d'autres priorit\u00e9s non li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne est une mauvaise politique. La r\u00e9ponse r\u00e9side dans le d\u00e9veloppement d'un syst\u00e8me de contr\u00f4le bas\u00e9 sur les risques plus efficace qui assure pleinement la s\u00e9curit\u00e9 tout en \u00e9liminant les tracas et les d\u00e9penses de voyage inutiles - sans augmenter les frais pour les voyageurs.<\/p>\n
Le sommet l\u00e9gislatif a d\u00e9but\u00e9 par une journ\u00e9e compl\u00e8te de discussions avec les meilleurs initi\u00e9s de l'industrie, les strat\u00e8ges politiques, les responsables de l'administration et les l\u00e9gislateurs sur les principaux probl\u00e8mes de voyage, notamment la r\u00e9autorisation de la FAA, les droits des passagers, la r\u00e9forme de l'ATC, les PFC, la sortie biom\u00e9trique, TSA PreCheck et REAL ID.<\/p>\n
Les conf\u00e9renciers comprenaient la s\u00e9natrice Amy Klobuchar (D-MN); John Wagner, douanes et protection des fronti\u00e8res\u00a0; Holly Woodruff Lyons, Comit\u00e9 de la Chambre sur les transports et l'infrastructure\u00a0; Winsome Lenfert, FAA; Steve Yonkers, D\u00e9partement de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure\u00a0; et Simone Davis, TSA.<\/p>\n
La s\u00e9natrice Klobuchar a discut\u00e9 de la n\u00e9cessit\u00e9 d'un projet de loi \u00e0 long terme sur la FAA ainsi que de son espoir que cette administration continuera \u00e0 soutenir les voyages et le tourisme comme nous le faisons depuis longtemps.<\/p>\n
\u00ab Compte tenu de l'importance des voyages d'affaires en tant que moteur \u00e9conomique essentiel, nous avons besoin que les l\u00e9gislateurs adoptent des politiques qui soutiennent nos voyageurs d'affaires et aident notre industrie \u00e0 se d\u00e9velopper \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Michael W. McCormick, directeur ex\u00e9cutif et COO de GBTA. "Je suis ravi de voir autant de nos membres se rendre \u00e0 DC pour d\u00e9fendre notre industrie et partager leurs histoires avec leurs repr\u00e9sentants \u00e9lus."<\/p>\n
Gr\u00e2ce au sommet l\u00e9gislatif GBTA, les professionnels du voyage d'affaires de tout le pays ont l'occasion de d\u00e9fendre l'avenir de l'industrie du voyage d'affaires et de rencontrer les l\u00e9gislateurs pour partager leurs opinions sur les principaux enjeux de l'industrie. L'\u00e9v\u00e9nement de deux jours comprenait pr\u00e8s de 120 visites avec des s\u00e9nateurs et des membres du Congr\u00e8s.<\/p>\n
Pour plus d'informations, visitez le blog GBTA pour des articles r\u00e9capitulatifs sur chaque conf\u00e9rencier et la page Facebook GBTA pour des interviews vid\u00e9o.<\/p>\n
CONTACT : Colleen Lerro Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org<\/p>\n
\u00c0 propos de l'Association mondiale des voyages d'affaires
\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d'affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d'affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA offrent une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour savoir comment les voyages d'affaires stimulent la croissance durable des entreprises, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Alexandria, Virginie (27 avril 2017) \u2013 La Global Business Travel Association (GBTA), la voix de l'industrie mondiale du voyage d'affaires, a organis\u00e9 cette semaine son 15e sommet l\u00e9gislatif annuel. Plus de 110 membres de la GBTA repr\u00e9sentant 26 \u00c9tats \u00e9taient pr\u00e9sents, appelant les l\u00e9gislateurs \u00e0 interdire l'utilisation des appels vocaux dans les avions et \u00e0 garantir que les frais de s\u00e9curit\u00e9 des passagers soient supprim\u00e9s\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1797,1971,1970,1817","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233,538],"class_list":["post-1940","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news","tag-real-id"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":541,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":541,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":308,"filter":"raw"},{"term_id":538,"name":"Real ID","slug":"real-id","term_group":0,"term_taxonomy_id":538,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":20,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"},{"value":538,"label":"Real ID"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1940\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}