{"id":1946,"date":"2017-06-07T09:58:00","date_gmt":"2017-06-07T13:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-calls-atc-privatization-a-high-stakes-gamble-for-the-business-traveler-asks-congress-to-offset-related-passenger-taxes\/"},"modified":"2022-10-03T12:56:30","modified_gmt":"2022-10-03T16:56:30","slug":"gbta-calls-atc-privatization-a-high-stakes-gamble-for-the-business-traveler-asks-congress-to-offset-related-passenger-taxes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/gbta-calls-atc-privatization-a-high-stakes-gamble-for-the-business-traveler-asks-congress-to-offset-related-passenger-taxes\/","title":{"rendered":"La GBTA qualifie la privatisation de l&#039;ATC de pari \u00e0 gros enjeux pour les voyageurs d&#039;affaires et demande au Congr\u00e8s de compenser les taxes sur les passagers connexes"},"content":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (7 juin 2017) - Aujourd&#039;hui, la Global Business Travel Association (GBTA), la voix de l&#039;industrie mondiale du voyage d&#039;affaires, s&#039;est jointe \u00e0 Airlines for America (A4A) et Travelers United (TU) pour demander que la House Ways and Means Le comit\u00e9 travaille avec le comit\u00e9 des transports et de l&#039;infrastructure de la Chambre pour moderniser le contr\u00f4le du trafic a\u00e9rien du pays.<\/p>\n<p>GBTA, A4A et TU ont envoy\u00e9 une lettre aujourd&#039;hui au pr\u00e9sident et membre de rang du comit\u00e9 des voies et moyens de la Chambre demandant que le comit\u00e9 travaille \u00aben \u00e9troite collaboration\u00bb avec le comit\u00e9 des transports et des infrastructures de la Chambre \u00abpour \u00e9laborer un projet de loi complet et transformateur sur l&#039;aviation qui fournit non seulement un cadre politique, mais aussi un cadre fiscal\/revenu n\u00e9cessaire pour moderniser notre syst\u00e8me d\u00e9suet de contr\u00f4le du trafic a\u00e9rien.<\/p>\n<p>&quot;La modernisation et la r\u00e9forme de l&#039;ATC est un objectif louable&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Michael W. McCormick, directeur ex\u00e9cutif et directeur de l&#039;exploitation de GBTA. \u00ab Les propositions du pr\u00e9sident et pr\u00e9sident de House T&amp;I, Bill Schuster, visent \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts et les retards, et \u00e0 am\u00e9liorer l&#039;efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de l&#039;aviation commerciale. Pour le voyageur d&#039;affaires, c&#039;est un pari d&#039;un milliard de dollars. Il a le potentiel d&#039;\u00e9conomiser des milliards en termes de co\u00fbts de modernisation technologique et d&#039;efficacit\u00e9. Mais si le Congr\u00e8s n&#039;abroge pas les taxes sur les passagers lorsque les compagnies a\u00e9riennes paient des frais d&#039;utilisation, le voyageur d&#039;affaires finira par payer deux fois pour le contr\u00f4le du trafic a\u00e9rien.<\/p>\n<p>CONTACT : Ligne Colleen Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org Marianne Varkiani, +1 703-236-1164, mvarkiani@gbta.org<\/p>\n<p>\u00c0 propos de l&#039;Association mondiale des voyages d&#039;affaires<br \/>\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA offrent une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour savoir comment les voyages d&#039;affaires stimulent la croissance durable des entreprises, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, Virginie (7 juin 2017) \u2013 Aujourd&#039;hui, la Global Business Travel Association (GBTA), la voix de l&#039;industrie mondiale du voyage d&#039;affaires, s&#039;est jointe \u00e0 Airlines for America (A4A) et Travelers United (TU) pour demander que la House Ways and Means Le comit\u00e9 travaille avec le comit\u00e9 des transports et des infrastructures de la Chambre pour moderniser le contr\u00f4le du trafic a\u00e9rien du pays. GBTA, A4A\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1782,1837,1970,1929","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233],"class_list":["post-1946","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":541,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":541,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":308,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1946\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}