{"id":1951,"date":"2017-06-21T09:58:00","date_gmt":"2017-06-21T13:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-commends-chairman-shuster-for-progress-on-faa-authorization-and-atc-reform\/"},"modified":"2022-10-03T12:52:36","modified_gmt":"2022-10-03T16:52:36","slug":"gbta-commends-chairman-shuster-for-progress-on-faa-authorization-and-atc-reform","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/gbta-commends-chairman-shuster-for-progress-on-faa-authorization-and-atc-reform\/","title":{"rendered":"La GBTA f\u00e9licite le pr\u00e9sident Shuster pour les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s en mati\u00e8re d&#039;autorisation de la FAA et de r\u00e9forme de l&#039;ATC"},"content":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (21 juin 2017) - Aujourd&#039;hui, le pr\u00e9sident du comit\u00e9 des transports et de l&#039;infrastructure de la Chambre, Bill Shuster (R-PA) a pr\u00e9sent\u00e9 une l\u00e9gislation qui r\u00e9autoriserait l&#039;administration f\u00e9d\u00e9rale de l&#039;aviation (FAA) et d\u00e9placerait les op\u00e9rations de contr\u00f4le du trafic a\u00e9rien dans un organisation ind\u00e9pendante \u00e0 but non lucratif. Le projet de loi comprend \u00e9galement de nouvelles protections des consommateurs pour les voyageurs d&#039;affaires voyageant sur des compagnies a\u00e9riennes commerciales.<\/p>\n<p>La d\u00e9claration suivante peut \u00eatre attribu\u00e9e \u00e0 Michael W. McCormick, directeur ex\u00e9cutif et COO de GBTA\u00a0:<\/p>\n<p>&quot;Nous f\u00e9licitons le pr\u00e9sident Shuster pour son leadership dans la modernisation de la FAA et la r\u00e9forme de l&#039;ATC, et les progr\u00e8s qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s. Le travail du Pr\u00e9sident pour rassembler toutes les parties prenantes et trouver une voie \u00e0 suivre n&#039;est pas une t\u00e2che facile. En vertu du projet de loi du pr\u00e9sident, le transfert des op\u00e9rations du syst\u00e8me de contr\u00f4le du trafic a\u00e9rien vers une organisation ind\u00e9pendante \u00e0 but non lucratif r\u00e9duit les co\u00fbts, augmente l&#039;efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 et maintient la transparence et la responsabilit\u00e9. Pour le voyageur d&#039;affaires, plus de vols et moins de co\u00fbts signifie plus d&#039;affaires et, en fin de compte, offre de meilleurs rendements \u00e9conomiques \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>Plus t\u00f4t ce mois-ci, GBTA s&#039;est joint \u00e0 Airlines for America et Travelers United pour demander que le House Ways and Means Committee ach\u00e8ve ses travaux et \u00ab d\u00e9place le fardeau du paiement du syst\u00e8me ATC des consommateurs voyageurs, en r\u00e9duisant les taxes sur les passagers et \u00e0 la place en transf\u00e9rant le financement charge directement sur les compagnies a\u00e9riennes.<\/p>\n<p>Nous restons optimistes sur le fait qu&#039;ensemble, nous pouvons trouver une voie \u00e0 suivre qui acc\u00e9l\u00e8re les investissements n\u00e9cessaires dans l&#039;infrastructure de voyage de notre pays tout en prot\u00e9geant les int\u00e9r\u00eats de la communaut\u00e9 des voyageurs d&#039;affaires.<\/p>\n<p>CONTACT : Ligne Colleen Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org Marianne Varkiani, +1 703-236-1164, mvarkiani@gbta.org<\/p>\n<p>\u00c0 propos de l&#039;Association mondiale des voyages d&#039;affaires<br \/>\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA offrent une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour savoir comment les voyages d&#039;affaires stimulent la croissance durable des entreprises, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, Virginie (21 juin 2017) \u2013 Aujourd&#039;hui, le pr\u00e9sident du comit\u00e9 des transports et des infrastructures de la Chambre, Bill Shuster (R-PA), a pr\u00e9sent\u00e9 une l\u00e9gislation qui r\u00e9autoriserait la Federal Aviation Administration (FAA) et d\u00e9placerait les op\u00e9rations de contr\u00f4le du trafic a\u00e9rien vers un organisation ind\u00e9pendante \u00e0 but non lucratif. Le projet de loi comprend \u00e9galement de nouvelles protections des consommateurs pour les voyageurs d&#039;affaires voyageant sur des vols commerciaux\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"4069,6093,2509,1797,1809,1803","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233],"class_list":["post-1951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":541,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":541,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":308,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1951\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}