{"id":1960,"date":"2017-07-26T09:58:00","date_gmt":"2017-07-26T13:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/senate-appropriations-committee-set-to-vote-on-massive-tax-increase-for-the-business-traveler\/"},"modified":"2022-10-01T11:27:45","modified_gmt":"2022-10-01T15:27:45","slug":"senate-appropriations-committee-set-to-vote-on-massive-tax-increase-for-the-business-traveler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/senate-appropriations-committee-set-to-vote-on-massive-tax-increase-for-the-business-traveler\/","title":{"rendered":"La commission s\u00e9natoriale des cr\u00e9dits s&#039;appr\u00eate \u00e0 voter une augmentation massive des imp\u00f4ts pour les voyageurs d&#039;affaires"},"content":{"rendered":"<p>Alexandria, Virginie (26 juillet 2017) \u2013 Hier, la sous-commission s\u00e9natoriale des cr\u00e9dits pour les transports, le logement et le d\u00e9veloppement urbain et les agences connexes a vot\u00e9 pour approuver une proposition incluse dans les cr\u00e9dits de transport, de logement et de d\u00e9veloppement urbain et des agences connexes (THUD) pour l&#039;exercice 2018. Act, qui augmenterait la redevance pour les installations passagers (PFC) de $4.50 \u00e0 $8.50. Michael W. McCormick, directeur ex\u00e9cutif et directeur de l&#039;exploitation de la GBTA, a envoy\u00e9 une lettre au Comit\u00e9 s\u00e9natorial des cr\u00e9dits exprimant son inqui\u00e9tude quant aux cons\u00e9quences involontaires d&#039;une telle augmentation des frais sur les voyageurs d&#039;affaires. Une copie de cette lettre peut \u00eatre trouv\u00e9e ici. La commission s\u00e9natoriale des cr\u00e9dits devrait examiner la proposition demain.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&#039;est un autre exemple de la fa\u00e7on dont les l\u00e9gislateurs \u00e9changent le mot frais d&#039;utilisation contre une taxe\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Michael W. McCormick, directeur ex\u00e9cutif et directeur de l&#039;exploitation de la GBTA. \u00ab Mais une augmentation du PFC n\u2019est que cela, une autre augmentation d\u2019imp\u00f4ts. Cette hausse pr\u00e9cipit\u00e9e du PFC se traduira par une augmentation d&#039;imp\u00f4ts de $3,2 milliards sur les voyageurs d&#039;affaires. Les voyages d&#039;affaires sont un moteur \u00e9conomique dont le retour sur investissement peut \u00eatre mesur\u00e9 en termes d&#039;emplois, de recettes de ventes et de recettes fiscales nationales et locales. Plus de taxes r\u00e9duisent la valeur \u00e9conomique des voyages d\u2019affaires.<\/p>\n<p>Une \u00e9tude publi\u00e9e ce mois-ci par la Fondation GBTA, la branche \u00e9ducation et recherche de la GBTA, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que pour chaque 1 pour cent de changement dans les d\u00e9penses de voyages d&#039;affaires, l&#039;\u00e9conomie am\u00e9ricaine gagne ou perd 74 000 emplois, $5,5 milliards de PIB, $3,3 milliards de salaires. et $1,3 milliards d&#039;imp\u00f4ts. \u00c0 l\u2019inverse, les taxes et frais associ\u00e9s aux voyages ont l\u2019effet inverse.<\/p>\n<p>Si elle est adopt\u00e9e, l\u2019impact potentiel de l\u2019augmentation propos\u00e9e des PFC dans la loi de cr\u00e9dits THUD du S\u00e9nat pour 2018 est le suivant\u00a0:<\/p>\n<p>Une r\u00e9duction de $2,74 milliards de billets d&#039;avion vendus aux Etats-Unis<br \/>\nUne baisse de $3,5 milliards du PIB am\u00e9ricain<br \/>\nPr\u00e8s de 500 000 emplois perdus<\/p>\n<p>CONTACT : Colleen Lerro Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org<\/p>\n<p>\u00c0 propos de l&#039;Association mondiale des voyages d&#039;affaires<br \/>\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA offrent une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour savoir comment les voyages d&#039;affaires stimulent la croissance durable des entreprises, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, Virginie (26 juillet 2017) \u2013 Hier, la sous-commission s\u00e9natoriale des cr\u00e9dits pour les transports, le logement et le d\u00e9veloppement urbain et les agences connexes a vot\u00e9 pour approuver une proposition incluse dans les cr\u00e9dits de transport, de logement et de d\u00e9veloppement urbain et des agences connexes (THUD) pour l&#039;exercice 2018. Act, qui augmenterait la redevance pour les installations passagers (PFC) de $4.50 \u00e0 $8.50. Michael W. McCormick,\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1782,1855,1837,2174","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233],"class_list":["post-1960","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":549,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":549,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":312,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1960\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}