{"id":1980,"date":"2017-12-14T09:58:00","date_gmt":"2017-12-14T14:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-to-congress-dont-increase-the-pfc\/"},"modified":"2022-10-01T11:13:48","modified_gmt":"2022-10-01T15:13:48","slug":"gbta-to-congress-dont-increase-the-pfc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/gbta-to-congress-dont-increase-the-pfc\/","title":{"rendered":"GBTA au Congr\u00e8s\u00a0: n&#039;augmentez pas le PFC"},"content":{"rendered":"<p><strong>Alexandrie, Virginie <\/strong>(14 d\u00e9cembre 2017) - Aujourd&#039;hui, l&#039;Association du transport a\u00e9rien international (IATA) a publi\u00e9 une <a href=\"http:\/\/www.iata.org\/publications\/economics\/Reports\/US_PFC_charge11Dec2017.pdf?__prclt=7TrJpjpz\">s\u00e9ance d&#039;information \u00e9conomique<\/a> sur l&#039;impact de l&#039;augmentation de la redevance d&#039;installation passagers (PFC). Selon l&#039;IATA, une augmentation de $4 par segment du PFC augmenterait le co\u00fbt des voyages \u00e0 destination, en provenance et \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur des \u00c9tats-Unis de 1,9\u00a0% pour les voyageurs nationaux et de 0,6\u00a0% pour les voyageurs internationaux. Cela pourrait entra\u00eener une diminution des voyages de 8 millions de passagers nationaux et de 1 million de voyageurs internationaux chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Une augmentation du PFC limite le retour sur investissement des voyages d&#039;affaires - un moteur \u00e9conomique \u00e9prouv\u00e9 qui contribue au PIB, \u00e0 l&#039;emploi et aux salaires. <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/news-and-advocacy\/newsroom\/business-travel-responsible-for-547-billion-in-us-gdp-in-2016-creates-over-74-million-jobs\/\">Recherche GBTA<\/a> montre que pour chaque variation de 1 % des d\u00e9penses de voyages d&#039;affaires, l&#039;\u00e9conomie am\u00e9ricaine gagne ou perd 74 000 emplois, $5,5 milliards de PIB, $3,3 milliards de salaires et $1,3 milliard d&#039;imp\u00f4ts. \u00c0 l&#039;inverse, les taxes et les frais associ\u00e9s aux voyages ont l&#039;effet inverse.<\/p>\n<p>\u00ab L&#039;\u00e9tude de l&#039;IATA confirme que toute augmentation des PFC aura un impact \u00e9conomique n\u00e9gatif \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Michael W. McCormick, directeur ex\u00e9cutif et COO de GBTA. \u00ab Cela est particuli\u00e8rement vrai pour les voyageurs d&#039;affaires, car le PFC est essentiellement une taxe sur le co\u00fbt des affaires. L&#039;argent d\u00e9pens\u00e9 en taxes et en redevances est de l&#039;argent qui n&#039;est pas d\u00e9pens\u00e9 pour soutenir la croissance \u00e9conomique et la cr\u00e9ation d&#039;emplois. Le Congr\u00e8s devrait rejeter toute augmentation du PFC.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de l&#039;Association mondiale des voyages d&#039;affaires<\/strong><br \/>\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA offrent une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour d\u00e9couvrir comment les voyages d&#039;affaires stimulent la croissance durable des entreprises, visitez&nbsp;<a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/\">www.gbta.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (14\u00a0d\u00e9cembre\u00a02017) -\u00a0Aujourd&#039;hui, l&#039;Association du transport a\u00e9rien international (IATA) a publi\u00e9 une note d&#039;information \u00e9conomique sur l&#039;impact de l&#039;augmentation de la redevance de service passagers (PFC). Selon l&#039;IATA, une augmentation de $4 par segment du PFC augmenterait le co\u00fbt des voyages vers, depuis et \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur des \u00c9tats-Unis de 1,9 % pour\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1809,2082,2509,4069,1797,6093","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[563,116,165,419,201,112,86],"class_list":["post-1980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-air-travel","tag-fees","tag-gbta-foundation","tag-iata","tag-pfc","tag-tax","tag-taxes"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":538,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":538,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":563,"name":"air travel","slug":"air-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":563,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":21,"filter":"raw"},{"term_id":116,"name":"fees","slug":"fees","term_group":0,"term_taxonomy_id":116,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":18,"filter":"raw"},{"term_id":165,"name":"GBTA Foundation","slug":"gbta-foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":165,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":122,"filter":"raw"},{"term_id":419,"name":"IATA","slug":"iata","term_group":0,"term_taxonomy_id":419,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":201,"name":"PFC","slug":"pfc","term_group":0,"term_taxonomy_id":201,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":112,"name":"tax","slug":"tax","term_group":0,"term_taxonomy_id":112,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":86,"name":"taxes","slug":"taxes","term_group":0,"term_taxonomy_id":86,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":23,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":563,"label":"air travel"},{"value":116,"label":"fees"},{"value":165,"label":"GBTA Foundation"},{"value":419,"label":"IATA"},{"value":201,"label":"PFC"},{"value":112,"label":"tax"},{"value":86,"label":"taxes"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1980\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}