{"id":2029,"date":"2018-12-04T09:58:00","date_gmt":"2018-12-04T14:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/automation-fragmentation-and-consolidation-were-the-hot-topics-of-gbta-conference-2018-berlin-in-partnership-with-vdr\/"},"modified":"2022-10-03T11:36:28","modified_gmt":"2022-10-03T15:36:28","slug":"automation-fragmentation-and-consolidation-were-the-hot-topics-of-gbta-conference-2018-berlin-in-partnership-with-vdr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/automation-fragmentation-and-consolidation-were-the-hot-topics-of-gbta-conference-2018-berlin-in-partnership-with-vdr\/","title":{"rendered":"L&#039;automatisation, la fragmentation et la consolidation \u00e9taient les sujets br\u00fblants de la conf\u00e9rence GBTA 2018 \u00e0 Berlin en partenariat avec VDR"},"content":{"rendered":"<p><strong>BERLIN<\/strong>&nbsp;(4 d\u00e9cembre 2018) \u2013 La Global Business Travel Association (GBTA) \u2013 la voix de l&#039;industrie mondiale du voyage d&#039;affaires \u2013 et l&#039;association allemande d&#039;acheteurs de voyages d&#039;affaires VDR \u2013 ont conclu cette semaine avec succ\u00e8s leur cinqui\u00e8me conf\u00e9rence conjointe en Europe avec une participation record. L&#039;\u00e9v\u00e9nement a rassembl\u00e9 pr\u00e8s de 1\u00a0100 participants venus de plus de 30 pays pour un r\u00e9seautage sans pr\u00e9c\u00e9dent, plus d&#039;\u00e9ducation que jamais et des conf\u00e9renciers de premier ordre.<\/p>\n<p>Center Stage a mis en lumi\u00e8re quelques panels industriels qui suscitent la r\u00e9flexion. <em>Panel d\u2019h\u00e9bergement \u2013 L\u2019effet technologique<\/em> Martin Biermann du groupe HRS, Mark van der Linden de Booking.com, Eric-jan Krausch d&#039;Acomodeo et Lennert de Jong des h\u00f4tels CitizenM ont discut\u00e9 de la n\u00e9cessit\u00e9 de l&#039;automatisation et de la num\u00e9risation et ont d\u00e9taill\u00e9 leurs efforts pour garantir la conformit\u00e9 au RGPD lors du traitement d&#039;\u00e9normes quantit\u00e9s de documents. Informations client. Ils ont conclu que la complexit\u00e9 augmente sur le march\u00e9 h\u00f4telier en raison d&#039;un march\u00e9 fragment\u00e9 ainsi que de l&#039;implication de divers acteurs et syst\u00e8mes existants.<\/p>\n<p>\u00c9galement sur le devant de la sc\u00e8ne, des dirigeants de Finnair, du groupe Lufthansa et de Virgin Atlantic ont discut\u00e9 du NDC et de l&#039;impact potentiel d&#039;un Brexit sans accord sur l&#039;aviation et ses op\u00e9rations quotidiennes. Shai Weiss, Juha Jarvinen et Heike Birlenbach conviennent tous que la consolidation du secteur profite en fin de compte aux consommateurs. Ils ont \u00e9galement exprim\u00e9 leur frustration face aux infrastructures a\u00e9roportuaires limit\u00e9es et ont exprim\u00e9 leurs inqui\u00e9tudes quant au fait que le taux de croissance ne soit pas suffisant pour faire face au doublement du nombre de passagers a\u00e9riens dans le monde en 2036.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Suite \u00e0 l&#039;acquisition de WINiT par GBTA en ao\u00fbt, la conf\u00e9rence a lanc\u00e9 pour la premi\u00e8re fois le contenu et la programmation de WINiT by GBTA, y compris une session sur la sc\u00e8ne centrale au cours de laquelle des hauts dirigeants du secteur des voyages d&#039;affaires ont donn\u00e9 leur point de vue sur les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9es les femmes dans notre industrie. Pendant <em>Des femmes qui ont r\u00e9ussi \u00e0 la t\u00eate des voyages d&#039;affaires<\/em>, les pan\u00e9listes Heike Birlenbach de Lufthansa, Emma Wilson de Sabre et Daniela Schade de AccorHotels ont partag\u00e9 des conseils pour les femmes dans l&#039;industrie et ont discut\u00e9 de la mani\u00e8re dont leurs entreprises travaillent pour lutter contre les pr\u00e9jug\u00e9s inconscients et donner aux femmes une plateforme.<\/p>\n<p>Michael W. McCormick, directeur ex\u00e9cutif et directeur de l&#039;exploitation de la GBTA, a accueilli le leader de l&#039;industrie, Konstantin Sixt, sur la sc\u00e8ne centrale pour un entretien individuel. Les deux hommes ont discut\u00e9 des tendances du transport terrestre, notamment de la fa\u00e7on dont les voitures connect\u00e9es et la v\u00e9ritable mobilit\u00e9 de bout en bout changeront le march\u00e9 \u00e0 l&#039;avenir. Un panel d&#039;acheteurs seniors a \u00e9galement donn\u00e9 son point de vue sur les derni\u00e8res tendances, innovations, opportunit\u00e9s et d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les voyages d&#039;affaires. La conf\u00e9rence a \u00e9galement r\u00e9uni de fantastiques conf\u00e9renciers, dont l&#039;auteur \u00e0 succ\u00e8s Peter Fisk et le mentaliste David Meade.<\/p>\n<p>Avec un nouveau format de session de formation dynamique de 30 minutes, le programme de cette ann\u00e9e a offert aux professionnels du voyage d&#039;affaires plus d&#039;opportunit\u00e9s d&#039;apprentissage que jamais. Les participants ont eu droit \u00e0 des sessions de formation de haut niveau couvrant tout, de la cr\u00e9ation d&#039;un programme de voyage durable \u00e0 l&#039;impact de la technologie blockchain sur la gestion des voyages. L&#039;Expo a r\u00e9uni plus de 50 exposants et une douzaine de fournisseurs ont fait des annonces de derni\u00e8re minute dans le cadre de notre r\u00e9ception m\u00e9diatique. \u00c9galement pour la premi\u00e8re fois, notre tout nouveau Knowledge Bazaar pr\u00e9sentait 120 sujets uniques, permettant aux acheteurs de voyages de participer \u00e0 diff\u00e9rentes sessions sur le sujet de leur choix. Le Bazar comprenait une vari\u00e9t\u00e9 de sujets et de tendances allant de l&#039;impact du NDC sur les programmes de voyages d&#039;affaires \u00e0 la cr\u00e9ation d&#039;un programme de voyages que les gens liront r\u00e9ellement. De plus, la conf\u00e9rence a lanc\u00e9 un nouveau format pour la session Big Idea de cette ann\u00e9e, qui impliquait un atelier interactif r\u00e9unissant tous les participants et ax\u00e9 sur les probl\u00e8mes les plus urgents de l&#039;industrie.<\/p>\n<p>La conf\u00e9rence de l&#039;ann\u00e9e prochaine aura lieu \u00e0 Munich, du 19 au 21 novembre 2019.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de l&#039;Association mondiale des voyages d&#039;affaires<\/strong><br \/>\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation professionnelle mondiale de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions, dont le si\u00e8ge est dans la r\u00e9gion de Washington, DC et qui exerce ses activit\u00e9s sur six continents. Les plus de 9 000 membres de la GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales en mati\u00e8re de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA proposent des formations, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des activit\u00e9s de plaidoyer et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial croissant de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour d\u00e9couvrir comment les voyages d\u2019affaires g\u00e9n\u00e8rent une croissance durable des entreprises, visitez www.gbta.org.<\/p>\n<p><strong>Verband Deutsches Reisemanagement eV (VDR)<\/strong><br \/>\nLe VDR repr\u00e9sente les int\u00e9r\u00eats de l&#039;industrie allemande et s&#039;occupe des conditions g\u00e9n\u00e9rales et concurrentielles entourant les voyages d&#039;affaires et la mobilit\u00e9. Il milite pour des possibilit\u00e9s de voyage efficaces, \u00e9conomiques, s\u00fbres et sans entraves dans le monde entier pour les entreprises. Le VDR, avec ses plus de 530 entreprises membres, repr\u00e9sente un chiffre d&#039;affaires annuel total dans le secteur des voyages d&#039;affaires de plus de 10 milliards d&#039;euros.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BERLIN (4 d\u00e9cembre 2018) - La Global Business Travel Association (GBTA) - la voix de l&#039;industrie mondiale du voyage d&#039;affaires - et l&#039;association allemande d&#039;acheteurs de voyages d&#039;affaires VDR - ont conclu cette semaine leur cinqui\u00e8me conf\u00e9rence conjointe r\u00e9ussie en Europe avec une participation record. L&#039;\u00e9v\u00e9nement a r\u00e9uni pr\u00e8s de 1 100 participants de plus de 30 pays pour un r\u00e9seautage sans pr\u00e9c\u00e9dent,\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1957,1810,1772,1609,1874,1760","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[105,45],"tags":[258,421,148,171,1369,445],"class_list":["post-2029","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europe-and-uk","category-news-and-press-releases","tag-berlin","tag-conference","tag-europe","tag-infrastructure","tag-munich","tag-vdr"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":105,"name":"Europe and UK","slug":"europe-and-uk","term_group":0,"term_taxonomy_id":105,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":152,"filter":"raw","cat_ID":105,"category_count":152,"category_description":"","cat_name":"Europe and UK","category_nicename":"europe-and-uk","category_parent":0},{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":258,"name":"Berlin","slug":"berlin","term_group":0,"term_taxonomy_id":258,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":421,"name":"conference","slug":"conference","term_group":0,"term_taxonomy_id":421,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":17,"filter":"raw"},{"term_id":148,"name":"Europe","slug":"europe","term_group":0,"term_taxonomy_id":148,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":32,"filter":"raw"},{"term_id":171,"name":"infrastructure","slug":"infrastructure","term_group":0,"term_taxonomy_id":171,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":27,"filter":"raw"},{"term_id":1369,"name":"Munich","slug":"munich","term_group":0,"term_taxonomy_id":1369,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":445,"name":"VDR","slug":"vdr","term_group":0,"term_taxonomy_id":445,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":8,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":105,"label":"Europe and UK"},{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":258,"label":"Berlin"},{"value":421,"label":"conference"},{"value":148,"label":"Europe"},{"value":171,"label":"infrastructure"},{"value":1369,"label":"Munich"},{"value":445,"label":"VDR"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}