{"id":2061,"date":"2022-07-20T09:58:46","date_gmt":"2022-07-20T13:58:46","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-155\/"},"modified":"2022-07-20T09:58:46","modified_gmt":"2022-07-20T13:58:46","slug":"week-in-review-155","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/week-in-review-155\/","title":{"rendered":"Revue de la semaine"},"content":{"rendered":"<p>Bonne ann\u00e9e! La Revue de la Semaine est de retour pour vous fournir les derni\u00e8res nouvelles de l&#039;industrie du voyage d&#039;affaires.<\/p>\n<p>Fin novembre, Marriott a annonc\u00e9 qu&#039;environ 500 millions de clients (ayant effectu\u00e9 une r\u00e9servation dans un \u00e9tablissement Starwood) avaient \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par une violation de donn\u00e9es. Aujourd&#039;hui, l&#039;entreprise h\u00f4teli\u00e8re a revu \u00e0 la baisse son estimation \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/skift.com\/2019\/01\/04\/marriott-says-data-breach-not-as-bad-as-originally-disclosed\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">383 millions de dossiers compromis<\/a>,\u00a0<em>Skift\u00a0<\/em>rapports. \u00c9tant donn\u00e9 que certains clients ont plusieurs enregistrements dans le syst\u00e8me Marriott, le nombre de clients concern\u00e9s est probablement inf\u00e9rieur \u00e0 383 millions.<\/p>\n<p>Selon\u00a0<em>Bbc<\/em>, l&#039;a\u00e9roport d&#039;Heathrow \u00e0 Londres et l&#039;a\u00e9roport de Gatwick dans le Sussex investiront des millions de livres dans\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/uk-46754489\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9quipement anti-drone<\/a>\u00a0qui peuvent obstruer les communications entre les drones et leurs op\u00e9rateurs. Cette d\u00e9cision fait suite \u00e0 une perturbation des drones \u00e0 Gatwick qui a provoqu\u00e9 l&#039;annulation de 1 000 vols sur 3 jours le mois dernier.<\/p>\n<p>Concernant l&#039;actualit\u00e9 des acquisitions, Flight Centre Travel Group a accept\u00e9 d&#039;acqu\u00e9rir\u00a0<a href=\"https:\/\/skift.com\/2018\/12\/31\/flight-centre-expands-in-u-s-with-silicon-valley-acquisition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Op\u00e9rations am\u00e9ricaines de Casto Travel<\/a>,\u00a0<em>Skift\u00a0<\/em>\u00e9crit. L&#039;agence de voyages bas\u00e9e en Australie a pour mission de renforcer sa pr\u00e9sence nord-am\u00e9ricaine.<\/p>\n<p>AirlineRatings.com a publi\u00e9 sa liste des\u00a0<a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/flights\/2019\/01\/03\/safest-airlines-world-2019-airline-ratings\/2472066002\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">compagnies a\u00e9riennes les plus s\u00fbres au monde<\/a>\u00a0pour 2019, avec Qantas en t\u00eate de liste,\u00a0<em>\u00c9TATS-UNIS AUJOURD&#039;HUI\u00a0<\/em>Remarques. La liste comprend \u00e9galement les 10 compagnies a\u00e9riennes low-cost les plus s\u00fbres.<\/p>\n<p>Qatar Airways a acquis un\u00a0<a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/0329727-qatar-airways-acquires-stake-china-southern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 pour cent de participation<\/a>\u00a0\u00e0 China Southern Airlines le 28 d\u00e9cembre,\u00a0<em>Acheter un voyage d&#039;affaires\u00a0<\/em>rapports. La compagnie a\u00e9rienne d\u00e9tient \u00e9galement des actions dans International Airlines Group, LATAM Airlines Group, Air Italy et Cathay Pacific.<\/p>\n<p>New York \u00e9tait le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2019\/01\/03\/new-york-remains-worlds-top-destination-for-business-travel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la premi\u00e8re destination du monde<\/a>\u00a0pour les d\u00e9placements professionnels en 2018,\u00a0<em>Voyage d&#039;affaires\u00a0<\/em>\u00e9crit. Le classement annuel d&#039;Egencia met en lumi\u00e8re les destinations d&#039;affaires les plus fr\u00e9quent\u00e9es. Londres, Paris, Shanghai et Toronto figurent \u00e9galement parmi les cinq principales destinations.<\/p>\n<p>Selon\u00a0<em>Skift<\/em>,\u00a0<a href=\"https:\/\/skift.com\/2019\/01\/02\/new-safety-concerns-present-complicated-challenge-for-event-organizers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nouveaux probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9<\/a>\u00a0repr\u00e9sentent un d\u00e9fi compliqu\u00e9 pour les organisateurs d\u2019\u00e9v\u00e9nements. Des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames aux attaques terroristes en passant par les \u00e9pid\u00e9mies g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es, la barre du devoir de diligence continue de cro\u00eetre pour les organisateurs d\u2019\u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<p>Singapore Airlines offre d\u00e9sormais aux passagers la possibilit\u00e9 de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2019\/01\/03\/singapore-airlines-now-offers-meal-pre-ordering-on-all-flights\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pr\u00e9-r\u00e9server leurs choix de repas<\/a>,\u00a0<em>Voyage d&#039;affaires\u00a0<\/em>rapports. Cela s\u2019applique uniquement aux voyageurs en suite, en premi\u00e8re et en classe affaires.<\/p>\n<p><em>Acheter un voyage d&#039;affaires\u00a0<\/em>\u00e9crit sur l&#039;importance d&#039;avoir\u00a0<a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/feature\/3129720-risk-management-who-you-gonna-call\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">processus et programmes appropri\u00e9s de gestion des risques<\/a>\u00a0en place. Votre organisation est-elle pr\u00eate \u00e0 localiser et \u00e0 aider vos voyageurs en cas d&#039;urgence\u00a0?<\/p>\n<p>Selon\u00a0<em>Voyage d&#039;affaires<\/em>, la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2019\/01\/04\/value-of-global-ride-sharing-industry-estimated-at-more-than-61-billion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">industrie mondiale du covoiturage<\/a>\u00a0est \u00e9valu\u00e9 \u00e0 $61,3 milliards et devrait atteindre $218 milliards d&#039;ici 2025.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bonne ann\u00e9e! La semaine en revue est de retour pour vous fournir les derni\u00e8res nouvelles de l&#039;industrie du voyage d&#039;affaires. Fin novembre, Marriott a annonc\u00e9 qu&#039;environ 500 millions de clients (qui avaient effectu\u00e9 une r\u00e9servation dans un \u00e9tablissement Starwood) avaient \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par une violation de donn\u00e9es. Aujourd&#039;hui, la soci\u00e9t\u00e9 h\u00f4teli\u00e8re a revu \u00e0 la baisse son estimation \u00e0 383 millions compromis\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"795,2514,2355,2477,2527,786","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-2061","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2061\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}