{"id":2076,"date":"2019-03-12T09:58:00","date_gmt":"2019-03-12T13:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/newsletter-marzo-2019\/"},"modified":"2022-10-01T05:43:12","modified_gmt":"2022-10-01T09:43:12","slug":"newsletter-marzo-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/newsletter-marzo-2019\/","title":{"rendered":"Newsletter : mars 2019"},"content":{"rendered":"<p><a id=\"story1\" name=\"story1\"><\/a><strong>La mairie des organisations est tomb\u00e9e dans l&#039;\u00e9valuation du risque pour les r\u00e9unions<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5535\" src=\"https:\/\/gbta.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/LATAM_March1-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\"><\/p>\n<p>La majorit\u00e9 des vendeurs de voyages (62%) aux \u00c9tats-Unis et au Canada affirment que le risque de r\u00e9unions et d&#039;\u00e9v\u00e9nements est une priorit\u00e9 pour leur organisation, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un nouveau studio de GBTA en association avec WorldAware. Sans embargo, les r\u00e9sultats actuels se soucient d\u2019une \u00e9valuation formelle du risque lorsqu\u2019il est pr\u00e9vu une r\u00e9union. \u00ab Une gestion appropri\u00e9e du risque peut faire la diff\u00e9rence entre un \u00e9v\u00e9nement imminent et un d\u00e9sastre catastrophique \u00bb, a affirm\u00e9 Michael W. McCormick, directeur ex\u00e9cutif de GBTA. \u00ab\u00a0Sin embargo, es estimulante ver a m\u00e1s organizaciones \u00e9valuar el riesgo de la locaci\u00f3n para reuniones\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>L&#039;\u00e9tude examine comment les entreprises abordent la s\u00e9curit\u00e9 des voyageurs participant aux r\u00e9unions, \u00e9v\u00e9nements et incitations (MICE). Lorsqu&#039;il y a une r\u00e9union, un comit\u00e9 des organisations ne m\u00e8ne jamais ou rarement une \u00e9valuation formelle du risque de lieux sp\u00e9cifiques. De forme similaire, un 24% des enqu\u00eates indique que votre organisation n&#039;a jamais ou rarement \u00e9valu\u00e9 le risque des emplacements d&#039;affaires, comme le cas d&#039;une ville ou d&#039;un quartier particulier.<\/p>\n<p>Alors que de nombreux programmes de voyage proposent une solution de gestion du risque, moins un 49% a une qui inclut des informations MICE. Cette information d&#039;itin\u00e9raire erron\u00e9e peut rendre difficile pour les entreprises de couvrir leurs voyageurs et, par cons\u00e9quent, garantir leur s\u00e9curit\u00e9. Un tiers des vendeurs de voyage semble qu&#039;il est le plus difficile de rastrear les employ\u00e9s lorsqu&#039;ils voyagent pour des r\u00e9unions qui sont pour d&#039;autres types de voyages transitoires, comme les ventes.<\/p>\n<p>Cela peut \u00e9galement \u00eatre un moyen pour les programmes de voyage de rassembler des informations MICE de plusieurs sources, car les r\u00e9servations sont au milieu d&#039;une grande vari\u00e9t\u00e9 de canaux. Pour plus d&#039;informations, faites un clic <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/news-and-advocacy\/newsroom\/majority-of-organizations-fail-to-conduct-formal-risk-assessment-for-every-meeting\/\">ici<\/a>.<\/p>\n<p><a id=\"story3\" name=\"story3\"><\/a><strong>Conf\u00e9rence GBTA 2019 \u2013 Ville de M\u00e9xico avec les meilleurs orateurs pour EVOLUCIONAR dans l&#039;industrie du voyage <\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5537\" src=\"https:\/\/gbta.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/LATAM_March3-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\"><\/p>\n<p>L&#039;\u00e9volution est le concept de la conf\u00e9rence GBTA 2019 \u2013 La ville de M\u00e9xico se pr\u00e9pare avec le meilleur de l&#039;industrie du voyage pour les prochains 19-21 mars \u00e0 l&#039;Expo Santa F\u00e9, dans la capitale mexicaine.<\/p>\n<p>Entre les conf\u00e9renciers participants : Luis \u00ab Chapul\u00edn \u00bb D\u00edaz, pilote de carri\u00e8re, pour travailler sur la fa\u00e7on de travailler la carri\u00e8re en \u00e9quipe et en m\u00eame temps la politique de voyage ; Rolando Robles, de BCD Travel, pour discuter du chemin vers un voyage parfait et sa relation avec le futur des voyages ; et Terri Sjodin, de SJODIN Communications, pour aborder le th\u00e8me \u00ab message petit, grand impact \u00bb.<\/p>\n<p>Certaines des sessions \u00e9ducatives sont : \u00ab Midi lo que Importa: Porqu\u00e9 sus KPI de Viaje Necesitan un Cambio de Imagen \u00bb, une cargaison de <a href=\"https:\/\/mexicoconference.gbta.org\/Programa\/Speakers\/Scott-Gillespie\">Scott Gillespie de Clara<\/a><strong>; <\/strong>\u00ab Viajes de Negocio: Talento e Innovaci\u00f3n en la Gesti\u00f3n \u00bb, par partie de <a href=\"https:\/\/mexicoconference.gbta.org\/Programa\/Speakers\/Vania-Merino\">Vania M\u00e9rinos de AJE Group<\/a>; oui<strong> &quot;<\/strong>Echando Gasolina al Fuego: Variaci\u00f3nes en el Valor de la Moneda, Experiencias y Plan de Acci\u00f3n quando esto Sucede\u201d, une cargaison de <a href=\"https:\/\/mexicoconference.gbta.org\/Programa\/Speakers\/Victor-Ib%C3%A1%C3%B1ez\">Victor Ib\u00e1nez de Holcim<\/a> y <a href=\"https:\/\/mexicoconference.gbta.org\/Programa\/Speakers\/Conrado-Sainz\">Conrado Sainz de Grupo Exiros<\/a><strong>. <\/strong>Pour plus d&#039;informations sur la conf\u00e9rence et comment vous inscrire, cliquez sur <a href=\"https:\/\/mexicoconference.gbta.org\/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=Mexico2019\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>Luis \u00ab Chapul\u00edn \u00bb D\u00edaz, pilote de course, sera l&#039;un des orateurs principaux de la conf\u00e9rence.<br \/>\n<a id=\"story4\" name=\"story4\"><\/a><strong>Visites sur notre stand \u00e0 Ciudad de M\u00e9xico<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5545\" src=\"https:\/\/gbta.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/LATAM_March4-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\"><\/p>\n<p>Nous sommes tr\u00e8s \u00e9merveill\u00e9s par le contact avec un espace de l&#039;exposition de la conf\u00e9rence GBTA dans la ville de Mexico qui nous permet d&#039;acc\u00e9der \u00e0 nos membres et <em>les partenaires<\/em> de n\u00e9goce. Comment l&#039;exposant pourra assurer son stand pour 2020, et conna\u00eetre les \u00e9v\u00e9nements internationaux de GBTA pourra b\u00e9n\u00e9ficier de ses affaires.<\/p>\n<p>Nous voulons la prochaine semaine\u00a0!<\/p>\n<p>Pour plus d&#039;informations sur la mani\u00e8re de participer, visitez <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/membership-and-communities\/chapters-and-regions\/latin-america\/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=LATAMNewsletter2019\">GBTA Am\u00e9rique Latine<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le maire des organisations est tomb\u00e9 dans l&#039;\u00e9valuation des r\u00e9unions et des \u00e9v\u00e9nements. La mairie des vendeurs de voyages (62%) aux \u00c9tats-Unis et au Canada a confirm\u00e9 que les r\u00e9unions et les \u00e9v\u00e9nements sont une priorit\u00e9 pour votre organisation, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un nouveau studio de GBTA en. association avec WorldAware. Sans embargo, les r\u00e9sultats actuels\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2006,2031,2032,2059,2057,2079","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[1190],"class_list":["post-2076","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-latamnewsletter"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1190,"name":"LATAMnewsletter","slug":"latamnewsletter","term_group":0,"term_taxonomy_id":1190,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":30,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":1190,"label":"LATAMnewsletter"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2076\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}