{"id":2084,"date":"2019-03-28T09:58:00","date_gmt":"2019-03-28T13:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/podcast-balanceforbetter-celebrating-women-in-travel\/"},"modified":"2022-10-01T05:41:01","modified_gmt":"2022-10-01T09:41:01","slug":"podcast-balanceforbetter-celebrating-women-in-travel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/podcast-balanceforbetter-celebrating-women-in-travel\/","title":{"rendered":"Podcast : #BalanceForBetter \u2013 C\u00e9l\u00e9brer les femmes qui voyagent"},"content":{"rendered":"<p>Dans l&#039;\u00e9pisode d&#039;aujourd&#039;hui de <em>Le business du voyage<\/em>, nous c\u00e9l\u00e9brons le Mois de l&#039;histoire des femmes alors que le mois de mars touche \u00e0 sa fin. Nous soulignons les activit\u00e9s WINiT et GBTA qui ont eu lieu autour de la Journ\u00e9e internationale de la femme plus t\u00f4t ce mois-ci, y compris le lancement des premiers prix WINiT reconnaissant l&#039;excellence du leadership dans l&#039;avancement des femmes dans les industries li\u00e9es au voyage.<\/p>\n<p>Cet \u00e9pisode pr\u00e9sente \u00e9galement deux femmes qui ont activement un impact sur notre industrie. Tout d&#039;abord, vous entendrez Becca Rabinowitz de SpotHero suivi de Mick Lee, le fondateur original de WINiT. Tous deux sont \u00e9galement membres du conseil consultatif strat\u00e9gique de WINiT, fournissant des conseils et une orientation pour l&#039;avenir de WINiT en tant qu&#039;unit\u00e9 commerciale GBTA.<\/p>\n<p>En savoir plus sur le <a href=\"https:\/\/winitforwomen.org\/winit-announces-2019-gala-featuring-inaugural-winit-awards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gala WINiT et premiers prix WINiT<\/a> et comment tu peux <a href=\"https:\/\/winitforwomen.org\/get-involved\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rejoignez la communaut\u00e9 WINiT<\/a> aujourd&#039;hui.<\/p>\n<p>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger et \u00e9couter&nbsp;<em>Le business du voyage<\/em>&nbsp;dans&nbsp;<a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/podcast\/the-business-of-travel\/id1355577581\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>iTunes<\/strong><\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.stitcher.com\/podcast\/colleen-gallagher\/the-business-of-travel?refid=stpr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Brodeuse<\/strong><\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/play.google.com\/music\/listen?u=0#\/ps\/Imjvbzbk3d73tlxgodoitaa5id4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>jeu de Google<\/strong><\/a>&nbsp;et vos autres r\u00e9pertoires de podcasts pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. N&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 vous abonner \u00e0 l&#039;\u00e9mission pour ne rien manquer !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans l&#039;\u00e9pisode d&#039;aujourd&#039;hui de The Business of Travel, nous c\u00e9l\u00e9brons le Mois de l&#039;histoire des femmes alors que le mois de mars touche \u00e0 sa fin. Nous soulignons les activit\u00e9s WINiT et GBTA qui ont eu lieu \u00e0 l&#039;occasion de la Journ\u00e9e internationale de la femme plus t\u00f4t ce mois-ci, y compris le lancement des premiers prix WINiT reconnaissant l&#039;excellence en mati\u00e8re de leadership dans la promotion des femmes dans les industries li\u00e9es au voyage. Cet \u00e9pisode\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,2023,1636,1971,1502","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1287],"tags":[1237,1331,1332],"class_list":["post-2084","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-podcast","tag-international-womens-day","tag-winit","tag-women-in-travel"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1287,"name":"Podcast","slug":"podcast","term_group":0,"term_taxonomy_id":1287,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":99,"filter":"raw","cat_ID":1287,"category_count":99,"category_description":"","cat_name":"Podcast","category_nicename":"podcast","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1237,"name":"International Women's Day","slug":"international-womens-day","term_group":0,"term_taxonomy_id":1237,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":1331,"name":"WINiT","slug":"winit","term_group":0,"term_taxonomy_id":1331,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":24,"filter":"raw"},{"term_id":1332,"name":"Women in travel","slug":"women-in-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":1332,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1287,"label":"Podcast"}],"post_tag":[{"value":1237,"label":"International Women's Day"},{"value":1331,"label":"WINiT"},{"value":1332,"label":"Women in travel"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2084\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}