{"id":2114,"date":"2019-05-14T09:58:00","date_gmt":"2019-05-14T13:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-ladders-summit-2019-ladderup\/"},"modified":"2022-10-02T09:09:28","modified_gmt":"2022-10-02T13:09:28","slug":"gbta-ladders-summit-2019-ladderup","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/gbta-ladders-summit-2019-ladderup\/","title":{"rendered":"Sommet des \u00e9chelles GBTA 2019 - #LadderUp"},"content":{"rendered":"<p>Le cinqui\u00e8me sommet annuel GBTA Ladders a eu lieu cette semaine \u00e0 Washington, DC, r\u00e9unissant plus de 120 professionnels couvrant plusieurs secteurs industriels. Des personnes du monde entier se sont r\u00e9unies pour \u00e9changer des id\u00e9es et collaborer sur les meilleures pratiques et les proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles standard pour naviguer et diriger notre industrie.<\/p>\n<figure style=\"width: 4032px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/gbta.org\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2019\/LaddersSummit_1.jpg?ver=2019-05-17-110801-553\" width=\"4032\" height=\"3024\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><em>Caitlin Gomez, cofondatrice de GBTA Ladders, accueille les participants au cinqui\u00e8me sommet annuel des Ladders<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00ab L&#039;\u00e9quipe de Ladders fait un travail incroyable en rassemblant des partenaires, des clients et m\u00eame des concurrents \u2013 en invitant tout le monde non seulement \u00e0 r\u00e9seauter, mais aussi \u00e0 collaborer sur des projets et des sessions de formation \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Dena Fradette, responsable des partenariats de TravelBank.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re journ\u00e9e a d\u00e9but\u00e9 avec une rotation des participants \u00e0 travers quatre s\u00e9ances interactives en petits groupes au Pod DC Hotel. Chaque s\u00e9ance POD mettait en vedette des conf\u00e9renciers discutant de divers sujets, et les participants ont eu l&#039;occasion de dialoguer avec les conf\u00e9renciers, de poser des questions et de donner leurs propres conseils.<\/p>\n<figure style=\"width: 4032px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/gbta.org\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2019\/LaddersSummit_2.jpg?ver=2019-05-17-110802-397\" width=\"4032\" height=\"3024\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><em>S\u00e9ance en petits groupes\u00a0: L&#039;avenir de la r\u00e9servation de vols<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Tim Isik et Scott Sirianni d&#039;American Airlines ont anim\u00e9 une discussion sur l&#039;avenir de la r\u00e9servation de vols, au cours de laquelle ils ont discut\u00e9 des d\u00e9fis et des opportunit\u00e9s li\u00e9s au NDC. Bien que des questions subsistent quant au fonctionnement du NDC et \u00e0 la mani\u00e8re exacte dont il sera d\u00e9velopp\u00e9, les deux ont sugg\u00e9r\u00e9 que le NDC serait adopt\u00e9 par le grand public au cours des cinq \u00e0 dix prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n<figure style=\"width: 4032px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/gbta.org\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2019\/LaddersSummit_5.jpg?ver=2019-05-17-110801-070\" width=\"4032\" height=\"3024\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><em>S\u00e9ance en petits groupes\u00a0: G\u00e9rer des personnes difficiles<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Au cours de la session G\u00e9rer les personnes difficiles, Annisha Brown d&#039;American Airlines et John Carter d&#039;Omni Hotels ont donn\u00e9 des conseils sur la fa\u00e7on d&#039;interagir avec des personnes difficiles. Ils ont recommand\u00e9 d&#039;essayer de parler la langue de l&#039;autre personne. Reconnaissez le style de travail d&#039;un individu et ce \u00e0 quoi il est le plus r\u00e9ceptif, et adaptez votre correspondance \u00e0 son style.<\/p>\n<figure style=\"width: 4032px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/gbta.org\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2019\/LaddersSummit_4.jpg?ver=2019-05-17-110801-607\" width=\"4032\" height=\"3024\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><em>S\u00e9ance en petits groupes\u00a0:\u00a0#LadderUp \u2013 Une v\u00e9ritable conversation sur le fait de passer au niveau sup\u00e9rieur et de vivre votre meilleure vie&nbsp;<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Erin Wilk de Facebook et Andrew Miller d&#039;International SOS ont formul\u00e9 cinq recommandations au cours de leur session, sugg\u00e9rant que tout le monde devrait lire un livre, jouer au golf, \u00eatre authentique, suivre les 6 P et, surtout, rester humble et gentil.<\/p>\n<figure style=\"width: 4032px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/gbta.org\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2019\/LaddersSummit_3.jpg?ver=2019-05-17-110801-837\" width=\"4032\" height=\"3024\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><em>S\u00e9ance en petits groupes\u00a0: aper\u00e7u\u00a0: tendances technologiques 2020<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Au cours de la session Sneak Peak\u00a0: Tech Trends 2020, Will Pinnell de BCD Travel, Duke Chung de TravelBank et Arooj Aslam de SpotHero ont anim\u00e9 une s\u00e9ance de questions-r\u00e9ponses intime sur la technologie dans l&#039;industrie du voyage. Certains des sujets abord\u00e9s concernaient la mani\u00e8re dont les probl\u00e8mes de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es augmentent, rendant difficile le partage de donn\u00e9es avec des tiers, et la mani\u00e8re dont les secteurs de la finance et de la technologie (Fintech) continueront \u00e0 collaborer davantage \u00e0 l&#039;avenir.<\/p>\n<p>Restez \u00e0 l\u2019\u00e9coute car nous partagerons des mises \u00e0 jour suppl\u00e9mentaires du Ladders Summit dans les prochains jours. Pour plus d\u2019informations sur la fa\u00e7on de postuler au programme Ladders, contactez&nbsp;<a href=\"mailto:ladders@gbta.org\">\u00e9chelles@gbta.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le cinqui\u00e8me sommet annuel GBTA Ladders a eu lieu cette semaine \u00e0 Washington, DC, r\u00e9unissant plus de 120 professionnels couvrant plusieurs secteurs industriels. Des personnes du monde entier se sont r\u00e9unies pour \u00e9changer des id\u00e9es et collaborer sur les meilleures pratiques et les proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles standard pour naviguer et diriger notre industrie.<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"4069,730,6093,2509,1403,948","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[195,1306],"class_list":["post-2114","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-gbta-ladders","tag-ladders-summit"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":967,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":967,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":195,"name":"GBTA Ladders","slug":"gbta-ladders","term_group":0,"term_taxonomy_id":195,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw"},{"term_id":1306,"name":"Ladders Summit","slug":"ladders-summit","term_group":0,"term_taxonomy_id":1306,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":195,"label":"GBTA Ladders"},{"value":1306,"label":"Ladders Summit"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2114\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}