{"id":2134,"date":"2019-06-11T09:59:00","date_gmt":"2019-06-11T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/newsletter-junio-2019\/"},"modified":"2022-10-02T09:01:17","modified_gmt":"2022-10-02T13:01:17","slug":"newsletter-junio-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/newsletter-junio-2019\/","title":{"rendered":"Newsletter: juin 2019"},"content":{"rendered":"<p><a id=\"story1\" name=\"story1\"><\/a><\/p>\n<h2>Politique de voyages \u00e9cologiquement responsable pour les \u00e9v\u00e9nements et les r\u00e9unions d&#039;entreprise.<\/h2>\n<p><em>6 mani\u00e8res de contribuer<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/gbta.org\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2019\/blog%201.jpg?ver=2019-06-12-102918-787\" width=\"283\" height=\"283\"><\/p>\n<p>En tant que responsable de la logistique et de l&#039;ex\u00e9cution des voyages d&#039;entreprise, il existe de grandes responsabilit\u00e9s, comme le bien-\u00eatre du voyageur, la r\u00e9duction des co\u00fbts entre d&#039;autres priorit\u00e9s, mais est-ce que nous pouvons \u00e9galement contribuer \u00e0 la plan\u00e8te\u00a0?<\/p>\n<p>Dans l&#039;\u00e9tude d&#039;investigation de GBTA en soci\u00e9t\u00e9 avec AIG <em>\u00ab Responsabilit\u00e9 sociale des entreprises \u2013 Aller au-del\u00e0 du vert \u00bb<\/em> Les gestionnaires de voyages des \u00c9tats-Unis et du Canada d\u00e9clarent que le 58% de ceux-ci poss\u00e8de une politique de voyage politiquement soutenable, tandis que l&#039;autre d\u00e9clare qu&#039;il n&#039;existe pas, ou qu&#039;il n&#039;existe pas. Et en Am\u00e9rique latine, nous pourrions \u00eatre des pionniers de cette pratique\u00a0?<\/p>\n<p>Ici, il y a quelques id\u00e9es qui peuvent contribuer \u00e0 une politique de voyage \u00e9cologiquement durable.<\/p>\n<ol>\n<li>Planea eventos en ciudades que se puedan caminar or se pueda partager el transporte<\/li>\n<li>Promueve la elecci\u00f3n de vuelos directos mientras sea possible<\/li>\n<li>Assurez-vous que les voyageurs ont l&#039;habitude de retirer les bouteilles d&#039;eau en aluminium, ou si l&#039;utilisation de l&#039;eau embo\u00eet\u00e9e est in\u00e9vitable, procurez-vous que les bouteilles soient en plastique recycl\u00e9<\/li>\n<li>R\u00e9unionnais <em>sans papier<\/em> o formato digital \u2013 Chaque fois que les assistants utilisent leur appareil mobile pour r\u00e9viser l&#039;agenda, le courrier \u00e9lectronique, etc.<\/li>\n<li>V\u00e9rifiez que vos fournisseurs ont des initiatives respectueuses de l&#039;environnement qui incluent les h\u00f4tels, les transports, etc.<\/li>\n<li>Planea eventos y reuniones o\u00f9 la nourriture sobrante peut \u00eatre donn\u00e9e \u00e0 une certaine organisation<\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"http:\/\/players.brightcove.net\/4179652749001\/default_default\/index.html?videoId=5389405382001\">Pour voir l\u2019\u00e9tude compl\u00e8te en cliquant ici. Uniquement pour les membres de la GBTA<\/a><br \/>\n<a id=\"story2\" name=\"story2\"><\/a><\/p>\n<h2>Carte \u00e9lectronique\u00a0:\u00a0Soluciones de pago corporativas<\/h2>\n<p>Des cartes virtuelles? Quels sont les projets de l&#039;adoption de nouvelles solutions de paiement dans le domaine des voyages d&#039;affaires\u00a0?<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5826\" src=\"https:\/\/gbta.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/blog-1.jpg\" alt=\"\" width=\"649\" height=\"649\"><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/gbta.org\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2019\/blog%202.jpg?ver=2019-06-12-102951-213\" width=\"625\" height=\"416\"><\/p>\n<p>La carte ou la billetterie virtuelle est une technologie \u00e9mergente qui n&#039;a pas eu plus de 5 ans, mais sans embargo, est une m\u00e9thode de paiement avec une plus grande croissance et adoption dans l&#039;industrie. Consiste en l&#039;utilisation d&#039;un smartphone pour faire des paiements sur des terminaux qui acceptent ce type de paiement avec les syst\u00e8mes Apple Pay, Samsung Pay, Google Pay, etc.<\/p>\n<p>De acuerdo con el estudio realizado por GBTA <em>\u00ab\u00a0Solutions de paiement pour les voyageurs d&#039;affaires\u00a0: perception, points de paiement et rentabilit\u00e9 de l&#039;adoption\u00a0\u00bb<\/em>, les pages qui sont accept\u00e9es par les fournisseurs de services de transport corporatifs fils\u00a0: 85% des fournisseurs acceptant les cartes avec puce, 38% <em>cartes sans contact<\/em>, et 32% billetera ou cartera electronica.<\/p>\n<p>Entre certains b\u00e9n\u00e9ficiaires mentionn\u00e9s par les \u00ab<em>Adopteurs pr\u00e9coces<\/em>\u00ab\u00a0Des cartes \u00e9lectroniques, le 65% permet d&#039;am\u00e9liorer la satisfaction de l&#039;employ\u00e9, le 47% r\u00e9duit les tarifs perdus ou vol\u00e9s, le 41% permet aux billets \u00e9lectroniques d&#039;\u00eatre plus s\u00fbrs, le 41% a une meilleure adh\u00e9sion \u00e0 la politique de voyage de l&#039;entreprise.<\/p>\n<p>Voici une liste de certains produits disponibles dans les diff\u00e9rents pays d\u2019Am\u00e9rique Latine.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bancomer.com\/personas\/apps\/bbva-bancomer-wallet.html\">Portefeuille BBVA<\/a> \u2013 Mexique, Colombie, P\u00e9rou, Chili<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.banamex.com\/es\/personas\/banca-digital\/citibanamex-pay.html\">Portefeuille Banamex<\/a> - Mexique<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mastercard.com.br\/pt-br\/consumidores\/beneficios\/carteiras-digitais\/samsung-pay.html\">SamsungPayer<\/a> \u2013 Br\u00e9sil<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grupobancolombia.com\/wps\/portal\/personas\/productos-servicios\/canales-servicio\/movil\/billetera-movil\">Billetera M\u00f3vil Bancolombia \u2013 Colombie<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ww3.bancochile.cl\/wps\/wcm\/connect\/personas\/portal\/destacados\/campana\/mi-app\/mi-pago\">Mi Pago Banco de Chile \u2013 Chili<\/a><\/p>\n<p><strong>Quelques recommandations\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pour commencer, nous vous recommandons que Travel Manager vous familiarise avec la m\u00e9thode de paiement initiale, car le fournisseur est actualis\u00e9 avec les tendances de solutions de paiement pour offrir plus d&#039;options et \u00eatre \u00e0 l&#039;avant-garde.<\/li>\n<li>Empieza con un grupo peque\u00f1o como prueba<\/li>\n<li>\u00c9ducation des utilisateurs \u2013 guides d&#039;utilisation, manuels ou ce qui est n\u00e9cessaire pour \u00e9duquer les employ\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Avec ces th\u00e8mes et plus vous pouvez \u00eatre \u00e0 jour lors des prochains \u00e9v\u00e9nements de GBTA en Am\u00e9rique Latine, cliquez ici pour les voir. &nbsp;<a href=\"http:\/\/bit.ly\/2KsOxIi\">http:\/\/bit.ly\/2KsOxIi<\/a><br \/>\n<a id=\"story3\" name=\"story3\"><\/a><\/p>\n<h2><strong>Aeromexico pr\u00e9sente Corporate Travel Priority aux membres de la GBTA \u00e0 Ciudad de M\u00e9xico <\/strong><\/h2>\n<p>Le 13 juin dernier, un cocktail a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par la GBTA M\u00e9xico \u00e0 l&#039;h\u00f4tel Camino Real de Polanco, o\u00f9 l&#039;avion a permis de b\u00e9n\u00e9ficier des avantages de son nouveau programme de voyages d&#039;entreprise, entre eux\u00a0:<\/p>\n<p><em>Reconnaissance d&#039;enregistrement<\/em> \u2013 Consiste en identificar a sus clients corporativos en cada compra dentro dentro de su sistema Saber et avec cette identification, se podr\u00e1 asociar avec exactitud cada reserva para otorgar beneficios, analyser des donn\u00e9es et cr\u00e9er des informations qui agr\u00e9guent la valeur \u00e0 l&#039;exp\u00e9rience de nos clients.<\/p>\n<p><em>R\u00e9cup\u00e9ration du service prioritaire<\/em> \u2013 Dans le cas improbable d\u2019une op\u00e9ration irr\u00e9guli\u00e8re, les passagers des entreprises obtiendraient la priorit\u00e9 dans le logement, en organisant un \u00ab bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 \u00bb entre les passagers dans des conditions similaires.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/gbta.org\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2019\/x.png?ver=2019-06-18-135902-017\" width=\"302\" height=\"302\"><\/p>\n<p>\u00c0 l&#039;\u00e9poque, Aeromexico a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 GBTA M\u00e9xico, Jos\u00e9 Zapata, nouveau directeur des ventes pour le Mexique et la JCA.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/gbta.org\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2019\/v.png?ver=2019-06-18-135726-923\" width=\"307\" height=\"307\"><\/p>\n<p>Le cocktail de GBTA \u00e0 Ciudad de M\u00e9xico pourrait \u00eatre gracias \u00e0 l&#039;agent d&#039;Aeromexico et du Grupo Real Turismo qui a \u00e9galement approuv\u00e9 la pr\u00e9sentation de Jos\u00e9 Luis Galindo comme directeur commercial de GRT.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de viajes ecol\u00f3gicamente responsable para Eventos y Reuniones Corporativas. 6 maneras de contribuir Como responsables de la log\u00edstica y ejecuci\u00f3n de viajes corporativos, existen grandes responsabilidades, como el bienestar del viajero, la reducci\u00f3n de costos entre otras prioridades, pero \u00bfy si tambi\u00e9n nos unimos a contribuir al planeta? En el estudio de investigaci\u00f3n de\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2006,2032,2031,2057,2079,2151","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[1190,434],"class_list":["post-2134","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-latamnewsletter","tag-payment-solutions"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1190,"name":"LATAMnewsletter","slug":"latamnewsletter","term_group":0,"term_taxonomy_id":1190,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":30,"filter":"raw"},{"term_id":434,"name":"payment solutions","slug":"payment-solutions","term_group":0,"term_taxonomy_id":434,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":21,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":1190,"label":"LATAMnewsletter"},{"value":434,"label":"payment solutions"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2134\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}