{"id":2140,"date":"2019-06-14T09:59:00","date_gmt":"2019-06-14T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/real-id-what-you-need-to-know\/"},"modified":"2022-10-02T08:57:50","modified_gmt":"2022-10-02T12:57:50","slug":"real-id-what-you-need-to-know","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/real-id-what-you-need-to-know\/","title":{"rendered":"REAL ID\u00a0: Ce que vous devez savoir"},"content":{"rendered":"

C'est le bon moment pour examiner votre permis de conduire et envisager d'en obtenir un nouveau.<\/p>\n

\u00c0 compter du 1er octobre 2020, seuls les permis de conduire et les cartes d'identit\u00e9 r\u00e9pondant \u00e0 des normes de s\u00e9curit\u00e9 accrues seront accept\u00e9s par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour embarquer sur les vols commerciaux. Il en sera de m\u00eame pour toute personne souhaitant p\u00e9n\u00e9trer dans un b\u00e2timent f\u00e9d\u00e9ral ou une centrale nucl\u00e9aire.<\/p>\n

La loi REAL ID Act de 2005, qui a \u00e9tabli cette nouvelle exigence, a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e \u00e0 la suite des attentats du 11 septembre 2001.<\/p>\n

Il oblige les \u00c9tats \u00e0 demander des preuves de r\u00e9sidence suppl\u00e9mentaires et des cartes ou num\u00e9ros de s\u00e9curit\u00e9 sociale pour d\u00e9livrer des permis de conduire et des cartes d'identit\u00e9 qui seront construits avec une nouvelle technologie destin\u00e9e \u00e0 les rendre plus s\u00fbrs. La plupart des licences et cartes d'identit\u00e9 conformes \u00e0 l'\u00e9tat REAL ID auront une \u00e9toile dor\u00e9e ou noire sur le devant. Mais chaque \u00c9tat appliquera la loi \u00e0 sa mani\u00e8re, dans le cadre des lignes directrices, il y aura donc des exceptions. En fin de compte : il est pr\u00e9f\u00e9rable de v\u00e9rifier aupr\u00e8s de chaque \u00c9tat particulier \u00e0 quoi ressembleront les nouveaux identifiants.<\/p>\n

La date d'entr\u00e9e en vigueur a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises, mais le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral affirme que le 1er octobre 2020 est fix\u00e9, et pour l'instant, il n'est pas pr\u00e9vu de retarder cette date.<\/p>\n

Certains experts n\u2019en sont pas si s\u00fbrs.<\/p>\n

"REAL ID a \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9 \u00e0 maintes reprises, nous ne sommes pas certains que cela ne se reproduira plus", a d\u00e9clar\u00e9 Jeff Price, expert en aviation et propri\u00e9taire de Leading Edge Strategies, une soci\u00e9t\u00e9 de formation en gestion a\u00e9roportuaire.<\/p>\n

Mais le responsable de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure \u00e9tait cat\u00e9gorique. "Pour le moment, il n'est pas pr\u00e9vu de prolonger la date limite jusqu'au 1er octobre 2020", a d\u00e9clar\u00e9 le responsable cette semaine.<\/p>\n

Le minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure et la Transportation Security Administration ont lanc\u00e9 des campagnes pour alerter le public que la date limite approche. Les groupes qui seront touch\u00e9s par la nouvelle loi sensibilisent \u00e9galement les voyageurs.<\/p>\n

Voici ce que les voyageurs doivent savoir sur REAL ID.<\/p>\n

Si vous n'obtenez pas de VRAIE pi\u00e8ce d'identit\u00e9, quelle est une autre forme d'identification acceptable\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Il existe diff\u00e9rents types de pi\u00e8ces d'identit\u00e9 autres que le permis de conduire qui ont toujours \u00e9t\u00e9 accept\u00e9s pour voyager. Cela ne changera pas. Ces pi\u00e8ces d'identit\u00e9 comprennent un passeport am\u00e9ricain, une carte de passeport am\u00e9ricain, une carte du minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure telle qu'une carte d'identit\u00e9 Global Entry, une carte de r\u00e9sident permanent, un passeport d\u00e9livr\u00e9 par un gouvernement \u00e9tranger et une carte de passage des fronti\u00e8res. Pour une liste de toutes les formes d\u2019identification accept\u00e9es, jetez un \u0153il ici\u00a0: https:\/\/www.tsa.gov\/travel\/security-screening\/identification<\/a><\/p>\n

Tous les \u00c9tats se conforment-ils \u00e0 la loi REAL ID\u00a0?<\/strong><\/p>\n

La mise en \u0153uvre de la loi a \u00e9t\u00e9 un processus long et ardu. De nombreux \u00c9tats ont d\u2019abord h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 l\u2019id\u00e9e de modifier la fa\u00e7on dont ils m\u00e8nent leurs activit\u00e9s. Des organisations, telles que l'American Civil Liberties Union, s'y sont \u00e9galement oppos\u00e9es, arguant que cela permettrait au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de suivre plus facilement les donn\u00e9es sur les individus et de violer leur vie priv\u00e9e.<\/p>\n

Depuis cette semaine, la plupart des \u00c9tats se conforment \u00e0 la loi. Quelques-uns ont re\u00e7u des extensions pour cr\u00e9er de VRAIES cartes d'identit\u00e9. Il s\u2019agit du Maine, du New Jersey, du Kentucky, de l\u2019Oklahoma et de l\u2019Oregon.<\/p>\n

Le minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure \u00ab travaille avec les \u00c9tats depuis des ann\u00e9es sur la conformit\u00e9 de REAL ID et leur a fourni une assistance technique, des subventions et d\u2019autres types de soutien \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 un responsable de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure \u00e0 la GBTA. \u00ab Nous fournissons \u00e9galement un pr\u00e9avis de mise en \u0153uvre de plus de deux ans en ce qui concerne les voyages a\u00e9riens int\u00e9rieurs afin de laisser suffisamment de temps \u00e0 tous les \u00c9tats pour se mettre en conformit\u00e9, ou aux voyageurs a\u00e9riens potentiels d'acqu\u00e9rir une autre forme de pi\u00e8ce d'identit\u00e9 si leur \u00c9tat ne se conforme pas \u00e0 la VRAIE. IDENTIFIANT."<\/p>\n

Comment la TSA traitera-t-elle les passagers sans pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 appropri\u00e9e\u00a0? <\/strong><\/p>\n

\u00c0 partir du 1er octobre 2020, si vous n'avez pas de VRAIE pi\u00e8ce d'identit\u00e9 ou une autre forme d'identification acceptable, vous ne pourrez pas embarquer sur un vol. Vous serez refoul\u00e9.<\/p>\n

L'Airports Council International-North America, qui repr\u00e9sente les organismes directeurs locaux, r\u00e9gionaux et \u00e9tatiques qui poss\u00e8dent et exploitent des a\u00e9roports commerciaux aux \u00c9tats-Unis et au Canada, a exprim\u00e9 ses inqui\u00e9tudes concernant la nouvelle loi. Il faudra plus d\u2019efforts pour que les gens obtiennent de VRAIES cartes d\u2019identit\u00e9, affirme le groupe.<\/p>\n

\u00ab Il s'agit d'un processus beaucoup plus intensif en termes de paperasse pour obtenir une licence conforme qu'une licence sans r\u00e9clamation \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Christopher Bidwell, vice-pr\u00e9sident senior de la s\u00e9curit\u00e9 chez ACI-NA. "Cela dissuade presque les gens d'obtenir un permis conforme."<\/p>\n

Al Yurman, ancien enqu\u00eateur du National Transportation Safety Board et expert en aviation, a d\u00e9clar\u00e9 que dans certains cas, les personnes qui ont r\u00e9cemment renouvel\u00e9 leur licence pourraient devoir le faire \u00e0 nouveau \u2013 et en personne.<\/p>\n

"Je pense que le public voyageur va \u00eatre tr\u00e8s contrari\u00e9", a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

David Pekoske, administrateur de la TSA, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab La TSA fait tout ce qui est en son pouvoir pour pr\u00e9parer nos partenaires et le public voyageur \u00e0 la date limite de REAL ID l'ann\u00e9e prochaine. Les exigences de s\u00e9curit\u00e9 de la REAL ID Act am\u00e9lioreront consid\u00e9rablement la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019aviation commerciale.<\/p>\n

Y aura-t-il des lignes de s\u00e9curit\u00e9 plus longues dans les a\u00e9roports ?<\/strong><\/p>\n

Peut-\u00eatre. M\u00eame si la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure, la TSA et d\u2019autres groupes concern\u00e9s tentent d\u2019\u00e9duquer le public, il y aura toujours des gens qui se pr\u00e9senteront \u00e0 l\u2019a\u00e9roport en pensant que rien n\u2019a chang\u00e9.<\/p>\n

"C'est notre plus grande pr\u00e9occupation, c'est que pour les personnes qui ne sont pas au courant de l'exigence, le 1er octobre 2020, et qui se pr\u00e9sentent en s'attendant \u00e0 \u00eatre trait\u00e9es par les contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 comme elles l'ont \u00e9t\u00e9 avant cette date, elles seront boulevers\u00e9 et raisonnablement \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Bidwell. "Et c'est pourquoi nous profitons de l'occasion pour contribuer \u00e0 \u00e9duquer les voyageurs actuels et potentiels."<\/p>\n

Le prix n'est pas si concern\u00e9.<\/p>\n

"J'imagine que nous verrons des files d'attente plus longues lorsque cela entrera enfin en vigueur", a-t-il d\u00e9clar\u00e9. "Mais la grande majorit\u00e9 des \u00c9tats satisfont d\u00e9j\u00e0 aux exigences et la TSA a d\u00e9j\u00e0 mis en place des proc\u00e9dures pour les passagers qui n'ont pas de pi\u00e8ce d'identit\u00e9."<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C'est le bon moment pour examiner votre permis de conduire et envisager d'en obtenir un nouveau. \u00c0 compter du 1er octobre 2020, seuls les permis de conduire et les cartes d'identit\u00e9 conformes aux normes de s\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9es seront accept\u00e9s par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour embarquer sur des vols commerciaux. Il en sera de m\u00eame pour toute personne souhaitant entrer dans un\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2214,2202,2088,801,2195,1128","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37,79],"tags":[538],"class_list":["post-2140","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","category-safety-and-security","tag-real-id"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":538,"name":"Real ID","slug":"real-id","term_group":0,"term_taxonomy_id":538,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":20,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}],"post_tag":[{"value":538,"label":"Real ID"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2140\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}