{"id":2168,"date":"2019-07-18T09:59:00","date_gmt":"2019-07-18T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/new-research-reveals-motivation-and-outcomes-for-traveler-satisfaction-programs\/"},"modified":"2022-10-01T04:53:52","modified_gmt":"2022-10-01T08:53:52","slug":"new-research-reveals-motivation-and-outcomes-for-traveler-satisfaction-programs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/new-research-reveals-motivation-and-outcomes-for-traveler-satisfaction-programs\/","title":{"rendered":"Une nouvelle recherche r\u00e9v\u00e8le la motivation et les r\u00e9sultats des programmes de satisfaction des voyageurs"},"content":{"rendered":"<p><strong>Alexandrie, Virginie<\/strong> (18 juillet 2019) - Une entreprise sur cinq (21%) a mis en place des programmes de satisfaction des voyageurs, 29% y travaillent et 50% n&#039;ont pas l&#039;intention d&#039;en cr\u00e9er un, selon un nouveau, premier de son- aimable recherche aujourd&#039;hui de la <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Association mondiale du voyage d&#039;affaires <\/a>(GBTA) en partenariat avec <a href=\"http:\/\/www.dinova.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dinova<\/a>. Ce n&#039;est un secret pour personne que l&#039;exp\u00e9rience voyageur est un sujet d&#039;actualit\u00e9 pour l&#039;industrie du voyage d&#039;affaires depuis plusieurs ann\u00e9es maintenant ; cette recherche explore o\u00f9 c&#039;est une r\u00e9alit\u00e9, et pas seulement une tendance \u00e0 discuter.<\/p>\n<p>La recherche va au-del\u00e0 de la question de savoir si les entreprises ont ou non mis en place des programmes de satisfaction des voyageurs. Il r\u00e9pond \u00e0 la mani\u00e8re dont les organisations mesurent la satisfaction et qui est impliqu\u00e9. Il se penche sur les \u00e9l\u00e9ments qui composent la satisfaction des voyageurs, la logistique des indemnit\u00e9s journali\u00e8res, les strat\u00e9gies d&#039;orientation, le r\u00f4le de la technologie et plus encore. En particulier, la recherche visait \u00e0 comprendre le r\u00f4le des auxiliaires dans la conduite et la mesure de la satisfaction.<\/p>\n<p>&quot;La satisfaction des voyageurs est l&#039;expression \u00e0 la mode de notre industrie en ce moment, mais que font ou ne font pas r\u00e9ellement les entreprises ?&quot; a d\u00e9clar\u00e9 Alison Galik, pr\u00e9sidente de Dinova. \u00ab Les r\u00e9sultats nous indiquent que les entreprises \u00e9tablies avec de grands programmes mondiaux sont les premi\u00e8res \u00e0 les adopter. \u00c9tonnamment, les \u00e9conomies de co\u00fbts ne sont pas au c\u0153ur de leur motivation, se concentrant plut\u00f4t sur le devoir de diligence et l&#039;efficacit\u00e9 des processus comme moyen de r\u00e9aliser des avantages financiers. Tandis que ceux qui n&#039;ont pas de plans se concentrent carr\u00e9ment sur le devoir de diligence et comptent sur l&#039;application des politiques pour r\u00e9aliser des \u00e9conomies de co\u00fbts. Nous \u00e9tions \u00e9galement ravis de voir que les entreprises reconnaissent que les cat\u00e9gories auxiliaires comme la restauration influencent vraiment la satisfaction des voyageurs.<\/p>\n<p>&quot;Les voyages d&#039;affaires sont souvent consid\u00e9r\u00e9s comme un avantage professionnel, mais ils peuvent aussi \u00eatre une exp\u00e9rience \u00e9puisante&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Hannah Jaffee, analyste de recherche GBTA. \u00ab Bien que peu d&#039;organisations aient actuellement des programmes de satisfaction des voyageurs en place, l&#039;int\u00e9r\u00eat pour l&#039;exp\u00e9rience des voyageurs ne devrait pas dispara\u00eetre. Bien que la mise en \u0153uvre d&#039;un programme de satisfaction des voyageurs n\u00e9cessite du temps et des investissements - ceux qui mesurent la satisfaction voient les r\u00e9sultats - les acheteurs peuvent donc envisager de le faire pour obtenir des r\u00e9sultats en termes de satisfaction et de r\u00e9tention des employ\u00e9s, de conformit\u00e9 aux politiques et d&#039;\u00e9conomies de co\u00fbts.<\/p>\n<p><strong>Points saillants<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les organisations \u00e9tablies avec une large port\u00e9e ouvrent la voie en mati\u00e8re de satisfaction des voyageurs - Lorsque l&#039;on examine quels types d&#039;organisations ont mis en place des programmes de satisfaction des voyageurs\u00a0:\n<ul>\n<li>Trois sur quatre (76%) ont plus de 5 000 employ\u00e9s<\/li>\n<li>Plus de la moiti\u00e9 (57%) ont une port\u00e9e mondiale<\/li>\n<li>Pr\u00e8s de deux sur trois (62%) ont des d\u00e9penses de voyage annuelles \u00e9lev\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>En moyenne, les organisations qui ont mis en place des programmes de satisfaction des voyageurs ont tendance \u00e0 avoir plus de param\u00e8tres dans leur politique -\n<ul>\n<li>Quatre organisations sur cinq (79%) ayant des programmes de satisfaction des voyageurs \u00e9tablis ont des mandats de cartes de cr\u00e9dit d&#039;entreprise, ce qui est nettement plus \u00e9lev\u00e9 que celles qui n&#039;ont pas pr\u00e9vu de programme (58%).<\/li>\n<li>Trois organisations sur quatre (77%) ayant mis en place des programmes de satisfaction des voyageurs ont des fournisseurs de transport a\u00e9rien pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, contre 59% parmi celles qui n&#039;envisagent pas de les mettre en \u0153uvre.<\/li>\n<li>D&#039;autres domaines dans lesquels les organisations ayant des programmes de satisfaction des voyageurs \u00e9tablis ont plus de param\u00e8tres que les organisations sans plans pour en mettre en \u0153uvre, notamment les taux et les indemnit\u00e9s journali\u00e8res maximales pour certaines villes (60% contre 46%), les param\u00e8tres sur les types d&#039;h\u00e9bergement que les voyageurs peuvent r\u00e9server (74% contre 61% ) et les fournisseurs h\u00f4teliers pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s (72% contre 62%).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Les organisations disposant d&#039;un programme de satisfaction des voyageurs \u00e9tabli sont \u00e9galement plus flexibles que les organisations qui n&#039;envisagent pas d&#039;en mettre un en permettant aux voyageurs de payer les achats au restaurant tels que les rafra\u00eechissements (par exemple, le caf\u00e9, les collations) (69% contre 62%), le service d&#039;\u00e9tage (57% contre 53%) , les services de livraison de nourriture (44% contre 36%) et les boissons alcoolis\u00e9es (26% contre 15%).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Plus d&#039;information <\/strong><\/p>\n<p>Pour en savoir plus, t\u00e9l\u00e9chargez une infographie <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2019-05-29\/6b1psr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> avec les points saillants de la recherche. Le rapport, <em>Perspectives de satisfaction des voyageurs\u00a0: les entreprises se concentrent-elles sur l&#039;essentiel\u00a0?<\/em>, est disponible exclusivement pour les membres GBTA <a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/groups\/reviews\/item\/20\/11\/2773\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>En savoir plus sur les r\u00e9sultats de la recherche lors d&#039;une <a href=\"https:\/\/gbta19.mapyourshow.com\/8_0\/sessions\/session-details.cfm?scheduleid=163\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">session de formation \u00e0 la GBTA Convention 2019<\/a> le mardi 6 ao\u00fbt \u00e0 9h45 CT dans la salle S504ab. Les sessions exploreront ce que font les organisations pour avoir un impact sur la satisfaction des voyageurs, comment les organisations dot\u00e9es de programmes de satisfaction se distinguent et comment la priorit\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 la satisfaction affecte un certain nombre d&#039;objectifs organisationnels.<\/p>\n<p>Un webinaire pr\u00e9sentant les r\u00e9sultats de la recherche aura \u00e9galement lieu le 3 octobre \u00e0 14 h HE. <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/calendar\/all-programs\/eventid\/613\/e\/traveler_satisfaction_outlook_are_companies_focused_on_what_matters-03-10-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S&#039;inscrire maintenant<\/a>.<\/p>\n<p><strong>M\u00e9thodologie<\/strong><br \/>\nUne enqu\u00eate en ligne aupr\u00e8s de 240 acheteurs de voyages am\u00e9ricains a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e et la mise en service a eu lieu entre le 6 f\u00e9vrier 2019 et le 16 f\u00e9vrier 2019. Les r\u00e9pondants \u00e9taient qualifi\u00e9s s&#039;ils \u00e9taient bas\u00e9s aux \u00c9tats-Unis et \u00e9taient des acheteurs de voyages ou des professionnels de l&#039;approvisionnement\/de l&#039;approvisionnement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de l&#039;Association mondiale des voyages d&#039;affaires<\/strong><br \/>\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 10 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions. GBTA offre une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour d\u00e9couvrir comment les voyages d&#039;affaires stimulent la croissance durable des entreprises, visitez&nbsp;<a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/Pages\/default.aspx\/\">gbta.org<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de Dinova<\/strong><br \/>\nDinova fait en sorte que les repas d&#039;affaires comptent en permettant aux entreprises d&#039;offrir un programme de restauration pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 qui ajoute de la valeur \u00e0 leurs r\u00e9sultats. Dinova donne un aper\u00e7u d&#039;une cat\u00e9gorie de d\u00e9penses frauduleuses, donne aux entreprises la possibilit\u00e9 d&#039;obtenir des remises sur leur troisi\u00e8me plus grand domaine de d\u00e9penses T&amp;E et aide \u00e0 r\u00e9compenser les employ\u00e9s pour avoir fait de meilleurs choix avec l&#039;argent de l&#039;entreprise. Avec pr\u00e8s de 20 000 restaurants partenaires et pr\u00e8s de $8B de d\u00e9penses de restauration d&#039;affaires actuellement sous gestion, Dinova est la seule solution compl\u00e8te de restauration d&#039;entreprise. Pour en savoir plus, visitez <a href=\"http:\/\/www.dinova.com\">www.dinova.com<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>CONTACTEZ:<\/em><\/strong><em>&nbsp; &nbsp; Colleen Lerro Gallagher, +1 703-236-1133, <\/em><a href=\"mailto:cgallgher@gbta.org\"><em>cgallgher@gbta.org<\/em><\/a><br \/>\n<em>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Jackie Solis, +1 703-236-1168, <\/em><a href=\"mailto:jsolis@gbta.org\"><em>jsolis@gbta.org<\/em><\/a><br \/>\n<em>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Alison Guzzio, + 1 484-459-3243,&nbsp;<\/em><a href=\"mailto:aguzzio@dinova.com\"><em>aguzio@dinova.com<\/em><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, Virginie (18 juillet 2019) \u2013 Une entreprise sur cinq (21 %) a mis en place des programmes de satisfaction des voyageurs, 29 % y travaillent et 50 % n&#039;envisagent pas d&#039;en cr\u00e9er un, selon une nouvelle et premi\u00e8re \u00e9tude. -une \u00e9tude de ce type r\u00e9alis\u00e9e aujourd&#039;hui par la Global Business Travel Association (GBTA) en partenariat avec Dinova. C&#039;est non\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1954,2027,1894,1782,2188","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45,37],"tags":[],"class_list":["post-2168","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","category-research-and-travel-trends"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":541,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":541,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2168\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}