{"id":2215,"date":"2020-02-04T09:59:00","date_gmt":"2020-02-04T14:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-polls-global-buyer-members-on-concerns-about-the-coronavirus\/"},"modified":"2022-10-01T04:31:35","modified_gmt":"2022-10-01T08:31:35","slug":"gbta-polls-global-buyer-members-on-concerns-about-the-coronavirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/gbta-polls-global-buyer-members-on-concerns-about-the-coronavirus\/","title":{"rendered":"GBTA interroge les membres acheteurs mondiaux sur les pr\u00e9occupations concernant le coronavirus"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 la mi-janvier, les premiers cas du nouveau coronavirus ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre signal\u00e9s. Le virus a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans la ville de Wuhan, dans la province du Hubei, en Chine, et a continu\u00e9 \u00e0 se propager rapidement \u00e0 travers le monde. Depuis lors, il y a eu des quarantaines obligatoires, des vols a\u00e9riens annul\u00e9s et de graves cons\u00e9quences sur les march\u00e9s financiers mondiaux.<\/p>\n<p>Compte tenu de ces d\u00e9veloppements, la GBTA a interrog\u00e9 ses membres acheteurs du monde entier pour \u00e9valuer l\u2019inqui\u00e9tude et l\u2019impact du coronavirus. <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/Portals\/0\/Documents\/PR\/Coronavirus_Poll_Results_Feb2020.pdf\/\">Voir le sondage complet ici<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Principales conclusions:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Alors que neuf gestionnaires de voyages sur dix dans le monde (89%) d\u00e9clarent avoir des employ\u00e9s qui voyagent en Chine et dans d&#039;autres destinations internationales pour des voyages d&#039;affaires, il n&#039;est pas surprenant que les gestionnaires de voyages s&#039;inqui\u00e8tent de la propagation du coronavirus.<\/li>\n<li>Le sondage flash GBTA r\u00e9v\u00e8le que neuf gestionnaires de voyages sur dix (89%) sont personnellement pr\u00e9occup\u00e9s par la propagation du coronavirus dans le monde, la moiti\u00e9 (40%) \u00e9tant \u00ab tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9e \u00bb. En outre, les voyageurs d&#039;affaires sont pr\u00e9occup\u00e9s par la propagation du coronavirus, puisque sept gestionnaires de voyages sur dix d\u00e9clarent que leurs employ\u00e9s ont exprim\u00e9 \u00ab beaucoup \u00bb (27%) ou \u00ab quelques \u00bb (42%) inqui\u00e9tudes concernant la propagation de la maladie.<\/li>\n<li>Les gestionnaires de voyages d\u00e9clarent que leurs employ\u00e9s sont \u00e9galement pr\u00e9occup\u00e9s par les contr\u00f4les de sant\u00e9 dans les a\u00e9roports, la moiti\u00e9 d&#039;entre eux d\u00e9clarant que leurs employ\u00e9s sont soit \u00ab quelque peu \u00bb (37%) soit \u00ab tr\u00e8s \u00bb (13%) pr\u00e9occup\u00e9s par les contr\u00f4les.<\/li>\n<li>Les gestionnaires de voyages signalent \u00e9galement que les inqui\u00e9tudes li\u00e9es au coronavirus sont accrues parmi leurs dirigeants\/hauts dirigeants, huit sur dix d\u00e9clarant que leurs dirigeants sont soit \u00ab tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb (40%), soit \u00ab plut\u00f4t pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb (40%) par le virus et son impact sur les voyages d&#039;affaires et les employ\u00e9s. s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<li>En raison de l&#039;inqui\u00e9tude accrue concernant le coronavirus, les gestionnaires de voyages de 80% estiment qu&#039;il est probable que leurs voyageurs modifieront leurs projets de voyage pour \u00e9viter les vols et les voyages d&#039;affaires. Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 (46%) des gestionnaires de voyages d\u00e9clarent qu&#039;il est \u00ab tr\u00e8s probable \u00bb que leurs voyageurs modifient leurs projets de voyage en raison du virus, et un autre tiers (34%) d\u00e9clarent qu&#039;il est \u00ab assez probable \u00bb que leurs voyageurs le fassent. En fait, seulement 1 % des gestionnaires de voyages d\u00e9clarent qu&#039;il est \u00ab peu probable \u00bb que leurs voyageurs \u00e9vitent les vols et les voyages d&#039;affaires en raison du coronavirus.<\/li>\n<li>En t\u00eate de liste des pr\u00e9occupations des gestionnaires de voyages concernant les voyages internationaux de leurs employ\u00e9s en termes de coronavirus figurent la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des voyageurs (90%), les inqui\u00e9tudes de leurs voyageurs concernant leur propre s\u00e9curit\u00e9 personnelle (48%) et les perturbations des voyages dues aux fermetures d&#039;a\u00e9roports, aux annulations de compagnies a\u00e9riennes et\/ ou des retards (40%).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>M\u00e9thodologie:<\/strong><br \/>\nLe sondage a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 du 27 au 31 janvier 2020 et a re\u00e7u les r\u00e9ponses de 247 membres acheteurs mondiaux de la GBTA, ce qui donne un taux de r\u00e9ponse de 8%.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de l&#039;Association mondiale des voyages d&#039;affaires<\/strong><br \/>\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA offrent une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour d\u00e9couvrir comment les voyages d&#039;affaires stimulent la croissance durable des entreprises, visitez <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/\">www.gbta.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi-janvier, les premiers cas du nouveau coronavirus ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre signal\u00e9s. Le virus a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans la ville de Wuhan, dans la province du Hubei, en Chine, et a continu\u00e9 de se propager rapidement \u00e0 travers le monde. Depuis lors, il y a eu des quarantaines obligatoires, des vols a\u00e9riens annul\u00e9s et de graves effets sur les march\u00e9s financiers mondiaux. Avec ces d\u00e9veloppements, GBTA\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2226,6093,1816,2303,2220,1809","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1437,45,37],"tags":[301],"class_list":["post-2215","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-covid-19","category-news-and-press-releases","category-research-and-travel-trends","tag-poll"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1437,"name":"COVID-19","slug":"covid-19","term_group":0,"term_taxonomy_id":1437,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":124,"filter":"raw","cat_ID":1437,"category_count":124,"category_description":"","cat_name":"COVID-19","category_nicename":"covid-19","category_parent":0},{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":301,"name":"poll","slug":"poll","term_group":0,"term_taxonomy_id":301,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":36,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1437,"label":"COVID-19"},{"value":45,"label":"News and Press Releases"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":301,"label":"poll"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2215\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}