{"id":2217,"date":"2020-02-26T09:59:00","date_gmt":"2020-02-26T14:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/cwt-and-gbta-report-drivers-opportunities-and-constraints-to-improve-sustainability-in-the-travel-industry\/"},"modified":"2022-10-01T04:28:03","modified_gmt":"2022-10-01T08:28:03","slug":"cwt-and-gbta-report-drivers-opportunities-and-constraints-to-improve-sustainability-in-the-travel-industry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/cwt-and-gbta-report-drivers-opportunities-and-constraints-to-improve-sustainability-in-the-travel-industry\/","title":{"rendered":"Rapport CWT et GBTA : Moteurs, opportunit\u00e9s et contraintes pour am\u00e9liorer la durabilit\u00e9 dans l&#039;industrie du voyage"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/gbta.org\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2020\/CWT.png\" width=\"184\" height=\"78\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/gbta.org\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2020\/GBTA_Logo_tagline.jpg\" width=\"180\" height=\"79\"><\/p>\n<p><strong><br \/>\nMinneapolis, le 26 f\u00e9vrier 2020 :<\/strong> CWT, la plateforme de gestion de voyages B2B4E, et GBTA ont publi\u00e9 aujourd&#039;hui \u00ab La grande id\u00e9e : comment pouvons-nous rendre les voyages d&#039;affaires plus durables ? Les conclusions du rapport d\u00e9coulent d&#039;une s\u00e9ance de r\u00e9flexion \u00e0 grande \u00e9chelle sur ce sujet, organis\u00e9e lors de la conf\u00e9rence GBTA 2019 de Munich et \u00e0 laquelle ont particip\u00e9 des professionnels de haut niveau du secteur repr\u00e9sentant les soci\u00e9t\u00e9s de gestion de voyages (TMC), les services h\u00f4teliers, a\u00e9riens, automobiles et auxiliaires, ainsi que les communaut\u00e9 d\u2019acheteurs d\u2019entreprise de toute l\u2019Europe.<\/p>\n<p>Lorsqu&#039;on leur a demand\u00e9 dans quelle mesure ils \u00e9taient confiants dans la capacit\u00e9 du secteur \u00e0 rendre l&#039;avenir des voyages d&#039;affaires plus durable, 651\u00a0TP3T des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s se sont montr\u00e9s soit globalement confiants, soit tr\u00e8s confiants. Le pourcentage est pass\u00e9 \u00e0 71% lorsqu&#039;on l&#039;interroge sur la volont\u00e9 de l&#039;industrie.<\/p>\n<p>\u00ab Chez CWT, nous nous engageons s\u00e9rieusement \u00e0 \u00eatre une force positive pour le changement dans le monde, c&#039;est pourquoi nous n&#039;avons pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 sponsoriser cette importante session au GBTA afin d&#039;obtenir des commentaires de premi\u00e8re main de l&#039;industrie sur la demande et les moteurs des voyages d&#039;affaires durables. \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Fran\u00e7oise Grumberg, vice-pr\u00e9sidente des affaires responsables mondiales, de la diversit\u00e9 et de l&#039;inclusion de CWT. \u00ab Notre plan\u00e8te est soumise \u00e0 des pressions environnementales critiques et CWT s&#039;engage \u00e0 diriger et \u00e0 contribuer aux d\u00e9bats de l&#039;industrie et aux forums tels que celui-ci afin de susciter autant d&#039;actions positives que possible.<\/p>\n<p><strong>Facteurs de changement, opportunit\u00e9s et contraintes<\/strong><br \/>\nQuatre hauts dirigeants de diff\u00e9rents segments de l&#039;industrie du voyage, dont des directeurs et vice-pr\u00e9sidents de CWT, Oakwood Worldwide, The LEGO Group et United Airlines<sup>1&nbsp;<\/sup>\u2013 a form\u00e9 le panel qui a dirig\u00e9 le d\u00e9bat. Il a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s quels \u00e9taient, selon eux, les principaux moteurs du changement, les principales opportunit\u00e9s pour am\u00e9liorer la durabilit\u00e9, les contraintes emp\u00eachant leur mise en \u0153uvre et quel r\u00f4le jouent les voyageurs, les acheteurs, les TMC, les compagnies a\u00e9riennes et les fournisseurs d&#039;h\u00e9bergement dans la concr\u00e9tisation de leurs id\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline\">Conducteurs<\/span><\/em><br \/>\nLa conscience sociale croissante, notamment chez les millennials et les centennials, exerce une pression sur les entreprises. Les employ\u00e9s en d\u00e9placement exigent un programme de voyages plus durable. Les organisations devront agir si elles veulent pr\u00e9server leur r\u00e9putation. Les fournisseurs, de leur c\u00f4t\u00e9, devront \u00e9galement adapter leur offre s\u2019ils veulent rester pertinents aupr\u00e8s d\u2019un public de voyageurs qui choisit de r\u00e9server aupr\u00e8s de prestataires plus soucieux de l\u2019environnement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline\">Opportunit\u00e9s<\/span><\/em><br \/>\nCe changement de mentalit\u00e9 ouvrira la porte \u00e0 des alternatives plus \u00e9cologiques \u2013 biocarburant, meilleur recyclage dans les a\u00e9roports, meilleure r\u00e9duction des d\u00e9chets, \u00e9radication des plastiques \u00e0 usage unique, moins de vols vides, flottes d\u2019avions modernis\u00e9es, produits de nettoyage plus \u00e9cologiques \u2013 qui conduiront \u00e0 terme \u00e0 une r\u00e9duction des \u00e9missions de carbone. \u00e9missions.<\/p>\n<p>En adoptant une approche proactive, combin\u00e9e \u00e0 une technologie et des capacit\u00e9s de donn\u00e9es de pointe, les TMC peuvent jouer un r\u00f4le cl\u00e9 pour rendre les voyages d&#039;affaires plus durables. Ils peuvent aider les entreprises \u00e0 cr\u00e9er un programme de voyage plus \u00e9cologique en les aidant \u00e0 choisir les meilleurs fournisseurs, en proposant des rapports carbone et en \u00e9laborant des politiques de voyage autour de la gamification et des syst\u00e8mes de r\u00e9compense pour les employ\u00e9s les plus conscients.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline\">Contraintes<\/span><\/em><br \/>\nLes contraintes identifi\u00e9es allaient de l&#039;apathie des employeurs \u00e0 un manque per\u00e7u d&#039;options alternatives. Le co\u00fbt de mise en \u0153uvre d\u2019options d\u2019air et d\u2019h\u00e9bergement plus durables ainsi que le manque de rapports ou de mesures ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s comme des obstacles.<\/p>\n<p>\u00ab En fin de compte, la pression du voyageur se traduira par une action positive. Des progr\u00e8s technologiques seront n\u00e9cessaires pour aider \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes environnementaux plus complexes tels que l\u2019exp\u00e9rience d\u2019h\u00e9bergement des clients et la neutralit\u00e9 carbone dans l\u2019industrie a\u00e9ronautique, mais les opportunit\u00e9s sont nombreuses pour travailler avec des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement qui mettent d\u00e9j\u00e0 en \u0153uvre et suivent des pratiques durables tout au long du parcours client \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Scott Solombrino, COO et directeur ex\u00e9cutif de GBTA. \u00ab\u00a0En tant qu&#039;industrie, nous devons travailler ensemble pour trouver des solutions permettant d&#039;aider les voyageurs d&#039;affaires \u00e0 prendre les bonnes d\u00e9cisions lorsqu&#039;ils voyagent pour affaires.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de l&#039;Association mondiale des voyages d&#039;affaires<\/strong><br \/>\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 10 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions. GBTA offre une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour d\u00e9couvrir comment les voyages d&#039;affaires stimulent la croissance durable des entreprises, visitez <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/Pages\/default.aspx\/\">gbta.org.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de CWT<\/strong><br \/>\nCWT est une plateforme de gestion de voyages Business-to-Business-for-Employees (B2B4E). Les entreprises et les gouvernements comptent sur nous pour garder leurs collaborateurs connect\u00e9s \u2013 partout, \u00e0 tout moment et de toute fa\u00e7on \u2013 et sur six continents, nous fournissons \u00e0 leurs employ\u00e9s une technologie innovante et une exp\u00e9rience de voyage efficace, s\u00fbre et s\u00e9curis\u00e9e. Chaque jour, nous prenons soin de suffisamment de voyageurs pour remplir plus de 100 000 chambres d&#039;h\u00f4tel, tandis que notre division r\u00e9unions et \u00e9v\u00e9nements g\u00e8re plus de 100 \u00e9v\u00e9nements toutes les 24 heures. Engagez-vous avec nous via <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/myCWT\/\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mycwt\">LinkedIn<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.mycwt.com\/podcast\/\">Podcast<\/a> et <a href=\"https:\/\/twitter.com\/my_CWT\">Twitter<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Contact m\u00e9dias :<\/strong><br \/>\nSandra Lastra<br \/>\nT : +34 647 30 25 87<br \/>\nslastra@mycwt.com<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>Parmi les pan\u00e9listes figuraient : Markus Trapp, directeur des ventes DACH chez CWT, Juliet Howie, directrice des ventes EMEA chez Oakwood Worldwide, Mette Bank, responsable r\u00e9gional des voyages EMEA chez The LEGO Group, et Jake Cefolia, vice-pr\u00e9sident senior des ventes mondiales pour United Airlines.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Minneapolis, le 26 f\u00e9vrier 2020 : CWT, la plateforme de gestion de voyages B2B4E, et GBTA ont publi\u00e9 aujourd&#039;hui \u00ab The Big Idea : How Can We Make Business Travel More Sustainable ? \u00bb. Les conclusions du rapport d\u00e9coulent d&#039;une s\u00e9ance de r\u00e9flexion \u00e0 grande \u00e9chelle sur ce sujet, organis\u00e9e lors de la conf\u00e9rence GBTA 2019 \u00e0 Munich et \u00e0 laquelle ont particip\u00e9 des hauts responsables de l&#039;industrie\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,4069,6093,1971,1894,2663","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37,280],"tags":[],"class_list":["post-2217","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","category-sustainability"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":967,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":967,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":280,"name":"Sustainability","slug":"sustainability","term_group":0,"term_taxonomy_id":280,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":130,"filter":"raw","cat_ID":280,"category_count":130,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":280,"label":"Sustainability"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2217\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}