Alexandria, Virginie \u2013 Alors que le Congr\u00e8s am\u00e9ricain n\u00e9gocie un nouveau programme de secours contre le coronavirus pour les particuliers et les entreprises, la Global Business Travel Association (GBTA) \u2013 la principale voix du voyage d'affaires dans le monde \u2013 a appel\u00e9 les dirigeants du Congr\u00e8s \u00e0 adopter des mesures pour renouveler la confiance des voyageurs d'affaires. et pour freiner l\u2019impact d\u00e9vastateur de la pand\u00e9mie sur ce secteur vital de l\u2019\u00e9conomie mondiale. La lettre du 3 ao\u00fbt adress\u00e9e aux dirigeants du Congr\u00e8s appelle \u00e0 un financement accru pour les tests rapides de d\u00e9pistage du COVID-19 \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis et \u00e0 une aide financi\u00e8re suppl\u00e9mentaire pour les entreprises de voyages en difficult\u00e9 qui continuent de faire face \u00e0 la quasi-arr\u00eat de tous les voyages li\u00e9s au travail dans le monde.<\/p>\n
<\/p>\n
\u00ab Alors que la pand\u00e9mie entre dans son sixi\u00e8me mois aux \u00c9tats-Unis, les voyages d'affaires n'ont montr\u00e9 jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent que des signes minimes de reprise et nos plus de 9 000 membres sont en difficult\u00e9 financi\u00e8re \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Dave Hilfman, directeur ex\u00e9cutif de la GBTA et une compagnie a\u00e9rienne de longue date. chef. \u00ab Alors que le Congr\u00e8s r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 la meilleure mani\u00e8re de stimuler l'\u00e9conomie et de prot\u00e9ger la sant\u00e9 publique, nous exhortons vivement les dirigeants \u00e0 donner la priorit\u00e9 et \u00e0 financer les tests rapides de d\u00e9pistage du COVID-19 afin de restaurer la confiance des voyageurs. Nous exhortons \u00e9galement le Congr\u00e8s \u00e0 prendre des mesures qui donneront au secteur du voyage une tranquillit\u00e9 d'esprit face \u00e0 des litiges potentiellement paralysants et un acc\u00e8s \u00e9largi aux fonds de secours n\u00e9cessaires pour rester en activit\u00e9 et garder les gens au travail.<\/p>\n
<\/p>\n
L\u2019industrie du voyage d\u2019affaires est \u00e0 l\u2019arr\u00eat dans le monde entier, selon une \u00e9tude de la GBTA. Quelque 98 pour cent des entreprises membres de la GBTA d\u00e9clarent avoir annul\u00e9 ou suspendu tous leurs voyages d'affaires internationaux. Presque le m\u00eame nombre \u2013 95 pour cent \u2013 d\u00e9clarent avoir annul\u00e9 ou suspendu la totalit\u00e9 ou la plupart des voyages int\u00e9rieurs.<\/p>\n
<\/p>\n
En plus des tests \u00e9largis et de l'immunit\u00e9 qualifi\u00e9e contre les recours collectifs potentiellement frauduleux pour les entreprises qui suivent les directives de s\u00e9curit\u00e9 publique et prennent les pr\u00e9cautions recommand\u00e9es contre l'infection par le coronavirus, la lettre du Congr\u00e8s de la GBTA appelle \u00e0 l'extension et \u00e0 l'expansion du programme de protection des ch\u00e8ques de paie ; des am\u00e9liorations au programme de pr\u00eats d'urgence en cas de catastrophe; et le r\u00e9tablissement des d\u00e9ductions fiscales autoris\u00e9es pour les repas d'affaires dans les restaurants.<\/p>\n
<\/p>\n
La lettre GBTA dans son int\u00e9gralit\u00e9 peut \u00eatre lire ici<\/strong><\/a>.<\/p>\n <\/p>\n \u00ab Cette pand\u00e9mie a touch\u00e9 tous les aspects de la vie des gens, y compris leurs pratiques de voyage, et par cons\u00e9quent, l'ensemble du secteur des voyages d'affaires est pass\u00e9 de la vitesse des voyages en avion \u00e0 z\u00e9ro kilom\u00e8tre par heure \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Hilfman. \u00ab Nous continuerons de travailler avec les dirigeants \u00e9lus et les responsables de la sant\u00e9 publique sur des politiques qui contribueront \u00e0 la reprise des voyages d'affaires, \u00e0 relancer l'\u00e9conomie et aux travailleurs humanitaires qui d\u00e9pendent des voyages d'affaires pour mettre de la nourriture sur leurs tables. Nous esp\u00e9rons que le Congr\u00e8s \u00e9coutera nos demandes ; nous avons absolument besoin qu\u2019ils prennent des mesures pour \u00e9viter des r\u00e9sultats catastrophiques pour cette importante industrie mondiale.<\/p>\n <\/p>\n POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE<\/u><\/strong><\/p>\n CONTACTEZ:<\/p>\n David Leibowitz (NORAM), 602-317-1414, david@leibowitzsolo.com<\/a><\/p>\n Nikki Stimson (EMEA), +44(0) 7764 618199, nstimson@gbta.org <\/u><\/a><\/p>\n <\/p>\n \u00c0 propos de l'Association mondiale des voyages d'affaires<\/strong><\/p>\n La Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation professionnelle mondiale de voyages d'affaires et de r\u00e9unions, dont le si\u00e8ge est dans la r\u00e9gion de Washington, DC et qui op\u00e8re sur six continents. Les plus de 9 000 membres de la GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales en mati\u00e8re de voyages d'affaires et de r\u00e9unions. GBTA propose des formations, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des activit\u00e9s de plaidoyer et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial croissant de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour d\u00e9couvrir comment les voyages d\u2019affaires g\u00e9n\u00e8rent une croissance durable des entreprises, visitez www.gbta.org<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Alexandria, Virginie \u2013 Alors que le Congr\u00e8s am\u00e9ricain n\u00e9gocie un nouveau programme de secours contre le coronavirus pour les particuliers et les entreprises, la Global Business Travel Association (GBTA) \u2013 la principale voix du voyage d'affaires dans le monde \u2013 a appel\u00e9 les dirigeants du Congr\u00e8s \u00e0 adopter des mesures pour renouveler la confiance des voyageurs d'affaires. et pour freiner l\u2019impact d\u00e9vastateur de la pand\u00e9mie sur\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1971,1797,1970,1837","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-2271","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2271\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}