{"id":2298,"date":"2020-08-28T09:59:00","date_gmt":"2020-08-28T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-august-28-2020\/"},"modified":"2022-10-01T03:11:38","modified_gmt":"2022-10-01T07:11:38","slug":"daily-news-brief-august-28-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/daily-news-brief-august-28-2020\/","title":{"rendered":"Br\u00e8ve quotidienne \u2013 28 ao\u00fbt 2020"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le Royaume-Uni et les \u00c9tats-Unis en discussion pour lancer une bulle de voyage<\/strong><\/p>\n<p>Dans le but potentiel de relancer le quasi-blocage persistant des voyages transatlantiques, les responsables des gouvernements britannique et am\u00e9ricain envisageraient d&#039;\u00e9tablir des corridors a\u00e9riens r\u00e9gionaux. Des bulles de voyage localis\u00e9es pourraient permettre des exemptions de quarantaine au Royaume-Uni pour les passagers provenant de zones \u00e0 faible taux d&#039;infection, comme New York, et relancer l&#039;itin\u00e9raire le plus g\u00e9n\u00e9rateur de revenus au monde.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/uk-us-travel-bubble-\/6h1hzy\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\">Continuer la lecture &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Mises \u00e0 jour COVID-19<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/9e-459c-a72d-c3f7859efc40-html\/6h1j13\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les cas de coronavirus ont diminu\u00e9 de 15% cette semaine<\/a>&nbsp;<em>(AXIOS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ccine-ready-by-early-2021-html\/6h1j15\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u2019Allemagne esp\u00e8re avoir un vaccin contre la COVID-19 pr\u00eat d\u2019ici d\u00e9but 2021<\/a>&nbsp;<em>(CNN)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/pes-airline-2020-8-1029528761-\/6h1j17\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les stocks de voyages augmentent \u00e0 mesure que les nouveaux cas de COVID diminuent et que les mises \u00e0 jour des traitements suscitent l&#039;espoir d&#039;un rebond de la demande<\/a>&nbsp;<em>(INTERNE DU MILIEU DES AFFAIRES)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/-foreign-residents-from-Sept-1\/6h1j19\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Japon l\u00e8vera les restrictions de r\u00e9entr\u00e9e pour les r\u00e9sidents \u00e9trangers \u00e0 partir du 1er septembre<\/a>&nbsp;<em>(LE JAPON AUJOURD&#039;HUI)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/istributing-vaccine-in-us-html\/6h1j1c\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le CDC propose des lignes directrices pour la distribution du vaccin contre le coronavirus aux \u00c9tats-Unis<\/a>&nbsp;<em>(CNBC)<\/em><\/p>\n<p><strong>Plus d&#039;articles\/liens utiles<\/strong><\/p>\n<p><strong>Centres de contr\u00f4le et de pr\u00e9vention des maladies (CDC)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/s-2019-ncov-whats-new-all-html\/6h1j2t\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\">Tableau de bord du CDC<\/a>&nbsp;\u2013 Mise \u00e0 jour fr\u00e9quemment avec de nouveaux documents d&#039;orientation et d\u00e9tails<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/rs-map-and-travel-notices-html\/6h1j2w\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\">Recommandations de voyage COVID-19 par pays (CDC)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/coronavirus-about-index-html\/6h1j2y\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\">Informations sur le coronavirus du CDC<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Service des douanes et de la protection des fronti\u00e8res des \u00c9tats-Unis (CBP)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/er-programs-enrollment-centers\/6h1j31\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\">Le CBP prolonge la fermeture des centres d&#039;inscription aux programmes Trusted Traveler jusqu&#039;au 8 septembre<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Administration de la s\u00e9curit\u00e9 des transports (TSA)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/rs-updated-security-procedures\/6h1j33\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\">Vue d&#039;ensemble de la TSA &quot;Restez en bonne sant\u00e9. Restez en s\u00e9curit\u00e9. Campagne<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ideos-stay-healthy-stay-secure\/6h1j35\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\">&quot;Reste en bonne sant\u00e9. Restez en s\u00e9curit\u00e9 \u00bbVid\u00e9o<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/t-files-infographic-062920-pdf\/6h1j37\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\">Ce qu&#039;il faut savoir avant de partir<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ronavirus-passenger-throughput\/6h1j39\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\">Num\u00e9ros des points de contr\u00f4le de la TSA pour 2019 et 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/coronavirus\/6h1j3c\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\">Page Web COVID-19 de la TSA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/unway-to-Recovery-07022020-pdf\/6h1j3f\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\">Piste de r\u00e9cup\u00e9ration<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/rs-updated-security-procedures\/6h1j33\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\">La TSA est pr\u00e9par\u00e9e pour les voyageurs d&#039;\u00e9t\u00e9 avec des proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 mises \u00e0 jour<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Faits saillants de la collaboration GBTA<\/strong><\/p>\n<div align=\"left\">\n<p><strong>La route vers la reprise se poursuit la semaine prochaine<\/strong><br \/>\nCette s\u00e9rie de webinaires de 10 semaines se poursuit avec sa troisi\u00e8me semaine le lundi 31 ao\u00fbt avec le th\u00e8me de&nbsp;<em>Gestion des parties prenantes\u00a0: politique de voyage<\/em>. Le GBTA Collaboratory 2020 continue de fournir des perspectives, des meilleures pratiques, des avis d&#039;experts et des conseils pratiques pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes auxquels est confront\u00e9 l&#039;industrie du voyage d&#039;affaires. Les webinaires de la semaine prochaine incluent\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>CHRO Insight\u00a0: remettre l\u2019\u00e9quipe sur la route en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Un nouveau guide pratique\u00a0: communication avec les voyageurs et conformit\u00e9 aux politiques<\/li>\n<li>Aper\u00e7u du TAMS et des lignes directrices recommand\u00e9es en cas de pand\u00e9mie pour les acheteurs et les fournisseurs<\/li>\n<li>Renforcer la confiance des voyageurs\u00a0: changer les \u00e9tapes du voyage<\/li>\n<li>R\u00e9duire le stress et l&#039;anxi\u00e9t\u00e9 \u00e0 mesure que les voyageurs reprennent la route<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les inscriptions sont d\u00e9sormais ouvertes pour la semaine 3.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/paign-Collaboratory2020-policy\/6h1j1f\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\">Inscrivez-vous maintenant &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div align=\"left\">\n<p><strong>Ne manquez pas le webinaire de lundi\u00a0:<br \/>\nCHRO Insight\u00a0: remettre l\u2019\u00e9quipe sur la route en toute s\u00e9curit\u00e9<br \/>\nLundi 31 ao\u00fbt | 12h00 \u2013 13h00 HE<\/strong><\/p>\n<p>Recruter et retenir les meilleurs talents est la priorit\u00e9 absolue de tout responsable des ressources humaines. Cela n\u00e9cessite une surveillance approfondie de la sant\u00e9, de la s\u00e9curit\u00e9 et du bien-\u00eatre des employ\u00e9s. \u00c9coutez Patti Huska, l&#039;une des plus grandes expertes en ressources humaines et en voyages de notre secteur, discuter des d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la direction d&#039;une \u00e9quipe mondiale pendant cette crise pand\u00e9mique. La conversation d\u00e9taillera les changements recommand\u00e9s aux politiques de l&#039;entreprise et les moyens de collaborer avec les parties prenantes internes et externes alors que nous traversons une p\u00e9riode d&#039;incertitude.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/on-the-road-safely-31-aug-2020\/6h1j1h\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\">Inscrivez-vous maintenant &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><em>Cette session est recommand\u00e9e par WINiT<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>D\u00e9veloppement professionnel<\/strong><\/p>\n<div align=\"left\">\n<p><strong>Programme Global Leadership Professional\u00ae (GLP)<\/strong><br \/>\n<strong>Finance [virtuelle] pour les dirigeants non financiers<\/strong><br \/>\nFinance for Non-Financial Executives est un cours con\u00e7u pour les chefs d\u2019entreprise souhaitant acqu\u00e9rir une solide compr\u00e9hension des outils de mesure et d\u2019\u00e9valuation financi\u00e8res. Ce cours de trois jours donne aux dirigeants de tous horizons les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour communiquer efficacement sur les questions li\u00e9es \u00e0 la finance, \u00e0 la comptabilit\u00e9 et, en fin de compte, \u00e0 leurs r\u00e9sultats. Les dates de ce cours sont les 6, 8 et 9 octobre.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ofessional-program-glp-courses\/6h1j1k\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\">Inscrivez-vous maintenant &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div align=\"left\"><strong>Votre entreprise recrute-t-elle\u00a0?<\/strong><br \/>\nUtilisez le GBTA Career Center pour publier vos offres d&#039;emploi dans le domaine des voyages d&#039;affaires et acc\u00e9der \u00e0 des milliers de professionnels qualifi\u00e9s de l&#039;industrie qui cherchent \u00e0 faire \u00e9voluer leur carri\u00e8re.<a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/webmail\/5572\/3173220300\/link%20to%20https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/erm-jobs-utm-campaign-jobboard\/6h1j1m\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\"><strong>Commencer &gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div align=\"left\"><\/div>\n<div align=\"left\"><\/div>\n<div align=\"left\"><strong>Nouvelles tendances de l&#039;industrie<\/strong><\/div>\n<div align=\"left\">\n<p><strong>Nouvelles de l&#039;industrie a\u00e9ronautique<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/s-approval-for-new-virus-kill-\/6h1j1p\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">American Airlines appliquera un traitement de surface anti-virus<\/a>&nbsp;<em>(LE FOU HOM\u00c9T\u00c9)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/all-domestic-auckland-flights-\/6h1j1r\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Air New Zealand va red\u00e9marrer tous ses vols int\u00e9rieurs \u00e0 Auckland<\/a>&nbsp;<em>(VOYAGE D&#039;AFFAIRES)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ronavirus-pandemic-5643105002-\/6h1j1t\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gardez vos mains propres\u00a0: Delta ajoute des stations de d\u00e9sinfection des mains en vol pendant une pand\u00e9mie<\/a>&nbsp;<em>(\u00c9TATS-UNIS AUJOURD&#039;HUI)<\/em><\/p>\n<p><strong>Nouvelles de l&#039;industrie h\u00f4teli\u00e8re<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/joins-hands-with-choice-hotels\/6h1j1y\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hotelbeds s\u2019associe \u00e0 Choice Hotels<\/a>&nbsp;<em>(HOTELMARKETING.COM)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/eanliness-on-booking-platforms\/6h1j1w\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le nouveau visage d\u2019une liste d\u2019h\u00f4tel gagnante \u2013 Promouvoir la propret\u00e9 sur les plateformes de r\u00e9servation<\/a>&nbsp;<em>(TE FAIRE CONFIANCE)<\/em><\/p>\n<p><strong>Plus de nouvelles de l&#039;industrie<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/opinion-4100297-html\/6h1j21\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La voie de la reprise\u00a0: pr\u00e9parer le retour des voyages d\u2019affaires<\/a>&nbsp;<em>(R\u00c9SEAU D&#039;HOSPITALIT\u00c9)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/tant-feature-for-future-travel\/6h1j23\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les voyageurs d&#039;affaires consid\u00e8rent les enregistrements mobiles comme la fonctionnalit\u00e9 la plus importante pour leurs futurs voyages<\/a>&nbsp;<em>(HOTELMARKETING.COM)<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>GBTA Global Research\u00a0: les plus consult\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>Les recherches et les outils de GBTA permettent aux professionnels du voyage d&#039;affaires de se tenir au courant des tendances et des sujets qui fa\u00e7onnent l&#039;industrie et de tirer parti de ces connaissances pour les aider \u00e0 \u00eatre plus efficaces dans leur r\u00f4le.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ch-tools-research-top-articles\/6h1j27\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\">Acc\u00e9dez aux \u00e9tudes de recherche les plus consult\u00e9es de 2019-2020 &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9sentation de WorldAware Intelligence<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6h1j29\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Belgique \u2013 Les autorit\u00e9s vont assouplir davantage les mesures li\u00e9es \u00e0 la maladie \u00e0 coronavirus<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6h1j29\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">France \u2013 Les autorit\u00e9s vont \u00e9tendre les exigences sur les couvre-visages protecteurs<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6h1j29\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afrique du Sud \u2013 Des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, notamment de fortes pluies et des inondations, sont pr\u00e9vues au Cap-Occidental<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6h1j29\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Royaume-Uni \u2013 Divers groupes d\u2019activistes m\u00e8neront une importante marche de protestation \u00e0 Londres<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6h1j29\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tats-Unis \u2013 Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques violentes et inondations possibles dans les r\u00e9gions du centre et de l\u2019est jusqu\u2019au moins au d\u00e9but du 30 ao\u00fbt<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6h1j29\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tats-Unis \u2013 Les efforts de r\u00e9tablissement devraient se poursuivre dans certaines parties de la Louisiane et du Texas jusqu&#039;au d\u00e9but septembre apr\u00e8s le passage de l&#039;ouragan Laura<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cet e-mail vous a-t-il \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9\u00a0? S&#039;il vous pla\u00eet&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/l-5572-2019-12-03-6dbnwn\/6h1j2c\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\"><strong>inscrivez-vous pour recevoir les e-mails GBTA<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/l-5572-2020-01-13-6dkck2\/6h1hzt\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\"><strong>Pas un membre? Joignez aujourd&#039;hui!<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:sponsor@gbta.org?subject=Daily News Brief Sponsorship Inquiry\"><strong>Afficher<\/strong><\/a>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/l-5572-2020-02-26-6dz679\/6h1j2f\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\"><strong>Publier une offre<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Association mondiale du voyage d&#039;affaires<\/strong><br \/>\n1101 King Street, Suite 500, Alexandria, VA 22314, \u00c9tats-Unis<br \/>\nt\u00e9l\u00e9phone : +1 703 684 0836 | la toile:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/2020-08-28\/6h1j3t\/3173220300?h=Jpph_WyuL2i1Ftulu1OxjHRbgG6aUX7j2xmRh-HzNWQ\">gbta.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/emailPreference\/e\/epc\/5572\/8m1DgiDELJDWAn-v8gN2izqdwMHspp7xu7ZCTFRIvlY\/1773\/bed98d848c81be48dca6617379f9d938\/3173220300\">Mettez \u00e0 jour vos pr\u00e9f\u00e9rences de messagerie GBTA<\/a><br \/>\n<em>Copyright \u00a9 2020, Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Royaume-Uni et les \u00c9tats-Unis en discussion pour lancer une bulle de voyage Dans le but potentiel de relancer le quasi-blocage persistant des voyages transatlantiques, les responsables des gouvernements britannique et am\u00e9ricain envisageraient d&#039;\u00e9tablir des corridors a\u00e9riens r\u00e9gionaux. Des bulles de voyage localis\u00e9es pourraient permettre des exemptions de quarantaine au Royaume-Uni pour les passagers provenant de zones \u00e0 faible taux d&#039;infection, comme New York,\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2303,2283,2275,2291,2281,2243","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2298","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":198,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":198,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2298\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}