![](\"https:\/\/gbta.org\/Portals\/0\/Documents\/PR\/poll_release_121720_chart1.png\")
<\/p>\nAlexandria, Virginie (17 d\u00e9cembre 2020) - La Global Business Travel Association (GBTA), la plus grande association de voyages d'affaires au monde, a publi\u00e9 les r\u00e9sultats de son dernier sondage COVID-19 aupr\u00e8s des membres. L'enqu\u00eate - le 14e sondage de ce type r\u00e9alis\u00e9 par GBTA depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie pour mesurer l'impact sur les voyages d'affaires - r\u00e9v\u00e8le qu'une majorit\u00e9 de r\u00e9pondants sont optimistes quant au fait que l'industrie du voyage commencera \u00e0 rebondir entre le milieu et la fin de 2021 et que la disponibilit\u00e9 du Le vaccin COVID-19 est une priorit\u00e9 pour de nombreux professionnels du voyage d'affaires.<\/p>\n
"Ce que nous voyons dans ce dernier sondage est un certain nombre de raisons pour lesquelles l'industrie du voyage d'affaires est optimiste pour 2021, en particulier vers le milieu de l'ann\u00e9e", a d\u00e9clar\u00e9 Dave Hilfman, directeur ex\u00e9cutif par int\u00e9rim de GBTA. "Alors que le d\u00e9ploiement du vaccin prend de l'ampleur et si nous constatons une baisse correspondante des r\u00e9sultats positifs des tests COVID-19, cette enqu\u00eate sugg\u00e8re quelque chose d'un retour aux relations personnelles et aux r\u00e9unions et \u00e9v\u00e9nements en personne dans l'espace commercial."<\/p>\n
<\/p>\n
Les principales conclusions comprennent\u00a0:<\/p>\n
\u2022 Trois r\u00e9pondants sur quatre s'attendent \u00e0 ce que les employ\u00e9s assistent \u00e0 des r\u00e9unions\/\u00e9v\u00e9nements en personne au deuxi\u00e8me ou au troisi\u00e8me trimestre\u00a02021, et 89% des r\u00e9pondants devraient assister \u00e0 une r\u00e9union ou \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement en personne avec des participants ext\u00e9rieurs \u00e0 leur entreprise d'ici le troisi\u00e8me trimestre\u00a02021.<\/p>\n
\u2022 87% des r\u00e9pondants s'attendent \u00e0 assister en personne \u00e0 des r\u00e9unions ou \u00e9v\u00e9nements internes de l'entreprise d'ici le troisi\u00e8me trimestre 2021. \u00c0 mesure que la participation aux \u00e9v\u00e9nements en personne augmente tout au long de l'ann\u00e9e, la participation aux r\u00e9unions hybrides devrait diminuer \u00e0 mesure que 2021 se d\u00e9roule.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u2022 Trois membres de la GBTA sur cinq (59%) affirment que la disponibilit\u00e9 des vaccins est un facteur \u00ab important \u00bb dans la d\u00e9cision de leur entreprise de reprendre les voyages d'affaires. Un sur quatre (23%) d\u00e9clare qu'il s'agit d'un facteur "mod\u00e9r\u00e9", tandis qu'un sur dix (14%) n'est pas s\u00fbr de l'impact que le vaccin aura sur la reprise des voyages d'affaires.<\/p>\n
\u2022 Malgr\u00e9 le d\u00e9ploiement du vaccin aux \u00c9tats-Unis et en Europe au cours des derni\u00e8res semaines, de nombreuses entreprises membres de la GBTA restent largement incertaines de la position de leur entreprise concernant la disponibilit\u00e9 des vaccins et la reprise des voyages d'affaires, selon le sondage. La moiti\u00e9 (54%) d\u00e9clarent ne pas \u00eatre s\u00fbrs de la position de leur entreprise, tandis qu'un sur cinq (20%) d\u00e9clare que ses employ\u00e9s seront autoris\u00e9s \u00e0 voyager pour le travail lorsque l'employ\u00e9 et une partie importante de la population auront \u00e9t\u00e9 vaccin\u00e9s. Un employ\u00e9 suppl\u00e9mentaire sur cinq (16%) sera autoris\u00e9 \u00e0 se d\u00e9placer pour le travail une fois qu'une partie importante de la population aura \u00e9t\u00e9 vaccin\u00e9e. Un sur dix (10%) affirme que ses employ\u00e9s seront autoris\u00e9s \u00e0 se d\u00e9placer pour le travail lorsqu'ils auront \u00e9t\u00e9 vaccin\u00e9s.<\/p>\n
\u2022 Deux membres\/parties prenantes de la GBTA sur cinq (39%) signalent que leur entreprise a commenc\u00e9 \u00e0 planifier l'organisation ou la participation \u00e0 des r\u00e9unions et\/ou des \u00e9v\u00e9nements pour 2021, tandis que la moiti\u00e9 (50%) n'a pas encore commenc\u00e9, et un sur dix (11%) n'est pas s\u00fbr de leur des plans.<\/p>\n
\u2022 551\u00a0TP2T des membres et parties prenantes de la GBTA en Europe d\u00e9clarent que leur entreprise a commenc\u00e9 \u00e0 planifier des r\u00e9unions et\/ou des \u00e9v\u00e9nements en 2021, tandis que 36% des r\u00e9pondants d'Am\u00e9rique du Nord disent la m\u00eame chose. \u00e9v\u00e9nements, plus de la moiti\u00e9 pr\u00e9voient d'organiser ou d'assister \u00e0 des r\u00e9unions ou \u00e9v\u00e9nements de petite ou moyenne taille pouvant accueillir jusqu'\u00e0 500 participants.<\/p>\n
\u2022 Les acheteurs et les professionnels de l'approvisionnement s'attendent \u00e0 ce que les d\u00e9penses de voyages d'affaires en 2021 soient inf\u00e9rieures \u00e0 celles de 2019. Neuf sur dix (90%) d\u00e9clarent que les d\u00e9penses de voyages d'affaires en 2021 seront inf\u00e9rieures \u00e0 celles de 2019 et seulement 5% s'attendent \u00e0 ce que les d\u00e9penses de voyages en 2021 soient les m\u00eames qu'en 2019. R\u00e9partis par r\u00e9gion, 98% d'acheteurs et de professionnels de l'approvisionnement bas\u00e9s en Europe et 90% en Am\u00e9rique du Nord s'attendent \u00e0 ce que les d\u00e9penses de voyages d'affaires en 2021 soient inf\u00e9rieures \u00e0 ce qu'elles \u00e9taient en 2019.<\/p>\n
\u2022 Lorsqu'on leur a demand\u00e9 o\u00f9 les \u00e9conomies de voyage seraient r\u00e9alis\u00e9es, en comparant les d\u00e9penses de voyage en 2019 par rapport \u00e0 2021, les acheteurs de voyages et les professionnels de l'approvisionnement ont estim\u00e9 qu'il y aurait une baisse du pourcentage d\u00e9pens\u00e9 pour les r\u00e9unions internes, les conf\u00e9rences et les salons professionnels (quel que soit le montant des fonds allou\u00e9s pour 2021 voyages d'affaires), mais une augmentation du pourcentage consacr\u00e9 aux r\u00e9unions de vente et aux voyages de service avec les clients actuels et potentiels.<\/p>\n
![](\"https:\/\/gbta.org\/Portals\/0\/Documents\/PR\/poll_release_121720_chart2.png\")
<\/p>\n
<\/p>\n
Voir l'int\u00e9gralit\u00e9 des r\u00e9sultats du sondage ici<\/a> et points saillants ici<\/a>.<\/p>\n M\u00e9thodologie<\/strong> \u00c0 propos de l'Association mondiale des voyages d'affaires<\/strong> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Alexandria, Virginie (17 d\u00e9cembre 2020) - La Global Business Travel Association (GBTA), la plus grande association de voyages d'affaires au monde, a publi\u00e9 les r\u00e9sultats de son dernier sondage COVID-19 aupr\u00e8s des membres. L'enqu\u00eate - le 14e sondage de ce type r\u00e9alis\u00e9 par GBTA depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie pour mesurer l'impact sur les voyages d'affaires - r\u00e9v\u00e8le qu'une majorit\u00e9\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1797,1809,1817,1837,2220","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1152,45,37],"tags":[301],"class_list":["post-2411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-meetings-and-events","category-news-and-press-releases","category-research-and-travel-trends","tag-poll"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1152,"name":"Meetings and Events","slug":"meetings-and-events","term_group":0,"term_taxonomy_id":1152,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":56,"filter":"raw","cat_ID":1152,"category_count":56,"category_description":"","cat_name":"Meetings and Events","category_nicename":"meetings-and-events","category_parent":0},{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":301,"name":"poll","slug":"poll","term_group":0,"term_taxonomy_id":301,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":36,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1152,"label":"Meetings and Events"},{"value":45,"label":"News and Press Releases"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":301,"label":"poll"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2411\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nGBTA a men\u00e9 un sondage aupr\u00e8s de ses membres \u00e0 travers le monde du 7 au 13 d\u00e9cembre 2020. Au total, 760 r\u00e9ponses ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues.<\/p>\n
\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d'affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d'affaires et de r\u00e9unions. GBTA offre une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour d\u00e9couvrir comment les voyages d'affaires stimulent la croissance durable des entreprises, visitez www.gbta.org<\/a>.<\/p>\n