{"id":2455,"date":"2021-02-09T10:00:00","date_gmt":"2021-02-09T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-february-9-2021\/"},"modified":"2022-09-30T11:17:26","modified_gmt":"2022-09-30T15:17:26","slug":"daily-news-brief-february-9-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/daily-news-brief-february-9-2021\/","title":{"rendered":"Br\u00e8ve quotidienne \u2013 9 f\u00e9vrier 2021"},"content":{"rendered":"

Il est compr\u00e9hensible que de nombreuses entreprises, en particulier celles qui d\u00e9pendent des voyages des consommateurs, tentent simplement de survivre \u00e0 l'hiver. Ils s\u2019efforcent d\u2019augmenter autant que possible leurs flux de tr\u00e9sorerie pour rester \u00e0 flot \u2013 et m\u00eame si cela est bien s\u00fbr n\u00e9cessaire, il y a un moment important \u00e0 venir qu\u2019il ne faut pas manquer : le rebond du COVID.<\/em><\/p>\n

En savoir plus >><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Actualit\u00e9s du covid-19<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

Fauci dit que nous risquons de cr\u00e9er des variantes plus puissantes du COVID-19 si nous retardons les deuxi\u00e8mes injections du vaccin<\/a> (INTERNE DU MILIEU DES AFFAIRES)<\/em><\/p>\n

Les r\u00e9sultats de la vaccination en Isra\u00ebl montrent une voie pour sortir de la pand\u00e9mie virale<\/a> (LE NEW YORK TIMES)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Congr\u00e8s GBTA 2021<\/strong><\/span><\/p>\n

Le Orange County Convention Center ouvre la voie en mati\u00e8re de r\u00e9unions s\u00e9curis\u00e9es\u00a0:<\/strong>
\nD\u00e9couvrez comment le lieu de la convention GBTA de cette ann\u00e9e organise des \u00e9v\u00e9nements en personne s\u00fbrs et responsables<\/strong><\/p>\n

Orlando continue de placer la barre plus haut en mati\u00e8re d'\u00e9v\u00e9nements s\u00e9curitaires en personne, dont plus de 50 ont eu lieu au Centre de congr\u00e8s du comt\u00e9 d'Orange<\/a> (OCCC) depuis juillet 2020. Notre s\u00e9quence s'est poursuivie au cours de la premi\u00e8re semaine de 2021, lorsque Surf Expo a lanc\u00e9 son congr\u00e8s annuel dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus \u2013 et les organisateurs de la convention ne voulaient pas qu'il en soit autrement. Comme l'explique Roy Turner, directeur du salon Surf Expo : \u00ab Un \u00e9v\u00e9nement en pr\u00e9sentiel est important pour notre industrie. \u00bb<\/p>\n

En savoir plus >><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Appel \u00e0 propositions de s\u00e9ances de formation<\/strong><\/span><\/p>\n

Congr\u00e8s GBTA 2021\u00a0:<\/strong>
\nSoumettez une proposition de session de formation aujourd'hui<\/strong><\/p>\n

La GBTA accepte d\u00e9sormais les propositions de s\u00e9ances de formation lors de la Convention GBTA 2021, qui se tiendra \u00e0 Orlando, en Floride, du 17 au 21 juillet. Notre tradition consistant \u00e0 offrir la meilleure formation sur les sujets les plus pertinents pour les voyages d'affaires n'est rendue possible que par votre participation.<\/p>\n

GBTA reste absolument engag\u00e9 \u00e0 fournir un contenu pertinent et de qualit\u00e9 dans divers formats de diffusion. Nous vous encourageons activement \u00e0 soumettre des sujets de contenu qui seront d\u2019actualit\u00e9 et les plus utiles aux professionnels du voyage en ces temps difficiles.<\/p>\n

Veuillez noter : GBTA fournira la technologie pour assurer l'engagement des conf\u00e9renciers et des participants, que ce soit en personne ou virtuellement. Veuillez inclure des experts qui pourraient avoir besoin de pr\u00e9senter virtuellement dans vos soumissions. Si vous avez des questions concernant le processus d'appel de propositions, veuillez envoyer un e-mail pd@gbta.org<\/a>.<\/p>\n

La date limite pour soumettre une proposition est le vendredi 26 f\u00e9vrier.<\/strong><\/p>\n

En savoir plus >><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Conf\u00e9rence GBTA 2021 Wiesbaden en partenariat avec VDR :<\/strong>
\nSoumettez une proposition de session de formation aujourd'hui <\/strong><\/p>\n

La GBTA accepte d\u00e9sormais les propositions de s\u00e9ances de formation lors de la conf\u00e9rence GBTA 2021 \u00e0 Wiesbaden en partenariat avec VDR, du 13 au 15 octobre 2021.<\/p>\n

Nouveau cette ann\u00e9e : la dur\u00e9e des sessions est d\u00e9sormais de 45 minutes pour refl\u00e9ter les besoins et les consid\u00e9rations de nos participants. Soumettez une proposition aujourd\u2019hui\u00a0! Faites partie du programme \u00e9ducatif de haute qualit\u00e9 qui soutient le th\u00e8me de notre conf\u00e9rence, Ready.Safe.Travel. Nous voulons entendre parler de nouvelles approches en mati\u00e8re de gestion des voyages\u00a0; de nouvelles technologies et de meilleures pratiques qui permettront de mieux \u00e9quiper notre secteur pour l'ann\u00e9e \u00e0 venir.<\/p>\n

La date limite pour soumettre une proposition est le vendredi 26 f\u00e9vrier.<\/strong><\/p>\n

En savoir plus >><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 Pleins feux sur l'industrie
\n<\/strong><\/span>Donnez-nous votre avis - R\u00e9pondez au sondage GBTA sur le coronavirus de ce mois-ci<\/strong><\/p>\n

Aidez GBTA \u00e0 surveiller l'impact du coronavirus sur l'industrie du voyage d'affaires. Veuillez prendre 3 \u00e0 4 minutes pour r\u00e9pondre au sondage mensuel sur le coronavirus de GBTA. Nous avons supprim\u00e9 certaines questions pr\u00e9c\u00e9dentes et ajout\u00e9 de nouvelles questions concernant les politiques gouvernementales propos\u00e9es en ce qui concerne les tests, la fermeture des fronti\u00e8res et le retour aux voyages. Les r\u00e9sultats des sondages GBTA sont utilis\u00e9s dans les efforts de lobbying du gouvernement et les campagnes d'information.<\/p>\n

R\u00e9pondez au sondage >><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Conseil d'emploi<\/strong><\/span>
\n<\/strong><\/span><\/em>Directeur des ventes de l'h\u00f4tel<\/strong><\/p>\n

Newport, RI<\/strong><\/p>\n

\n

Le directeur des ventes assurera la direction g\u00e9n\u00e9rale de l'\u00e9quipe des ventes, sera responsable de la sollicitation strat\u00e9gique et du d\u00e9veloppement de nouveaux comptes, du maintien d'excellentes relations avec les comptes existants et de la promotion r\u00e9ussie de l'h\u00f4tel aupr\u00e8s de la communaut\u00e9. Le candidat id\u00e9al aura un minimum de cinq ans d'exp\u00e9rience progressive en vente, de pr\u00e9f\u00e9rence dans le domaine de l'accueil. Nous recherchons une personne professionnelle soucieuse du d\u00e9tail, dot\u00e9e d'excellentes techniques de vente, qui atteindra ou d\u00e9passera les objectifs budg\u00e9t\u00e9s et g\u00e9rera de mani\u00e8re responsable tous les aspects du service des ventes conform\u00e9ment aux normes et \u00e0 la franchise (le cas \u00e9ch\u00e9ant.)<\/p>\n

Postulez maintenant >> <\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Nouvelles tendances de l'industrie <\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

Nouvelles de l'industrie a\u00e9ronautique<\/strong><\/p>\n

Delta \u00e9tend sa politique de si\u00e8ge du milieu<\/a> (AFFAIRE RENARD)<\/em><\/p>\n

Les d\u00e9mocrates de la Chambre des repr\u00e9sentants am\u00e9ricains s'appr\u00eatent \u00e0 soutenir $14 milliards pour les travailleurs des compagnies a\u00e9riennes et une nouvelle aide a\u00e9roportuaire<\/a> (Reuters)<\/em><\/p>\n

Les 9 caract\u00e9ristiques les plus int\u00e9ressantes des nouvelles suites exclusives Mint Business Class de JetBlue qui emm\u00e8neront bient\u00f4t les voyageurs en Europe<\/a> (INTERNE DU MILIEU DES AFFAIRES)<\/em><\/p>\n

L'A350 lourd premium de Singapour revient sur le vol le plus long du monde<\/a> (VOL SIMPLE)<\/em><\/p>\n

Nouvelles de l'industrie h\u00f4teli\u00e8re<\/strong><\/p>\n

Les march\u00e9s h\u00f4teliers britanniques affichent une augmentation des \u00e9v\u00e9nements en 2021<\/a> (NOUVELLES QUOTIDIENNES DE VOYAGE)<\/em><\/p>\n

Une enqu\u00eate IHG Hotels and Resorts r\u00e9v\u00e8le le d\u00e9sir de reprendre les voyages d'affaires<\/a> (VOYAGE D'AFFAIRES)<\/em><\/p>\n

7 tendances h\u00f4teli\u00e8res qui n\u00e9cessitent un changement de strat\u00e9gie<\/a> (APER\u00c7U DE L'OTA)<\/em><\/p>\n

Plus de nouvelles de l'industrie<\/strong><\/p>\n

Les voyageurs b\u00e9n\u00e9ficiant du programme de pass de voyage d'affaires doivent subir des tests COVID-19 suppl\u00e9mentaires<\/a> (CHANNEL NEWS ASIE)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Pr\u00eat. S\u00fbr. Voyager. Sommet
\nMercredi 17 f\u00e9vrier | 10 h 00 HNE \u2013 13 h 00 HNE <\/strong><\/p>\n

De nombreux facteurs continuent de remettre en question notre industrie et de susciter davantage de questions\u00a0: r\u00e9ponse du gouvernement au COVID, distribution des vaccins, nouvelles variantes, politiques d'entr\u00e9e mondiales et r\u00e8gles de quarantaine, etc. The Ready.Safe.Travel. Le Sommet veillera \u00e0 ce que nous abordions ces questions pertinentes et d\u2019actualit\u00e9 et que nous continuions \u00e0 faire progresser notre industrie.<\/p>\n

Inscrivez-vous maintenant >><\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Pr\u00e9sentation de WorldAware Intelligence <\/strong><\/span><\/p>\n

Canada \u2013 Les autorit\u00e9s du Qu\u00e9bec et de l'Ontario assouplissent certaines restrictions li\u00e9es \u00e0 la COVID-19<\/a><\/p>\n

Europe \u2013 Fortes chutes de neige et vents forts pr\u00e9vus dans les pays de l\u2019Est et du Centre<\/a><\/p>\n

Europe \u2013 Fortes pr\u00e9cipitations, orages, vents forts et inondations pr\u00e9vues dans les pays du sud-est<\/a><\/p>\n

\u00c9tats-Unis \u2013 Les autorit\u00e9s de l\u2019\u00c9tat de New York vont assouplir certaines restrictions<\/a><\/p>\n

\u00c9tats-Unis \u2013 Les autorit\u00e9s du Rhode Island ont assoupli certaines restrictions li\u00e9es au COVID-19<\/a><\/p>\n

\u00c9tats-Unis \u2013 Les autorit\u00e9s de Virginie-Occidentale assouplissent les restrictions dans 11 des 55 comt\u00e9s de l'\u00c9tat<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Ressources COVID-19 <\/strong><\/span><\/p>\n

Centres de contr\u00f4le et de pr\u00e9vention des maladies (CDC)<\/strong><\/p>\n