{"id":2484,"date":"2021-03-09T10:00:00","date_gmt":"2021-03-09T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/digital-wellness-health-passport-is-this-the-final-answer-to-returning-to-travel\/"},"modified":"2022-09-30T10:40:51","modified_gmt":"2022-09-30T14:40:51","slug":"digital-wellness-health-passport-is-this-the-final-answer-to-returning-to-travel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/digital-wellness-health-passport-is-this-the-final-answer-to-returning-to-travel\/","title":{"rendered":"Passeport num\u00e9rique bien-\u00eatre\/sant\u00e9\u00a0: est-ce la r\u00e9ponse finale au retour au voyage\u00a0?"},"content":{"rendered":"<p>Je pense que tout le monde convient que nous vivons dans un environnement diff\u00e9rent depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie. Et maintenant, avec l\u2019administration du vaccin contre la COVID, nous r\u00e9fl\u00e9chissons et nous nous demandons comment pr\u00e9parer en toute s\u00e9curit\u00e9 le retour des voyages d\u2019affaires. Alors, que sera <u>mandat\u00e9<\/u> pour le voyageur afin d&#039;essayer de rendre le voyage plus s\u00fbr par rapport \u00e0 sa sant\u00e9 ? Il y a tellement de questions sans <strong><em>\u00e9prouv\u00e9 <\/em><\/strong>r\u00e9ponses.<\/p>\n<p>Si vous avez lu ou lisez des livres blancs sur les voyages d&#039;affaires et participez \u00e0 des webinaires, vous avez entendu parler du \u00ab Passeport num\u00e9rique bien-\u00eatre\/sant\u00e9 \u00bb qui pourrait devenir un document de voyage obligatoire \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 m\u00eame lorsque vous voyagez dans votre pays respectif et plus encore. donc lorsque vous voyagez \u00e0 l\u2019international. De quoi parle ce document num\u00e9rique sur le bien-\u00eatre ?<\/p>\n<p>Eh bien, nous savons que le passeport typique prouve votre identit\u00e9. Cependant, un passeport num\u00e9rique bien-\u00eatre\/sant\u00e9 pourrait confirmer que vous avez re\u00e7u un vaccin contre la COVID-19 et, dans certains cas, que vous \u00eates n\u00e9gatif pour le virus\u00a0; et pourrait \u00e9galement confirmer que vous avez re\u00e7u et \u00eates \u00e0 jour avec d&#039;autres vaccinations sp\u00e9cifiquement requises pour votre destination.<\/p>\n<p>L\u2019id\u00e9e d\u2019un passeport num\u00e9rique bien-\u00eatre\/sant\u00e9 est envisag\u00e9e par les \u00c9tats-Unis et de nombreux autres pays, mais les experts en cybers\u00e9curit\u00e9 et les m\u00e9decins affirment qu\u2019elle suscite de grandes inqui\u00e9tudes. &quot;Le simple fait d&#039;\u00eatre vaccin\u00e9, selon le vaccin que vous recevez, ne signifie pas que vous \u00eates immunis\u00e9 contre le COVID&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Peter Chin-Hong, expert en maladies infectieuses \u00e0 l&#039;UCSF. &quot;Il y a r\u00e9guli\u00e8rement du COVID, dont nous connaissons les donn\u00e9es, et il y a des variantes qui circulent.&quot;<\/p>\n<p>Les partisans du programme de passeport bien-\u00eatre\/sant\u00e9 estiment qu\u2019il aiderait l\u2019\u00e9conomie touristique et les entreprises en difficult\u00e9 comme l\u2019industrie a\u00e9rienne, h\u00f4teli\u00e8re, ferroviaire et automobile. Mais les experts en cybers\u00e9curit\u00e9 s&#039;inqui\u00e8tent du piratage et d&#039;autres probl\u00e8mes li\u00e9s aux informations m\u00e9dicales et personnelles des personnes. De toute \u00e9vidence, de nombreux \u00e9l\u00e9ments mobiles dans cette entreprise doivent \u00eatre soigneusement examin\u00e9s pour des raisons de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>R\u00e9cemment, le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Joe Biden a demand\u00e9 \u00e0 plusieurs agences gouvernementales am\u00e9ricaines de commencer \u00e0 se pencher sur les certificats de vaccination internationaux num\u00e9riques. En outre, plusieurs g\u00e9ants de la technologie aux \u00c9tats-Unis s\u2019efforcent d\u00e9sormais de cr\u00e9er un syst\u00e8me de passeport num\u00e9rique. Nous savons donc qu\u2019une certaine forme de passeport sant\u00e9 num\u00e9rique est dans notre avenir et nous devrions commencer \u00e0 nous renseigner d\u00e8s maintenant, car cela continue d\u2019\u00e9voluer et deviendra peut-\u00eatre un \u00ab\u00a0must have\u00a0\u00bb pour voyager.<\/p>\n<p>En ce qui concerne quelques organisations qui ont des offres \u00e0 consid\u00e9rer, vous trouverez ci-dessous leurs pr\u00e9sentations respectives qui vous en disent plus sur leur produit Digital Wellness\/Health Passport. Je suis s\u00fbr que nous continuerons \u00e0 voir tr\u00e8s bient\u00f4t de nouveaux fournisseurs proposer un passeport num\u00e9rique bien-\u00eatre\/sant\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em><u>Plus nous en savons\u00a0; les meilleures d\u00e9cisions que nous pouvons prendre<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ressources<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/Portals\/0\/Documents\/RiskCommittee\/AOKpass.pdf\/\">AOKpass<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/Portals\/0\/Documents\/RiskCommittee\/IATA_Travel_Pass.pdf\/\">Pass de voyage IATA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/Portals\/0\/Documents\/RiskCommittee\/Verifly.pdf\/\">V\u00e9rifier<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je pense que tout le monde s&#039;accorde \u00e0 dire que nous nous retrouvons \u00e0 vivre dans un environnement diff\u00e9rent depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie. Et maintenant avec l&#039;administration du vaccin COVID, nous r\u00e9fl\u00e9chissons et nous nous demandons comment pr\u00e9parer en toute s\u00e9curit\u00e9 un retour aux voyages d&#039;affaires. Alors, qu&#039;est-ce qui sera mandat\u00e9 pour le voyageur afin de\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,2525,1502,2174,2528","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[297],"tags":[293],"class_list":["post-2484","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-risk-committee","tag-risk"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":297,"name":"Risk Committee","slug":"risk-committee","term_group":0,"term_taxonomy_id":297,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":51,"filter":"raw","cat_ID":297,"category_count":51,"category_description":"","cat_name":"Risk Committee","category_nicename":"risk-committee","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":293,"name":"risk","slug":"risk","term_group":0,"term_taxonomy_id":293,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":77,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":297,"label":"Risk Committee"}],"post_tag":[{"value":293,"label":"risk"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2484\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}