{"id":2500,"date":"2021-03-26T10:00:00","date_gmt":"2021-03-26T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-statement-against-us-violence-towards-asian-communities\/"},"modified":"2022-09-30T10:14:29","modified_gmt":"2022-09-30T14:14:29","slug":"gbta-statement-against-us-violence-towards-asian-communities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/gbta-statement-against-us-violence-towards-asian-communities\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de la GBTA contre la violence am\u00e9ricaine envers les communaut\u00e9s asiatiques"},"content":{"rendered":"<p>Alexandria, Virginie (26 mars 2021), La Global Business Travel Association (GBTA), la plus grande association de voyages d&#039;affaires au monde, condamne la r\u00e9cente augmentation des crimes haineux contre les Chinois, Cor\u00e9ens, Vietnamiens et autres Am\u00e9ricains d&#039;origine asiatique aux \u00c9tats-Unis. GBTA croit fermement \u00e0 la diversit\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 et \u00e0 l\u2019inclusion. Les actions qui vont \u00e0 l\u2019encontre de ces principes et qui vont jusqu\u2019\u00e0 la haine ouverte, la violence criminelle et le harc\u00e8lement sont dangereuses et absolument inacceptables.<\/p>\n<p>GBTA a r\u00e9cemment fond\u00e9 un comit\u00e9 mondial sur la diversit\u00e9, l&#039;\u00e9quit\u00e9 et l&#039;inclusion (DEI) pour aborder les questions li\u00e9es \u00e0 la garantie d&#039;un traitement juste et respectueux pour tous les voyageurs d&#039;affaires et professionnels de notre secteur. La mission du comit\u00e9 est d&#039;accro\u00eetre la sensibilisation mondiale aux nombreux probl\u00e8mes li\u00e9s au DEI auxquels sont confront\u00e9s les professionnels du voyage d&#039;affaires \u2013 sur le lieu de travail, en voyage, en assistant \u00e0 des r\u00e9unions ou en g\u00e9rant les besoins de voyage.<\/p>\n<p>\u00ab Le voyage est une force pour le bien. Pendant ces p\u00e9riodes, l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du voyage doit \u00e9galement se rassembler pour le bien commun. Il va sans dire que personne ne devrait jamais \u00eatre cibl\u00e9 en raison de sa race, de son sexe, de son handicap ou de son identit\u00e9 sexuelle \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident du comit\u00e9 DEI, J. Grant Caplan, ajoutant : \u00ab Alors que les voyages d&#039;affaires commencent \u00e0 revenir des dangers cr\u00e9\u00e9s par le pand\u00e9mie, nous devons garantir la s\u00e9curit\u00e9 dans tous les contextes, y compris les traitements inexcusables de la part d\u2019autrui.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CONTACTEZ:<\/strong><br \/>\nDavid Leibowitz (NORAM), 602-317-1414, <a href=\"mailto:david@leibowitzsolo.com\">david@leibowitzsolo.com<\/a><br \/>\nNikki Stimson (EMEA), +44(0) 7764 618199, <a href=\"mailto:nstimson@gbta.org\">nstimson@gbta.org<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de l&#039;Association mondiale des voyages d&#039;affaires<\/strong><br \/>\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la plus grande organisation professionnelle de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions au monde, dont le si\u00e8ge est dans la r\u00e9gion de Washington, DC et qui exerce ses activit\u00e9s sur quatre continents. Les plus de 9 000 membres de la GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales en mati\u00e8re de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions. GBTA propose des formations, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des activit\u00e9s de plaidoyer et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial croissant de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour d\u00e9couvrir comment les voyages d\u2019affaires g\u00e9n\u00e8rent une croissance durable des entreprises, visitez www.gbta.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, Virginie (26 mars 2021), La Global Business Travel Association (GBTA), la plus grande association de voyages d&#039;affaires au monde, condamne la r\u00e9cente augmentation des crimes haineux contre les Chinois, Cor\u00e9ens, Vietnamiens et autres Am\u00e9ricains d&#039;origine asiatique aux \u00c9tats-Unis. GBTA croit fermement \u00e0 la diversit\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 et \u00e0 l\u2019inclusion. Des actions qui vont \u00e0 l\u2019encontre de tels principes et qui\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2509,4069,6093,1809,1797,2226","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-2500","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":965,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":965,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2500\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}