{"id":2600,"date":"2021-09-21T10:01:00","date_gmt":"2021-09-21T14:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/global-business-travel-association-canada-looks-forward-to-working-with-new-federal-government\/"},"modified":"2022-09-29T09:52:12","modified_gmt":"2022-09-29T13:52:12","slug":"global-business-travel-association-canada-looks-forward-to-working-with-new-federal-government","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/global-business-travel-association-canada-looks-forward-to-working-with-new-federal-government\/","title":{"rendered":"La Global Business Travel Association Canada se r\u00e9jouit de travailler avec le nouveau gouvernement f\u00e9d\u00e9ral"},"content":{"rendered":"<p>Toronto, Ontario \u2013 Aujourd&#039;hui, la Global Business Travel Association Canada (GBTA Canada) a f\u00e9licit\u00e9 le premier ministre Justin Trudeau pour la formation du nouveau gouvernement f\u00e9d\u00e9ral du Canada. GBTA Canada a \u00e9galement f\u00e9licit\u00e9 les autres chefs de parti, candidats et b\u00e9n\u00e9voles pour leurs efforts lors de cette \u00e9lection historique.<\/p>\n<p>\u00ab GBTA Canada f\u00e9licite le premier ministre Trudeau d&#039;avoir form\u00e9 le nouveau gouvernement f\u00e9d\u00e9ral du Canada et a h\u00e2te de travailler avec tous les parlementaires pour soutenir les voyages d&#039;affaires et profiter de tous les avantages que cette activit\u00e9 apporte aux Canadiens \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Nancy Tudorache, vice-pr\u00e9sidente r\u00e9gionale, Canada de GBTA. \u00ab Faire progresser les politiques qui facilitent les voyages d\u2019affaires stimule non seulement le commerce, mais contribue \u00e9galement \u00e0 notre prosp\u00e9rit\u00e9 nationale et c\u2019est quelque chose que tout le monde peut soutenir alors que nous sortons de cette pand\u00e9mie. \u00bb<\/p>\n<p>Selon les donn\u00e9es de GBTA Canada, la pand\u00e9mie et les restrictions de voyage associ\u00e9es au plus fort de la pand\u00e9mie ont entra\u00een\u00e9 une diminution de pr\u00e8s de 90% des voyages d&#039;affaires qui a eu un impact n\u00e9gatif sur 600\u00a0000 emplois et une r\u00e9duction des d\u00e9penses au Canada de $2,9 milliards (CAD) par mois. GBTA Canada encourage le nouveau gouvernement \u00e0 se concentrer sur les d\u00e9fis auxquels le secteur continue de faire face en raison de la pand\u00e9mie. Parmi les d\u00e9fis auxquels le secteur est actuellement confront\u00e9, citons l\u2019absence d\u2019un programme de certification de vaccination clair et simple, interop\u00e9rable \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale et internationale, comme c\u2019est d\u00e9j\u00e0 le cas dans de nombreux pays du monde. De plus, le manque de ressources aux fronti\u00e8res fait que l&#039;entr\u00e9e au Canada dans certains a\u00e9roports canadiens prend plusieurs heures. Les restrictions frontali\u00e8res actuelles aux postes frontaliers terrestres entre les \u00c9tats-Unis et le Canada repr\u00e9sentent \u00e9galement de s\u00e9rieux d\u00e9fis \u00e0 la reprise des opportunit\u00e9s commerciales transfrontali\u00e8res.<\/p>\n<p>\u00ab Les voyages d&#039;affaires consistent \u00e0 \u00e9tablir et \u00e0 renforcer des liens, \u00e0 d\u00e9velopper des carri\u00e8res, \u00e0 conclure des accords, \u00e0 favoriser les relations avec les clients, \u00e0 impliquer les employ\u00e9s, \u00e0 d\u00e9velopper les entreprises et \u00e0 stimuler les \u00e9conomies. Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une r\u00e9union d\u2019entreprise \u00e0 Toronto, d\u2019une visite d\u2019un site p\u00e9trolier en Alberta ou d\u2019une rencontre avec des points de vente au d\u00e9tail \u00e0 travers le pays, ces occasions manqu\u00e9es repr\u00e9sentent une perte importante pour l\u2019\u00e9conomie nationale en termes de recettes fiscales. Tudorache a ajout\u00e9 : \u00ab Notre mission est de contribuer \u00e0 restaurer et \u00e0 am\u00e9liorer ces interactions en r\u00e9duisant les obstacles aux voyages d&#039;affaires. \u00bb<\/p>\n<p>La Global Business Travel Association Canada reconna\u00eet que la pand\u00e9mie n\u2019est pas termin\u00e9e et que le variant Delta constitue une grave pr\u00e9occupation pour la sant\u00e9 publique partout au pays. GBTA Canada s&#039;engage \u00e0 travailler avec les dirigeants publics pour \u00e9laborer des politiques s\u00fbres qui simplifieront les voyages d&#039;affaires nationaux et internationaux afin de remplir son r\u00f4le de catalyseur \u00e9conomique pour les particuliers et les entreprises canadiennes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toronto, Ontario \u2013 Aujourd&#039;hui, la Global Business Travel Association Canada (GBTA Canada) a f\u00e9licit\u00e9 le premier ministre Justin Trudeau pour la formation du nouveau gouvernement f\u00e9d\u00e9ral du Canada. GBTA Canada a \u00e9galement f\u00e9licit\u00e9 les autres chefs de parti, candidats et b\u00e9n\u00e9voles pour leurs efforts lors de cette \u00e9lection historique. \u00ab GBTA Canada f\u00e9licite le premier ministre Trudeau pour la formation du nouveau gouvernement f\u00e9d\u00e9ral du Canada et regarde...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,2188,1797,1817,1988","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[375,1307,45],"tags":[],"class_list":["post-2600","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada","category-government-relations","category-news-and-press-releases"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":375,"name":"Canada","slug":"canada","term_group":0,"term_taxonomy_id":375,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":62,"filter":"raw","cat_ID":375,"category_count":62,"category_description":"","cat_name":"Canada","category_nicename":"canada","category_parent":0},{"term_id":1307,"name":"Government Relations","slug":"government-relations","term_group":0,"term_taxonomy_id":1307,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":64,"filter":"raw","cat_ID":1307,"category_count":64,"category_description":"","cat_name":"Government Relations","category_nicename":"government-relations","category_parent":0},{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":548,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":548,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":375,"label":"Canada"},{"value":1307,"label":"Government Relations"},{"value":45,"label":"News and Press Releases"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2600\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}