{"id":2609,"date":"2021-10-12T10:01:00","date_gmt":"2021-10-12T14:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/check-in-with-suzanne-32\/"},"modified":"2022-09-29T09:44:02","modified_gmt":"2022-09-29T13:44:02","slug":"check-in-with-suzanne-32","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/check-in-with-suzanne-32\/","title":{"rendered":"Enregistrement avec Suzanne"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019\u00e9ducation, l\u2019apprentissage et le d\u00e9veloppement professionnel ne re\u00e7oivent parfois pas le cr\u00e9dit qu\u2019ils m\u00e9ritent en raison de tout ce qu\u2019ils font pour nous informer, nous inspirer, nous engager et nous faire progresser. Mais chez GBTA, ce ne sont pas des h\u00e9ros m\u00e9connus : ce sont les stars.&nbsp;&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En termes de volume, d&#039;\u00e9tendue et de pertinence, GBTA est profond\u00e9ment fi\u00e8re d&#039;\u00eatre \u00e0 la pointe du secteur en mati\u00e8re de programmes d&#039;apprentissage et de d\u00e9veloppement tout au long de l&#039;ann\u00e9e, sp\u00e9cialement con\u00e7us pour les professionnels du voyage d&#039;affaires. Nous continuons d\u2019\u00e9couter nos membres dans le monde entier pour leur fournir ce qu\u2019ils veulent et ce dont ils ont besoin.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Voici quelques faits saillants r\u00e9cents parmi les MILLIERS d\u2019opportunit\u00e9s d\u2019apprentissage GBTA disponibles en personne, virtuellement en direct et \u00e0 la demande\u00a0:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"auto\">La s\u00e9rie de webinaires collaboratifs GBTA 2021 aborde des sujets \u00e9mergents et importants dans notre industrie aujourd&#039;hui. Le Collaboratoire de juin a entrepris&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/calendar\/all-programs\/eventid\/1183\/e\/collaboratory-on-sustainabilitythe-road-to-convention-2-jun-2021\/\"><span data-contrast=\"none\">Durabilit\u00e9<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u2026 Pan\u00e9liste Jenny Sabineu : \u00ab Comment pouvons-nous \u00e9tendre les mesures et les m\u00e9thodes pour cr\u00e9er de v\u00e9ritables changements mat\u00e9riels ? Le Collaboratoire de septembre pr\u00e9sentait le&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QnUs8-13NLk\"><span data-contrast=\"none\">L&#039;avenir du travail<\/span><\/a><b><span data-contrast=\"auto\">\u2026&nbsp;<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">Pan\u00e9liste Donna Rufo<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">:&nbsp;<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u00a0\u00c0 l&#039;heure actuelle, il s&#039;agit bien plus que de g\u00e9rer la soci\u00e9t\u00e9 de gestion de voyages et la politique.\u00a0\u00bb Le webinaire de ce mois-ci \u00e9tait ax\u00e9 sur la diversit\u00e9, l&#039;\u00e9quit\u00e9 et l&#039;inclusion (DEI), notamment sur la fa\u00e7on de recadrer le r\u00e9cit de \u00ab difficile \u00bb \u00e0 \u00ab n\u00e9cessaire \u00bb et d&#039;incorporer les trois C de la compassion\u00a0: connexion, communication et collaboration. Et le 22 octobre, il est encore temps pour vous d&#039;assister au dernier Collaboratoire sur&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/EventCalendar\/EventRegistrationStep1\/?eventcd=19DL1021&amp;_ga=2.71507539.1739440921.1633549907-1820023432.1626104215\"><span data-contrast=\"none\">R\u00e9unions et \u00e9v\u00e9nements<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Tous ces \u00e9l\u00e9ments sont disponibles apr\u00e8s l&#039;\u00e9v\u00e9nement pour les membres sur demande sur le&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/home\"><span data-contrast=\"none\">Hub GBTA<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. Les programmes et les informations organis\u00e9s sont vraiment extraordinaires, et j&#039;esp\u00e8re que vous en profiterez, m\u00eame sous forme de petits morceaux. Et il y a plus encore\u2026<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"5\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Plus t\u00f4t ce mois-ci, LATAM s&#039;est r\u00e9unie pour la conf\u00e9rence virtuelle d&#039;une journ\u00e9e de la GBTA couvrant les meilleures pratiques et les probl\u00e8mes d&#039;actualit\u00e9. Au Canada, la GBTA propose un apprentissage en personne organis\u00e9 \u00e0 Vancouver, Montr\u00e9al et Toronto.<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"5\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Et finalement, la plus grande extravagance \u00e9ducative en personne : la Convention GBTA, du 17 au 19 novembre \u00e0 Orlando, avec cinq conf\u00e9rences et 60 programmes \u00e9ducatifs. Voici les sessions \u00e9ducatives les plus populaires actuellement avec le plus de points de vue de la part des participants\u00a0:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">&nbsp;<\/span>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"5\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">\u00ab\u00a0Pr\u00e9parer vos voyageurs et vous-m\u00eame\u00a0: g\u00e9rer la crise\u00a0\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"5\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">\u00ab\u00a0Construire un programme de voyages d&#039;affaires durables avec du carburant d&#039;aviation durable\u00a0\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"5\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">\u00ab Tendances technologiques \u2013 Nouveaux acteurs et experts du secteur \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"5\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">\u00ab Soyons en s\u00e9curit\u00e9, soyons accept\u00e9s et voyageons ! \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"5\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">\u00ab Partenariats avec les h\u00f4tels et les entreprises : travailler plus intelligemment, pas plus dur \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">Si vous ne pouvez pas assister au Congr\u00e8s en personne cette ann\u00e9e, vous ne devez pas manquer cette occasion. Inscrivez-vous au&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/home\/convention-replay\/\"><span data-contrast=\"none\">Replay de la convention<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;et vous aurez acc\u00e8s \u00e0 25 s\u00e9ances de formation organis\u00e9es au Congr\u00e8s pour un apprentissage \u00e0 la demande apr\u00e8s l&#039;\u00e9v\u00e9nement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"5\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Et pour terminer l&#039;ann\u00e9e, en d\u00e9cembre, le&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/europeconference.gbta.org\/Programme\/Sessions\"><span data-contrast=\"none\">Conf\u00e9rence GBTA \u00e0 Berlin<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;continuera le pouvoir de l\u2019apprentissage avec des s\u00e9ances \u00e9ducatives sur place et du r\u00e9seautage.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les p\u00e9riodes de changement et d\u2019incertitude font de l\u2019apprentissage continu l\u2019un des meilleurs moyens de s\u2019adapter \u00e0 l\u2019avenir. Assurez-vous donc de profiter des offres de formation de GBTA. Ils sont l\u00e0 pour vous aider \u00e0 mieux comprendre le secteur du voyage et \u00e0 assurer que les voyageurs d&#039;affaires soient bien servis, en s\u00e9curit\u00e9 et en bonne sant\u00e9, maintenant plus que jamais.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>Et en parlant de h\u00e9ros m\u00e9connus, nous voulons que vous reconnaissiez le v\u00f4tre \u00e0 GBTA\u00a0! Dans le cadre d&#039;une initiative du conseil d&#039;administration, nous lancerons cette semaine un moyen pour vous de reconna\u00eetre les professionnels exceptionnels du voyage GBTA dans des domaines d&#039;impact. Surveillez pour plus de d\u00e9tails. Vous \u00eates nombreux \u00e0 travailler dur sur des programmes et des projets et nous voulons tout savoir.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Suzanne<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Nouvelles \u00e0 savoir<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Vaccinations contre la COVID-19 obligatoires pour les employ\u00e9s et les voyageurs des transports sous r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les vaccinations sont notre meilleure ligne de d\u00e9fense contre le COVID-19 et ses variantes et le 6 octobre<\/span><span data-contrast=\"auto\">e<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;Le premier ministre Justin Trudeau et la vice-premi\u00e8re ministre Chrystia Freeland ont annonc\u00e9 que tous les employeurs du secteur du transport a\u00e9rien, ferroviaire et maritime sous r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale doivent \u00e9tablir des politiques de vaccination d&#039;ici le 30 octobre.<\/span><span data-contrast=\"auto\">e<\/span><span data-contrast=\"auto\">. Parall\u00e8lement, les voyageurs au d\u00e9part des a\u00e9roports canadiens et les voyageurs \u00e0 bord des trains VIA Rail et Rocky Mountaineer devront \u00eatre enti\u00e8rement vaccin\u00e9s pour pouvoir voyager.&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/transport-canada\/news\/2021\/10\/mandatory-covid-19-vaccination-requirements-for-federally-regulated-transportation-employees-and-travellers.html\"><span data-contrast=\"none\">Apprenez-en davantage sur ces changements de politique ici &gt;&gt;<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Programme de reconnaissance faciale pour les membres PreCheck de Delta<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re, Delta a commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper son programme de reconnaissance faciale \u00ab du trottoir \u00e0 la porte \u00bb \u00e0 D\u00e9troit et pr\u00e9voit de l&#039;\u00e9tendre \u00e0 davantage de centres.&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.businesstravelnews.com\/Transportation\/Air\/Delta-to-Launch-Facial-Recognition-Program-for-PreCheck-Members-in-Atlanta\"><span data-contrast=\"none\">Le transporteur a r\u00e9cemment annonc\u00e9<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;que les membres de la TSA Pre-Check \u00e0 l&#039;a\u00e9roport international Hartsfield-Jackson d&#039;Atlanta seront d\u00e9sormais en mesure de passer les contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 et autres points de contr\u00f4le du point de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 sud d&#039;Atlanta encore plus rapidement gr\u00e2ce au nouveau logiciel de reconnaissance faciale dans les prochaines semaines.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">75 ans d&#039;Iberia survolant l&#039;Am\u00e9rique du Sud<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La compagnie a\u00e9rienne espagnole Iberia f\u00eate ses 75 ans<\/span><span data-contrast=\"auto\">e<\/span><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;anniversaire de ses premiers vols vers l\u2019Am\u00e9rique latine. En septembre 1946, un DC-4 d&#039;Iberia quitta l&#039;a\u00e9roport de Madrid Barajas pour Buenos Aires, \u00e9tablissant ainsi les premiers vols r\u00e9guliers entre l&#039;Europe et l&#039;Am\u00e9rique latine. \u00c0&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/aviacionaldia.com\/en\/2021\/09\/iberia-celebrates-75-years-flying-to-latin-america.html\"><span data-contrast=\"none\">c\u00e9l\u00e9brer 75 ans de relations<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, Iberia a organis\u00e9 un \u00e9v\u00e9nement \u00e0 la Casa de America avec des conf\u00e9renciers invit\u00e9s, un documentaire et une exposition photographique sur les soixante-quinze derni\u00e8res ann\u00e9es d&#039;Iberia.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Les urbanistes europ\u00e9ens reprennent confiance<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Selon un rapport de CVent, huit organisateurs d&#039;\u00e9v\u00e9nements sur dix au Royaume-Uni et en Europe organisent actuellement des \u00e9v\u00e9nements en personne, d\u00e9montrant une confiance croissante dans leur capacit\u00e9 \u00e0 rassembler les gens. Le nouveau rapport CVent 2021 Planner Sourcing pr\u00e9sente des donn\u00e9es centr\u00e9es sur l&#039;Europe explorant les \u00e9v\u00e9nements hybrides, les fonctions nationales et mondiales,&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.businesstravelnewseurope.com\/Meetings\/Cvent-report-European-planners-regaining-confidence\"><span data-contrast=\"none\">et plus<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Nouvelles et rappels GBTA<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de la GBTA Europe\u00a0: Le paysage en \u00e9volution \u2013 Naviguer dans le Brexit et reprendre les affaires de mani\u00e8re durable<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les effets du Brexit \u00e9voluent constamment et il est essentiel de s\u2019adapter \u00e0 ces nouvelles restrictions et exigences pour les voyageurs et les gestionnaires de voyages, \u00e0 l\u2019heure o\u00f9 la main-d\u2019\u0153uvre mondiale revient aux voyages d\u2019affaires. Rejoignez-nous pour notre&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/calendar\/all-programs\/eventid\/1254\/e\/gbta-europe-town-hall-the-changing-landscape-navigating-brexit-and-getting-back-to-business-sustainably-12-oct-2021\/\"><span data-contrast=\"none\">Mairie d\u2019Europe d\u2019octobre<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">&nbsp;pour entendre Jens Liltorp, le repr\u00e9sentant europ\u00e9en au conseil d&#039;administration de la GBTA, discuter des derni\u00e8res nouveaut\u00e9s avec la GBTA, suivi d&#039;un avis d&#039;expert sur la mani\u00e8re de g\u00e9rer les demandes documentaires croissantes pour inciter les voyageurs \u00e0 se d\u00e9placer.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Pr\u00eat. S\u00fbr. Voyager. S\u00e9rie d&#039;ateliers<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">GBTA propose le Ready. S\u00fbr. Voyage. S\u00e9rie d&#039;ateliers sous forme de programme pratique d&#039;une journ\u00e9e dans quatre villes canadiennes,&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/calendar\/all-programs\/eventid\/1212\/e\/ready-safe-travel-workshop-series-vancouver-19-oct-2021\/\"><span data-contrast=\"none\">\u00e0 commencer par Vancouver le 19 octobre<\/span><span data-contrast=\"none\">e<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. L&#039;atelier sera un moyen essentiel de se r\u00e9unir \u00e0 nouveau, tout en se tenant au courant de l&#039;\u00e9volution de l&#039;industrie canadienne, des tendances et des \u00e9volutions pour les jours et les mois \u00e0 venir.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">\u00c9v\u00e9nement sp\u00e9cial virtuel<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Profitez du panel r\u00e9gional LATAM, gratuit pour les membres actifs et de la conf\u00e9rence en face-\u00e0-face 2022. Cet \u00e9v\u00e9nement d&#039;une journ\u00e9e en langue espagnole explorera diff\u00e9rents sujets, notamment l&#039;\u00e9tat actuel des voyages, le bien-\u00eatre des voyageurs et diff\u00e9rentes perspectives pour l&#039;ann\u00e9e \u00e0 venir en mati\u00e8re de voyages d&#039;affaires. .&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/mexicoconference.gbta.org\/Inicio?_ga=2.48185511.1848753890.1631712059-1662377632.1623420846\"><span data-contrast=\"none\">En savoir plus &gt;&gt;<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#039;\u00e9ducation, l&#039;apprentissage et le d\u00e9veloppement professionnel ne re\u00e7oivent parfois pas le cr\u00e9dit qu&#039;ils m\u00e9ritent pour tout ce qu&#039;ils font pour nous informer, nous inspirer, nous engager et nous faire progresser. Mais chez GBTA, ce ne sont pas des h\u00e9ros m\u00e9connus, ce sont les stars. En ce qui concerne le volume, l&#039;\u00e9tendue et la pertinence, GBTA est profond\u00e9ment fi\u00e8re d&#039;\u00eatre \u00e0 la t\u00eate de l&#039;industrie en mati\u00e8re d&#039;apprentissage tout au long de l&#039;ann\u00e9e et\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2477,1439,2017,1620,1171,2480","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1401,106,280],"tags":[],"class_list":["post-2609","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diversity-equity-inclusion","category-latin-america","category-sustainability"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1401,"name":"Diversity, Equity &amp; Inclusion","slug":"diversity-equity-inclusion","term_group":0,"term_taxonomy_id":1401,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":40,"filter":"raw","cat_ID":1401,"category_count":40,"category_description":"","cat_name":"Diversity, Equity &amp; Inclusion","category_nicename":"diversity-equity-inclusion","category_parent":0},{"term_id":106,"name":"Latin America","slug":"latin-america","term_group":0,"term_taxonomy_id":106,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":54,"filter":"raw","cat_ID":106,"category_count":54,"category_description":"","cat_name":"Latin America","category_nicename":"latin-america","category_parent":0},{"term_id":280,"name":"Sustainability","slug":"sustainability","term_group":0,"term_taxonomy_id":280,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":130,"filter":"raw","cat_ID":280,"category_count":130,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1401,"label":"Diversity, Equity &amp; Inclusion"},{"value":106,"label":"Latin America"},{"value":280,"label":"Sustainability"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2609\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}