{"id":2658,"date":"2022-03-08T10:01:00","date_gmt":"2022-03-08T15:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/check-in-with-suzanne-50\/"},"modified":"2022-09-29T08:53:03","modified_gmt":"2022-09-29T12:53:03","slug":"check-in-with-suzanne-50","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/check-in-with-suzanne-50\/","title":{"rendered":"Enregistrement avec Suzanne"},"content":{"rendered":"

Aujourd'hui marque <\/span>Journ\u00e9e internationale de la femme 2022<\/span><\/a>, une journ\u00e9e mondiale c\u00e9l\u00e9brant les r\u00e9alisations des femmes tout en appelant \u00e0 un monde plus \u00e9galitaire. #IWD2022 Il y a des femmes incroyables qui accomplissent tant de choses dans notre propre industrie, ainsi que l'alli\u00e9 d'hommes incroyables. Et demain, nous esp\u00e9rons que vous rejoindrez la discussion sur #breakthebias. <\/span>WINiT par GBTA<\/span><\/a> organise un \u00e9v\u00e9nement virtuel et interactif mettant en vedette les membres du conseil d'administration de WINiT ainsi que des invit\u00e9s sp\u00e9ciaux <\/span>Marguerite Smith<\/span><\/a> de <\/span>Accenture<\/span><\/a> et <\/span>As Callwood<\/span><\/a> de <\/span>Envoy\u00e9<\/span><\/a> alors qu'ils explorent l'impact de la diversit\u00e9, de l'\u00e9quit\u00e9 et de l'inclusion sur le succ\u00e8s des entreprises et le pouvoir de l'alliance masculine. (S'inscrire <\/span>ici<\/span><\/a>.)<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Il convient \u00e9galement de c\u00e9l\u00e9brer les signes positifs d'une poursuite de la reprise des voyages d'affaires. Vous pouvez le voir dans les r\u00e9sultats du dernier <\/span>Sondage de f\u00e9vrier GBTA COVID-19 sur la r\u00e9cup\u00e9ration<\/span><\/a>. Cela s'est \u00e9galement manifest\u00e9 la semaine derni\u00e8re lors de la GBTA Conference Europe en partenariat avec VDR. J'ai rejoint plus de 500 participants de 22 pays qui se sont r\u00e9unis \u00e0 Berlin pour se reconnecter et r\u00e9inventer l'avenir des voyages d'affaires. Cette semaine, je suis \u00e0 Mexico pour le <\/span>Conf\u00e9rence GBTA pour l'Am\u00e9rique latine<\/span><\/a> pour entrer en contact avec des professionnels du voyage et des dirigeants de toute la r\u00e9gion. Puis en mai, c'est l'heure du <\/span>Conf\u00e9rence GBTA pour le Canada<\/span><\/a> \u00e0 Toronto, et notre sommet Project-Crew-Teams \u00e0 Chicago. En regardant mon calendrier de voyages d'affaires, j'ai presque l'impression d'\u00eatre pr\u00e9-COVID 2019. Presque.<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Mais m\u00eame ces indicateurs positifs ont \u00e9t\u00e9 assombris par les \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents en Ukraine et en Europe de l'Est. <\/span>Notre<\/span> les c\u0153urs et le soutien vont aux personnes touch\u00e9es et vers le r\u00e9tablissement de la s\u00e9curit\u00e9 et de la paix pour la r\u00e9gion ainsi que pour le monde.<\/span> L'industrie mondiale du voyage a pris des mesures.<\/span> De nombreux acteurs de notre secteur se sont mobilis\u00e9s - du devoir de diligence envers le personnel \u00e0 l'\u00e9vacuation des voyageurs hors d'Ukraine, en passant par l'adaptation des politiques de voyage d'entreprise et l'aide aux r\u00e9fugi\u00e9s - en donnant la priorit\u00e9 aux personnes. Les professionnels de l'industrie sont toujours tr\u00e8s conscients des situations g\u00e9opolitiques ainsi que de l'impact sur les voyages et les voyageurs. Dans des moments comme ceux-ci, notre industrie fait ce qu'elle a toujours fait de mieux : intensifier ses efforts pour aider les gens et les entreprises \u00e0 traverser les circonstances les plus difficiles. <\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Suzanne<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Nouvelles \u00e0 savoir\u00a0:<\/u><\/p>\n

La pand\u00e9mie redessine les cartes des itin\u00e9raires des compagnies a\u00e9riennes am\u00e9ricaines alors que les voyages d'affaires s'essoufflent<\/strong><\/p>\n

Les compagnies a\u00e9riennes am\u00e9ricaines redessinent la carte des vols de l'Am\u00e9rique<\/a> alors qu'ils coupent des routes que la pand\u00e9mie de Covid-19 a rendues non viables et ajoutent de nouveaux services aux villes qui ont prosp\u00e9r\u00e9 pendant la pand\u00e9mie. Les compagnies a\u00e9riennes am\u00e9ricaines pourraient \u00e9galement r\u00e9duire davantage leurs vols pour faire face \u00e0 la flamb\u00e9e des prix du k\u00e9ros\u00e8ne depuis que l'invasion russe de l'Ukraine a affect\u00e9 les march\u00e9s p\u00e9troliers. Le nombre de vols int\u00e9rieurs programm\u00e9s sur 11 grandes compagnies a\u00e9riennes am\u00e9ricaines \u00e9tait de 1,63 million au premier trimestre 2022, en baisse de 12% par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode en 2019, selon une analyse du Financial Times des donn\u00e9es de Cirium.<\/p>\n

Le formulaire de localisation des passagers du Royaume-Uni sera \u00abdisparu \u00e0 P\u00e2ques\u00bb<\/strong><\/p>\n

La Formulaire de localisation des passagers du Royaume-Uni (PLF)<\/a>, qui doit \u00eatre rempli par toutes les arriv\u00e9es dans le pays, pourrait dispara\u00eetre d'ici P\u00e2ques, selon le d\u00e9put\u00e9 Huw Merriman, pr\u00e9sident de la commission sp\u00e9ciale des transports de la Chambre des communes. S'exprimant lors de la conf\u00e9rence de printemps de la Business Travel Association la semaine derni\u00e8re, Merriman a d\u00e9clar\u00e9: \u00abLa chose cl\u00e9 que nous essayons de faire avancer en ce moment est le formulaire de localisation des passagers. Le minist\u00e8re des Transports n'en voit pas l'int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n

Comment le monde du voyage r\u00e9agit \u00e0 l'invasion russe de l'Ukraine<\/strong><\/p>\n

Les d\u00e9veloppements surviennent dans la foul\u00e9e des bouleversements continus du transport a\u00e9rien, alors que l'Union europ\u00e9enne, le Canada et Moscou ont tous \u00e9mis des interdictions r\u00e9ciproques d'espace a\u00e9rien cette semaine. Dans son discours sur l'\u00e9tat de l'Union mardi, le pr\u00e9sident Joe Biden a \u00e9galement annonc\u00e9 la Les \u00c9tats-Unis fermeront leur ciel aux avions russes<\/a>. Sans surprise, l'industrie russe du voyage r\u00e9agit en cons\u00e9quence. Mardi, son Agence f\u00e9d\u00e9rale du tourisme a recommand\u00e9 \u00e0 ses citoyens d'\u00e9viter de visiter les pays qui ont impos\u00e9 des sanctions \u00e0 la Russie et a conseill\u00e9 aux voyagistes de suspendre les ventes de circuits dans ces pays.<\/p>\n

Le Mexique, le Belize, El Salvador, le Guatemala et le Honduras lanceront de nouvelles routes touristiques \u00e0 travers le monde maya<\/strong><\/p>\n

Cherchant \u00e0 stimuler le tourisme dans la r\u00e9gion historique plus large qu'est le 'Mundo Maya', le Mexique, le Belize, El Salvador et le Guatemala se sont tous associ\u00e9s pour lancer de nouvelles routes touristiques qui am\u00e9lioreront la connectivit\u00e9 dans la r\u00e9gion<\/a>, en plus de faciliter les d\u00e9placements transfrontaliers des visiteurs. Le monde maya est un circuit arch\u00e9ologique de 1 440 milles de long qui englobe quatre pays d'Am\u00e9rique centrale et cinq \u00c9tats du sud du Mexique. La zone est c\u00e9l\u00e8bre dans le monde entier pour ses monuments pr\u00e9colombiens bien conserv\u00e9s et sa culture partag\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nouvelles et rappels GBTA\u00a0:<\/u><\/p>\n

Conf\u00e9rence GBTA Mexique<\/strong><\/p>\n

Rejoignez-nous le 9 marse<\/sup> - dixe<\/sup> pour la conf\u00e9rence r\u00e9gionale de GBTA Mexico, o\u00f9 vous pourrez en apprendre plus en profondeur et \u00e0 travers ses protagonistes, les probl\u00e8mes actuels que vous devez conna\u00eetre sur YOU Industry, au Mexique et dans la r\u00e9gion. Nous couvrirons des sujets li\u00e9s \u00e0 l'\u00e9tat actuel des tendances en mati\u00e8re de voyages, de r\u00e9unions et d'\u00e9v\u00e9nements, de la technologie, de la durabilit\u00e9, de la mani\u00e8re d'am\u00e9liorer l'association - travail quotidien - entre les entreprises clientes et bien plus encore. Pour en savoir plus sur l'agenda et les intervenants Cliquez ici<\/a>.<\/p>\n

WINiT by GBTA \u2013 Journ\u00e9e internationale de la femme #BreaktheBias Webcast<\/strong><\/p>\n

Merci de nous rejoindre mercredi 9 marse<\/sup> alors que les membres du conseil consultatif strat\u00e9gique de WINiT s'engagent dans une discussion interactive avec nos membres et invit\u00e9s Margaret Smith et Ace Callwood . La pr\u00e9sidente du conseil d'administration de WINiT, Michelle (Mick) Lee, ouvrira l'\u00e9v\u00e9nement avec un aper\u00e7u de la programmation de 2022 et pr\u00e9sentera aux participants deux entretiens et un dialogue ouvert avec plusieurs membres du conseil d'administration. Pour en savoir plus sur les modalit\u00e9s d'inscription et de participation Cliquez ici<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aujourd'hui marque la Journ\u00e9e internationale de la femme 2022, une journ\u00e9e mondiale c\u00e9l\u00e9brant les r\u00e9alisations des femmes tout en appelant \u00e0 un monde plus \u00e9galitaire. #IWD2022 Il y a des femmes incroyables qui accomplissent tant de choses dans notre propre industrie, ainsi que l'alli\u00e9 d'hommes incroyables. Et demain, nous esp\u00e9rons que vous rejoindrez la discussion sur #breakthebias. WINiT par GBTA h\u00e9berge\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2477,1439,2017,1620,1171,2480","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,375,1437,1401,105,106,1152,1438,37,280,1439],"tags":[1450,301],"class_list":["post-2658","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-airlines-and-aviation","category-canada","category-covid-19","category-diversity-equity-inclusion","category-europe-and-uk","category-latin-america","category-meetings-and-events","category-procurement-and-policy","category-research-and-travel-trends","category-sustainability","category-winit","tag-check-in-with-suzanne","tag-poll"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":375,"name":"Canada","slug":"canada","term_group":0,"term_taxonomy_id":375,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":61,"filter":"raw","cat_ID":375,"category_count":61,"category_description":"","cat_name":"Canada","category_nicename":"canada","category_parent":0},{"term_id":1437,"name":"COVID-19","slug":"covid-19","term_group":0,"term_taxonomy_id":1437,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":124,"filter":"raw","cat_ID":1437,"category_count":124,"category_description":"","cat_name":"COVID-19","category_nicename":"covid-19","category_parent":0},{"term_id":1401,"name":"Diversity, Equity & Inclusion","slug":"diversity-equity-inclusion","term_group":0,"term_taxonomy_id":1401,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":40,"filter":"raw","cat_ID":1401,"category_count":40,"category_description":"","cat_name":"Diversity, Equity & Inclusion","category_nicename":"diversity-equity-inclusion","category_parent":0},{"term_id":105,"name":"Europe and UK","slug":"europe-and-uk","term_group":0,"term_taxonomy_id":105,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":152,"filter":"raw","cat_ID":105,"category_count":152,"category_description":"","cat_name":"Europe and UK","category_nicename":"europe-and-uk","category_parent":0},{"term_id":106,"name":"Latin America","slug":"latin-america","term_group":0,"term_taxonomy_id":106,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":54,"filter":"raw","cat_ID":106,"category_count":54,"category_description":"","cat_name":"Latin America","category_nicename":"latin-america","category_parent":0},{"term_id":1152,"name":"Meetings and Events","slug":"meetings-and-events","term_group":0,"term_taxonomy_id":1152,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":56,"filter":"raw","cat_ID":1152,"category_count":56,"category_description":"","cat_name":"Meetings and Events","category_nicename":"meetings-and-events","category_parent":0},{"term_id":1438,"name":"Procurement and Policy","slug":"procurement-and-policy","term_group":0,"term_taxonomy_id":1438,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":38,"filter":"raw","cat_ID":1438,"category_count":38,"category_description":"","cat_name":"Procurement and Policy","category_nicename":"procurement-and-policy","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":280,"name":"Sustainability","slug":"sustainability","term_group":0,"term_taxonomy_id":280,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":130,"filter":"raw","cat_ID":280,"category_count":130,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability","category_parent":0},{"term_id":1439,"name":"WINiT","slug":"winit","term_group":0,"term_taxonomy_id":1439,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":26,"filter":"raw","cat_ID":1439,"category_count":26,"category_description":"","cat_name":"WINiT","category_nicename":"winit","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1450,"name":"Check-in with Suzanne","slug":"check-in-with-suzanne","term_group":0,"term_taxonomy_id":1450,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":47,"filter":"raw"},{"term_id":301,"name":"poll","slug":"poll","term_group":0,"term_taxonomy_id":301,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":36,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":375,"label":"Canada"},{"value":1437,"label":"COVID-19"},{"value":1401,"label":"Diversity, Equity & Inclusion"},{"value":105,"label":"Europe and UK"},{"value":106,"label":"Latin America"},{"value":1152,"label":"Meetings and Events"},{"value":1438,"label":"Procurement and Policy"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":280,"label":"Sustainability"},{"value":1439,"label":"WINiT"}],"post_tag":[{"value":1450,"label":"Check-in with Suzanne"},{"value":301,"label":"poll"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2658\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}