{"id":2659,"date":"2022-03-15T10:01:00","date_gmt":"2022-03-15T14:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/check-in-with-suzanne-51\/"},"modified":"2022-09-29T08:53:42","modified_gmt":"2022-09-29T12:53:42","slug":"check-in-with-suzanne-51","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/check-in-with-suzanne-51\/","title":{"rendered":"Enregistrement avec Suzanne"},"content":{"rendered":"

Vous souvenez-vous o\u00f9 vous \u00e9tiez lorsque l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 <\/span>d\u00e9clar\u00e9<\/span><\/a> le coronavirus une pand\u00e9mie le 11 mars 2020 ? Ce mois-ci, nombre d'entre nous r\u00e9fl\u00e9chissent aux deux derni\u00e8res ann\u00e9es et \u00e0 la sensation de "normalit\u00e9" d'il y a une \u00e9ternit\u00e9 - non seulement pour le monde et pour nous personnellement, mais aussi pour l'industrie du voyage d'affaires. Maintenant, nous pensons moins \u00e0 revenir en arri\u00e8re, et plut\u00f4t \u00e0 aller de l'avant. <\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Nous avons fait un grand pas en avant la semaine derni\u00e8re en organisant notre premier <\/span>Conf\u00e9rence GBTA Mexique<\/span><\/b> en trois ans \u2013 avec pr\u00e8s de 400 inscrits de plusieurs pays participant \u00e0 l'apprentissage, \u00e0 la collaboration et \u00e0 l'Expo. (Voir photo.) C'\u00e9tait perspicace et inspirant de rencontrer autant de personnes de toute la r\u00e9gion.<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Chaque \u00e9v\u00e9nement en personne r\u00e9ussi, chaque voyage d'affaires et chaque augmentation des donn\u00e9es de r\u00e9cup\u00e9ration positives renforcent pourquoi l'attente en vaut la peine pour reprendre les voyages d'affaires. Nous continuons d'avancer progressivement vers la reprise, m\u00eame si nous sommes maintenant confront\u00e9s \u00e0 de nouveaux d\u00e9fis pour faire face aux r\u00e9alit\u00e9s \u00e9conomiques, commerciales et humanitaires du conflit qui se poursuit en Ukraine. <\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

En tant que communaut\u00e9 mondiale, GBTA souhaite aider \u00e0 soutenir et amplifier les efforts importants d\u00e9ploy\u00e9s dans l'industrie du voyage pour <\/span>aider l'ukraine<\/span><\/b>. Donc, nous compilons et serons <\/span>pr\u00e9sent\u00e9 ici sur GBTA.org<\/span><\/a> les initiatives de secours et humanitaires des entreprises de notre industrie. Si GBTA peut aider \u00e0 faire conna\u00eetre les efforts caritatifs de votre organisation en faveur de l'Ukraine, veuillez nous en informer en <\/span>donner les infos ici<\/span><\/a>. Comme toujours, dans notre industrie, nous trouverons le chemin ensemble.<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Traverser le changement ensemble, c'est aussi inspirer les <\/span>GBTA Virtual Town Hall avec le conseil d'administration de GBTA<\/span><\/b> pr\u00e9vue le 23 mars<\/span>rd<\/span> . Organis\u00e9e par la pr\u00e9sidente du conseil d'administration, Denise Truso, cette premi\u00e8re rencontre en ligne dirig\u00e9e par le conseil d'administration est votre chance de vous connecter et d'obtenir les derni\u00e8res mises \u00e0 jour sur ce qui se passe actuellement et des informations sur ce qui se passe ensuite pour l'association et les membres. <\/span>S'inscrire maintenant<\/span><\/a> assister et n'h\u00e9sitez pas \u00e0 <\/span>soumettre toute question<\/span><\/a> vous pouvez avoir \u00e0 l'avance.<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Suzanne<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Nouvelles \u00e0 savoir\u00a0:<\/u><\/p>\n

Nouvelle recherche : 5 signes de reprise continue du voyage<\/strong><\/p>\n

Expedia Group Media Solutions a r\u00e9cemment lanc\u00e9 son Rapport sur les tendances de la reprise des voyages au quatri\u00e8me trimestre 2021<\/a>, qui pr\u00e9sente les derni\u00e8res donn\u00e9es et recherches sur le retour des voyages et inclut des informations exploitables pour aider \u00e0 saisir la demande de destinations, d'h\u00e9bergement, de transport et d'autres segments de l'industrie. Alors que l'app\u00e9tit pour les voyages d'agr\u00e9ment a continu\u00e9 de cro\u00eetre au quatri\u00e8me trimestre de l'ann\u00e9e derni\u00e8re, notamment dans la r\u00e9gion Asie-Pacifique, les fen\u00eatres de recherche mondiales ont augment\u00e9 et les destinations long-courriers sont devenues plus attrayantes. La popularit\u00e9 continue des locations de vacances et l'utilisation accrue des programmes de fid\u00e9lisation laissent \u00e9galement pr\u00e9sager une croissance r\u00e9guli\u00e8re et durable pour l'ann\u00e9e \u00e0 venir.<\/p>\n

L'industrie h\u00f4teli\u00e8re affirme que l'automatisation et l'int\u00e9gration sont essentielles \u00e0 la reprise<\/strong><\/p>\n

La num\u00e9risation de l'industrie h\u00f4teli\u00e8re est en cours depuis des d\u00e9cennies, mais les deux derni\u00e8res ann\u00e9es ont acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 l'adoption de la technologie dans les h\u00f4tels du monde entier. Duetto a interrog\u00e9 les h\u00f4teliers du monde entier<\/a> pour \u00e9valuer le sentiment et les priorit\u00e9s de l'industrie h\u00f4teli\u00e8re concernant la gestion des revenus, les outils de revenus et les innovations technologiques. La r\u00e9ponse \u00e9crasante a \u00e9t\u00e9 que l'automatisation et l'int\u00e9gration sont consid\u00e9r\u00e9es comme la cl\u00e9 du succ\u00e8s futur par la majorit\u00e9 de ceux qui travaillent dans une fonction de revenus h\u00f4teliers. En fait, 77,6% des r\u00e9pondants s'attendent \u00e0 augmenter leur investissement dans la technologie h\u00f4teli\u00e8re au cours des trois prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n

Les voyages d'affaires au Royaume-Uni connaissent la semaine la plus forte depuis deux ans<\/strong><\/p>\n

Le secteur britannique des voyages d'affaires a connu sa semaine la plus forte depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie de Covid-19 en mars 2020. Nouveaux chiffres de la Business Travel Association (BTA)<\/a> a montr\u00e9 que la derni\u00e8re semaine de f\u00e9vrier \u00e9tait la meilleure p\u00e9riode de sept jours pour l'industrie en pr\u00e8s de deux ans, par rapport \u00e0 la m\u00eame semaine en 2019. <\/strong>BTA a d\u00e9clar\u00e9 que les donn\u00e9es de la soci\u00e9t\u00e9 de technologie de voyage Travelogix ont montr\u00e9 que \u00abla confiance des voyageurs est revenue\u00bb, avec une augmentation de 403% des nouvelles r\u00e9servations de voyages d'affaires par rapport \u00e0 la m\u00eame semaine en 2021. Les d\u00e9parts pour la semaine ont \u00e9galement augment\u00e9 de 292% au cours de la m\u00eame p\u00e9riode. .<\/p>\n

Le Costa Rica n'aura plus besoin d'un laissez-passer sant\u00e9 complet \u00e0 compter du 1er avril<\/strong><\/p>\n

\u00c0 compter du 1er avril, le Costa Rica n'exige plus des voyageurs qu'ils remplissent un passeport sant\u00e9 en ligne<\/a> lors de la visite de la destination. De plus, les voyageurs non vaccin\u00e9s ne seront plus tenus de souscrire une police d'assurance voyage; cependant, il est toujours recommand\u00e9 aux voyageurs de souscrire une assurance voyage pour couvrir les frais m\u00e9dicaux et d'h\u00e9bergement en cas de contracter le COVID-19. Dans l'intervalle, le Health Pass peut \u00eatre rempli sur salud.go.cr. Il ne peut \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 que dans les 72 heures pr\u00e9c\u00e9dant l'arriv\u00e9e dans le pays ; un formulaire doit \u00eatre rempli par personne, y compris les mineurs.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nouvelles et rappels GBTA\u00a0:<\/u><\/p>\n

Bootcamp sur la gestion des risques li\u00e9s aux voyages\u00a0: Comprendre et mettre en \u0153uvre ISO31030<\/strong><\/p>\n

Rejoignez-nous pour notre prochain Bootcamp sur la gestion des risques li\u00e9s aux voyages\u00a0: Comprendre et mettre en \u0153uvre ISO31030<\/a> sur 6-7 avrile<\/sup><\/strong>, \u00e0 ce jour, nous avons re\u00e7u des t\u00e9moignages \u00e9tonnants. La norme ISO 31030 \u00e9tablit des lignes directrices claires pour \u00e9valuer les risques li\u00e9s aux voyages - qu'ils soient physiques, d'hygi\u00e8ne ou li\u00e9s \u00e0 la cybers\u00e9curit\u00e9 - et comment g\u00e9rer et comparer ces risques. Cela \u00e9liminera les conjectures et apportera de la clart\u00e9 dans un domaine qui n'a jamais \u00e9t\u00e9 aussi critique pour les entreprises et leurs voyageurs.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vous souvenez-vous o\u00f9 vous \u00e9tiez lorsque l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 a d\u00e9clar\u00e9 le coronavirus une pand\u00e9mie le 11 mars 2020 ? Ce mois-ci, beaucoup d'entre nous r\u00e9fl\u00e9chissent aux deux derni\u00e8res ann\u00e9es et \u00e0 la sensation de "normalit\u00e9" d'il y a une \u00e9ternit\u00e9 - non seulement pour le monde et pour nous personnellement, mais aussi pour l'entreprise...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2477,1439,2017,1620,1171,2480","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1437,1438,37,79,280],"tags":[1450],"class_list":["post-2659","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-covid-19","category-procurement-and-policy","category-research-and-travel-trends","category-safety-and-security","category-sustainability","tag-check-in-with-suzanne"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1437,"name":"COVID-19","slug":"covid-19","term_group":0,"term_taxonomy_id":1437,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":124,"filter":"raw","cat_ID":1437,"category_count":124,"category_description":"","cat_name":"COVID-19","category_nicename":"covid-19","category_parent":0},{"term_id":1438,"name":"Procurement and Policy","slug":"procurement-and-policy","term_group":0,"term_taxonomy_id":1438,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":38,"filter":"raw","cat_ID":1438,"category_count":38,"category_description":"","cat_name":"Procurement and Policy","category_nicename":"procurement-and-policy","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0},{"term_id":280,"name":"Sustainability","slug":"sustainability","term_group":0,"term_taxonomy_id":280,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":130,"filter":"raw","cat_ID":280,"category_count":130,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1450,"name":"Check-in with Suzanne","slug":"check-in-with-suzanne","term_group":0,"term_taxonomy_id":1450,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":47,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1437,"label":"COVID-19"},{"value":1438,"label":"Procurement and Policy"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":79,"label":"Safety and Security"},{"value":280,"label":"Sustainability"}],"post_tag":[{"value":1450,"label":"Check-in with Suzanne"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2659"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2659\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}