{"id":2722,"date":"2022-07-15T10:01:00","date_gmt":"2022-07-15T14:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/pata-and-gbta-to-host-apac-travel-summit-in-bangkok-thailand-from-december-8-9-2022\/"},"modified":"2022-09-28T13:56:07","modified_gmt":"2022-09-28T17:56:07","slug":"pata-and-gbta-to-host-apac-travel-summit-in-bangkok-thailand-from-december-8-9-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/pata-and-gbta-to-host-apac-travel-summit-in-bangkok-thailand-from-december-8-9-2022\/","title":{"rendered":"PATA et GBTA accueilleront le APAC Travel Summit \u00e0 Bangkok, en Tha\u00eflande, du 8 au 9 d\u00e9cembre 2022"},"content":{"rendered":"<p>Cet \u00e9v\u00e9nement conjoint de deux jours, le premier du genre en Asie, abordera la durabilit\u00e9 et les meilleures pratiques dans les domaines du tourisme, du MICE et des voyages d&#039;affaires<\/p>\n<p>La Pacific Asia Travel Association (PATA) en partenariat avec la <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/\">Association mondiale du voyage d&#039;affaires<\/a> (GBTA) accueillera son premier sommet de voyage PATA &amp; GBTA APAC au nouveau centre de convention national Queen Sirikit (QSNCC) \u00e0 la pointe de la technologie \u00e0 Bangkok, en Tha\u00eflande, du 8 au 9 d\u00e9cembre 2022.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6308 size-large\" src=\"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/PATA-GBTA-APAC_Travel_Summit_PR_07.11-1-1024x576.jpg\" alt=\"pata gbta apac travel summit pr 07.11\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/PATA-GBTA-APAC_Travel_Summit_PR_07.11-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/PATA-GBTA-APAC_Travel_Summit_PR_07.11-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/PATA-GBTA-APAC_Travel_Summit_PR_07.11-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/PATA-GBTA-APAC_Travel_Summit_PR_07.11-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/PATA-GBTA-APAC_Travel_Summit_PR_07.11-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/PATA-GBTA-APAC_Travel_Summit_PR_07.11-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>L&#039;\u00e9v\u00e9nement conjoint en Asie abordera la durabilit\u00e9 et les meilleures pratiques dans les domaines du tourisme, du MICE et des voyages d&#039;affaires. L&#039;\u00e9v\u00e9nement \u00e9ducatif et salon professionnel de deux jours, sous le th\u00e8me &quot;D\u00e9finir un avenir responsable et durable pour les entreprises, le tourisme et les MICE&quot;, mettra en \u00e9vidence les d\u00e9fis et les solutions pour les \u00e9missions de CO2, les options de durabilit\u00e9 des destinations et les approches ax\u00e9es sur les achats dans le contexte de la reprise pand\u00e9mique dans le monde et dans la r\u00e9gion Asie-Pacifique. Les participants et les sponsors cibl\u00e9s sont les fournisseurs de voyages r\u00e9gionaux et mondiaux, y compris les principales compagnies a\u00e9riennes, les marques d&#039;h\u00f4tels et de location de voitures, ainsi que les MICE et les d\u00e9cideurs des voyages d&#039;affaires des plus grandes agences de voyages et soci\u00e9t\u00e9s de gestion de voyages au monde.<\/p>\n<p>&quot;Nous sommes ravis de travailler avec GBTA pour r\u00e9unir nos deux r\u00e9seaux industriels afin de partager des id\u00e9es et de discuter des opportunit\u00e9s et des meilleures pratiques pour la croissance responsable et durable de l&#039;industrie du voyage et du tourisme&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Liz Ortiguera, PDG de PATA. &quot;Chez PATA, nous soutenons la reprise de l&#039;industrie, la recherche d&#039;opportunit\u00e9s de voyage \u00e9mergentes et les pratiques de voyage durables pour la r\u00e9gion. Par cons\u00e9quent, j&#039;invite tous nos membres, partenaires et coll\u00e8gues de l&#039;industrie \u00e0 nous rejoindre et \u00e0 participer \u00e0 ce forum de voyage pour se reconnecter, s&#039;informer et collaborer.<\/p>\n<p>La Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions au monde, avec un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Bas\u00e9e dans la r\u00e9gion de Washington, DC avec des op\u00e9rations sur six continents, les membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions.<\/p>\n<p>&quot;La voie de la reprise pour l&#039;industrie mondiale du voyage se poursuit \u00e0 la fois pour le tourisme et les voyages d&#039;affaires. Cependant, il existe \u00e9galement la possibilit\u00e9 et le besoin de cr\u00e9er une voie meilleure et plus durable pour servir l&#039;industrie et la plan\u00e8te. Nous sommes ravis de nous associer \u00e0 PATA pour apporter aux participants \u00e0 l&#039;\u00e9v\u00e9nement les id\u00e9es, les apprentissages et les discussions importants sur ce \u00e0 quoi pourrait ressembler un avenir durable et les actions que nous pouvons entreprendre dans la r\u00e9gion ainsi qu&#039;\u00e0 travers le monde pour y arriver \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Suzanne Neufang, PDG, GBTA.<\/p>\n<p>Pour plus d&#039;informations sur l&#039;\u00e9v\u00e9nement, envoyez un e-mail <a href=\"\/fr\/events@pata.org\/\">events@pata.org<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>- PREND FIN -<\/strong><\/p>\n<h3>Personne-ressource pour les m\u00e9dias\u00a0:<\/h3>\n<p><strong>PATA<\/strong><br \/>\nPaul Pruangkarn<br \/>\nChef d&#039;\u00e9quipe<br \/>\nBangkok, Tha\u00eflande<br \/>\nT\u00e9l : +66 (0)2-017-5757<br \/>\nE-mail: <a href=\"mailto:communications@pata.org\">communications@pata.org<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de PATA<\/strong><br \/>\nFond\u00e9e en 1951, la <a href=\"https:\/\/www.pata.org\/\">Association de voyage Asie-Pacifique<\/a> (PATA) est une association \u00e0 but non lucratif qui agit comme un catalyseur pour le d\u00e9veloppement responsable des voyages et du tourisme vers, depuis et dans la r\u00e9gion Asie-Pacifique. L&#039;Association propose un plaidoyer align\u00e9, des recherches perspicaces et des \u00e9v\u00e9nements innovants \u00e0 ses organisations membres, qui comprennent des organismes de tourisme gouvernementaux, \u00e9tatiques et municipaux; compagnies a\u00e9riennes et a\u00e9roports internationaux; des organisations h\u00f4teli\u00e8res et des \u00e9tablissements d&#039;enseignement, ainsi que des milliers de membres de jeunes professionnels du tourisme (YTP) \u00e0 travers le monde. Le r\u00e9seau PATA englobe \u00e9galement l&#039;activisme de base des chapitres PATA et des chapitres \u00e9tudiants, qui organisent de nombreux programmes de formation dans l&#039;industrie du voyage et des \u00e9v\u00e9nements de d\u00e9veloppement commercial \u00e0 travers le monde. Des milliers de professionnels du voyage appartiennent aux 32 chapitres locaux de PATA dans le monde, tandis que des centaines d&#039;\u00e9tudiants sont membres des 28 chapitres \u00e9tudiants de PATA dans le monde. La <a href=\"https:\/\/mpower.pata.org\/\">PATAmPOWER<\/a> La plate-forme fournit des donn\u00e9es, des pr\u00e9visions et des informations in\u00e9gal\u00e9es du centre d&#039;intelligence strat\u00e9gique de PATA aux ordinateurs de bureau et appareils mobiles des membres partout dans le monde. Le si\u00e8ge social de PATA est \u00e0 Bangkok depuis 1998. L&#039;Association a \u00e9galement des bureaux officiels ou une repr\u00e9sentation \u00e0 P\u00e9kin et \u00e0 Londres. Visite <a href=\"http:\/\/www.pata.org\/\">www.PATA.org<\/a>.<\/p>\n<p><strong>GBTA<\/strong><br \/>\nDebbie Iannaci<br \/>\nResponsable des communications mondiales, des relations publiques et de la recherche<br \/>\nT\u00e9l : +01 305 301 7057<br \/>\nE-mail: <a href=\"mailto:press@gbta.org\">press@gbta.org<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de GBTA<\/strong><br \/>\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la plus grande organisation commerciale de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC, avec des op\u00e9rations sur six continents. Les membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions. GBTA offre une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau croissant de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour plus d&#039;informations, visitez <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/\">www.gbta.org.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#039;\u00e9v\u00e9nement conjoint de deux jours, le premier du genre en Asie, abordera la durabilit\u00e9 et les meilleures pratiques dans les domaines du tourisme, du MICE et des voyages d&#039;affaires. La Pacific Asia Travel Association (PATA) en partenariat avec la Global Business Travel Association (GBTA ) accueillera son premier sommet de voyage PATA &amp; GBTA APAC au nouveau centre de convention national Queen Sirikit \u00e0 la pointe de la technologie\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1971,1797,1970,1968","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1454,1152,45,280],"tags":[],"class_list":["post-2722","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asia","category-meetings-and-events","category-news-and-press-releases","category-sustainability"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1454,"name":"Asia","slug":"asia","term_group":0,"term_taxonomy_id":1454,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":18,"filter":"raw","cat_ID":1454,"category_count":18,"category_description":"","cat_name":"Asia","category_nicename":"asia","category_parent":0},{"term_id":1152,"name":"Meetings and Events","slug":"meetings-and-events","term_group":0,"term_taxonomy_id":1152,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":57,"filter":"raw","cat_ID":1152,"category_count":57,"category_description":"","cat_name":"Meetings and Events","category_nicename":"meetings-and-events","category_parent":0},{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":542,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":542,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0},{"term_id":280,"name":"Sustainability","slug":"sustainability","term_group":0,"term_taxonomy_id":280,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":130,"filter":"raw","cat_ID":280,"category_count":130,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1454,"label":"Asia"},{"value":1152,"label":"Meetings and Events"},{"value":45,"label":"News and Press Releases"},{"value":280,"label":"Sustainability"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2722"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2722\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}