{"id":6244,"date":"2022-08-23T10:22:17","date_gmt":"2022-08-23T14:22:17","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/?p=6244"},"modified":"2023-07-07T10:48:04","modified_gmt":"2023-07-07T14:48:04","slug":"check-in-with-suzanne-73","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/check-in-with-suzanne-73\/","title":{"rendered":"Enregistrement avec Suzanne"},"content":{"rendered":"<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading_99c2e4-12, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading_99c2e4-12[data-kb-block=\"kb-adv-heading_99c2e4-12\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading_99c2e4-12 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading_99c2e4-12[data-kb-block=\"kb-adv-heading_99c2e4-12\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading_99c2e4-12 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading_99c2e4-12\"><strong>Revenir et pr\u00e9parer le terrain pour les voyages d&#039;affaires mondiaux<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00catre de retour en tant qu&#039;industrie \u00e0 la GBTA Convention 2022 la semaine derni\u00e8re \u00e0 San Diego a marqu\u00e9 de nombreux moments m\u00e9morables et des premi\u00e8res, non seulement pour GBTA mais aussi pour beaucoup d&#039;entre vous. Notre convention repr\u00e9sente toujours la confluence de l&#039;industrie mondiale du voyage d&#039;affaires, mais cette ann\u00e9e, elle a \u00e9galement servi de catalyseur pour envisager l&#039;avenir pour nos membres, l&#039;industrie et l&#039;association.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors que nous continuons \u00e0 aller de l&#039;avant, GBTA se concentrera sur l&#039;utilisation de notre plate-forme pour se concentrer sur des probl\u00e8mes difficiles \u00e0 r\u00e9soudre mais importants comme la durabilit\u00e9 et la DEI, tout en continuant \u00e0 fournir les principes fondamentaux pour les voyages d&#039;affaires, la gestion des r\u00e9unions et les gestionnaires de voyages. Les temps changent, notre industrie change, tout comme les voyageurs que nous servons - une approche inclusive des objectifs, des personnes et de la plan\u00e8te sera essentielle pour nous tous.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"317\" src=\"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Check-in-2022.jpg\" alt=\"check in 2022\" class=\"wp-image-6246\" srcset=\"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Check-in-2022.jpg 624w, https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Check-in-2022-300x152.jpg 300w, https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Check-in-2022-18x9.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>L\u00e9gende : Pr\u00e9sentation de notre nouvelle marque GBTA, et avec la pr\u00e9sidente de GBTA Denise Truso et l&#039;\u00e9quipe GBTA annon\u00e7ant la Convention 2023 \u00e0 Dallas, TX.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>La semaine derni\u00e8re a \u00e9galement marqu\u00e9 le lancement de notre nouvelle marque GBTA qui ouvre la voie \u00e0 GBTA et \u00e0 ses membres pour qu&#039;ils se d\u00e9veloppent de toutes les bonnes mani\u00e8res dans les ann\u00e9es \u00e0 venir\u2026 en tant que plate-forme pour la communaut\u00e9, l&#039;apprentissage et le plaidoyer. Si vous ne l&#039;avez pas d\u00e9j\u00e0 fait, nous vous encourageons \u00e0 consulter notre nouvelle version <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">site Internet<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DkkdkAknlc8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u00e9voilement de notre nouvelle marque<\/a> \u00e0 la Convention pour en savoir plus sur ce que nous consid\u00e9rons comme la nouvelle fondation de GBTA pour notre avenir. &nbsp;<br>&nbsp;<br>Ensuite, nous nous pr\u00e9parons \u00e0 communiquer avec vous dans le monde entier, y compris le <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/event\/winit-gala\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gala WINiT<\/a> \u00e0 New York en octobre, le <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/event\/gbta-conference-2022-brussels-in-partnership-with-vdr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conf\u00e9rence GBTA Europe<\/a> en partenariat avec VDR et le tout premier GBTA <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/event\/gbta-sustainability-summit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sommet sur la durabilit\u00e9<\/a> \u00e0 Bruxelles en novembre, et en partenariat avec PATA pour le <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/pata-and-gbta-to-host-apac-travel-summit-in-bangkok-thailand-from-december-8-9-2022\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sommet du voyage APAC<\/a> \u00e0 Bangkok en d\u00e9cembre. Notre convention GBTA 2022 est peut-\u00eatre \u00ab dans les livres \u00bb, mais ce n&#039;est certainement pas la fin de l&#039;histoire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Suzanne&nbsp;<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"news-to-know\">Nouvelles \u00e0 savoir\u00a0:<\/h4>\n\n\n<p><strong>Parier sur les voyages d&#039;affaires est une entreprise risqu\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Surprendre! Les voyages d&#039;affaires sont de retour avec le potentiel d&#039;\u00eatre meilleurs que jamais, du moins selon certains dirigeants d&#039;h\u00f4tels. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.wsj.com\/articles\/betting-on-corporate-travel-is-risky-business-11660577941\" target=\"_blank\">Mais avec d&#039;autres entreprises surveillant leurs d\u00e9penses, le boom pourrait ne pas durer.&nbsp;<\/a>Les entreprises h\u00f4teli\u00e8res d\u00e9clarent les voyages d&#039;affaires dans deux segments\u00a0: les voyageurs d&#039;affaires de passage, pour un voyageur d&#039;affaires individuel\u00a0; et groupe, pour de nombreux voyageurs n\u00e9cessitant des chambres et un espace de r\u00e9union. En 2019, ces deux segments repr\u00e9sentaient ensemble 75% et 57% du mix d&#039;activit\u00e9s total pour Hilton Worldwide Holdings et Marriott International, respectivement. Cela montre \u00e0 quel point l&#039;image du voyage d&#039;affaires est essentielle \u00e0 l&#039;h\u00e9bergement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Comment nous voyageons tous &quot;mieux&quot; - et ce que cela signifie pour les TMC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstravelnewseurope.com\/Columnists\/How-we-re-all-travelling-better-and-what-it-means-for-TMCs\">Voyager pour affaires est g\u00e9n\u00e9ralement un travail difficile. \u00e7a a toujours \u00e9t\u00e9<\/a>. Depuis plusieurs ann\u00e9es, nous parlons de l&#039;impact des voyages sur les employ\u00e9s et de la fa\u00e7on dont les horaires de voyage difficiles - et les politiques de voyage strictes - se traduisent par une attrition du personnel. Et puis est venue la pand\u00e9mie, inaugurant l&#039;aube du travail hybride et incitant de nombreux voyageurs d&#039;affaires autrefois r\u00e9guliers \u00e0 \u00e9valuer l&#039;\u00e9quilibre travail\/vie personnelle. \u00c0 son tour, Covid-19 a forc\u00e9 les organisations \u00e0 se pencher de beaucoup plus pr\u00e8s sur le bien-\u00eatre des voyageurs et \u00e0 revoir leurs politiques de devoir de diligence.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"gbta-news-and-reminders\">Nouvelles et rappels GBTA\u00a0:<\/h4>\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/event\/fundamentals-of-business-travel-management\/\">Fondamentaux de la gestion des voyages d&#039;affaires<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Con\u00e7u comme un guide complet des domaines cl\u00e9s des voyages g\u00e9r\u00e9s, le programme de base de GBTA comprend une gamme compl\u00e8te de sujets, notamment la s\u00e9curit\u00e9, la politique, les tendances, les performances, etc. Les participants \u00e0 ce cours acqui\u00e8rent une meilleure compr\u00e9hension de la gestion des voyages d&#039;affaires et se rendent indispensables aux besoins de voyages d&#039;affaires de leur organisation. Le programme comprend 7 modules et comprend 4 sessions en direct de deux heures avec un instructeur. Les participants devront terminer une session enregistr\u00e9e et un travail de pr\u00e9paration avant chaque session virtuelle.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Revenir et pr\u00e9parer le terrain pour les voyages d&#039;affaires mondiaux \u00catre de retour ensemble en tant qu&#039;industrie \u00e0 la convention GBTA 2022 la semaine derni\u00e8re \u00e0 San Diego a marqu\u00e9 de nombreux moments m\u00e9morables et des premi\u00e8res, non seulement pour GBTA mais aussi pour beaucoup d&#039;entre vous. Notre Convention repr\u00e9sente toujours la confluence du monde\u2026<\/p>","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1,415,661,662,664,666","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,1454,105,1516,1519,280,1517,1439],"tags":[1450],"class_list":["post-6244","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accommodations","category-asia","category-europe-and-uk","category-foundation","category-sustainability-foundation","category-sustainability","category-winit-foundation","category-winit","tag-check-in-with-suzanne"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":1454,"name":"Asia","slug":"asia","term_group":0,"term_taxonomy_id":1454,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":18,"filter":"raw","cat_ID":1454,"category_count":18,"category_description":"","cat_name":"Asia","category_nicename":"asia","category_parent":0},{"term_id":105,"name":"Europe and UK","slug":"europe-and-uk","term_group":0,"term_taxonomy_id":105,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":152,"filter":"raw","cat_ID":105,"category_count":152,"category_description":"","cat_name":"Europe and UK","category_nicename":"europe-and-uk","category_parent":0},{"term_id":1516,"name":"Foundation","slug":"foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":1516,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":52,"filter":"raw","cat_ID":1516,"category_count":52,"category_description":"","cat_name":"Foundation","category_nicename":"foundation","category_parent":0},{"term_id":1519,"name":"Sustainability","slug":"sustainability-foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":1519,"taxonomy":"category","description":"","parent":1516,"count":29,"filter":"raw","cat_ID":1519,"category_count":29,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability-foundation","category_parent":1516},{"term_id":280,"name":"Sustainability","slug":"sustainability","term_group":0,"term_taxonomy_id":280,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":130,"filter":"raw","cat_ID":280,"category_count":130,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability","category_parent":0},{"term_id":1517,"name":"WINiT","slug":"winit-foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":1517,"taxonomy":"category","description":"","parent":1516,"count":16,"filter":"raw","cat_ID":1517,"category_count":16,"category_description":"","cat_name":"WINiT","category_nicename":"winit-foundation","category_parent":1516},{"term_id":1439,"name":"WINiT","slug":"winit","term_group":0,"term_taxonomy_id":1439,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":26,"filter":"raw","cat_ID":1439,"category_count":26,"category_description":"","cat_name":"WINiT","category_nicename":"winit","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1450,"name":"Check-in with Suzanne","slug":"check-in-with-suzanne","term_group":0,"term_taxonomy_id":1450,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":47,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":1454,"label":"Asia"},{"value":105,"label":"Europe and UK"},{"value":1516,"label":"Foundation"},{"value":1519,"label":"Sustainability"},{"value":280,"label":"Sustainability"},{"value":1517,"label":"WINiT"},{"value":1439,"label":"WINiT"}],"post_tag":[{"value":1450,"label":"Check-in with Suzanne"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6244\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}