{"id":697,"date":"2022-07-20T09:23:19","date_gmt":"2022-07-20T13:23:19","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/weather-or-not\/"},"modified":"2022-08-11T11:32:51","modified_gmt":"2022-08-11T15:32:51","slug":"weather-or-not","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/weather-or-not\/","title":{"rendered":"M\u00e9t\u00e9o ou pas"},"content":{"rendered":"

J'ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 prendre la parole au <\/span>Association des voyages d'affaires du Wisconsin<\/span><\/a> Journ\u00e9e de l'\u00e9ducation d\u00e9but janvier, au moment m\u00eame o\u00f9 le vortex polaire engloutissait 26 \u00c9tats dans des avertissements ou des veilles de refroidissement \u00e9olien. Le Wisconsin, bien s\u00fbr, est un \u00c9tat connu pour son climat froid ; il \u00e9tait dans la vingtaine quand je suis arriv\u00e9, et le refroidissement \u00e9olien le faisait sentir bien en dessous de z\u00e9ro.<\/span><\/p>\n

\"Icebergs<\/a>
Icebergs dans le Wisconsin<\/figcaption><\/figure>\n

La journ\u00e9e \u00e9ducative de la WBTA avait lieu \u00e0 environ une heure au nord de Milwaukee, \u00e0 Kohler. Comme son nom l'indique, le village de Kohler doit son nom au fabricant de plomberie et de baignoire. La r\u00e9union a eu lieu \u00e0 <\/span>Le club am\u00e9ricain<\/span><\/a>, qui fournissait autrefois un logement, des repas et des installations de loisirs aux employ\u00e9s immigr\u00e9s de Kohler qui n'avaient pas les moyens de se loger. L'American Club pr\u00e9sente une premi\u00e8re impression tr\u00e8s frappante avec son architecture Tudor, ses toits vertigineux et ses tuiles en ardoise. Le cadre \u00e9tait magnifique et chaleureux.<\/span><\/p>\n

\"Door<\/a>
Porte \u00e0 l'American Club<\/figcaption><\/figure>\n

Je suis arriv\u00e9 et j'ai rencontr\u00e9 mes aimables h\u00f4tes : Emily Wright et Jesse Funk. Nous nous sommes r\u00e9unis pour une r\u00e9ception de groupe o\u00f9 j'ai pu entrer en contact avec de nouvelles personnes et renouer avec de nombreux membres de mon r\u00e9seau professionnel \u2013 une excellente fa\u00e7on de terminer une \u00ab tr\u00e8s longue journ\u00e9e de voyage \u00bb. <\/span><\/p>\n

\"Jesse<\/a>
Jesse Funk, moi et Emily Wright<\/figcaption><\/figure>\n

Au d\u00e9part, je n'avais pas pr\u00e9vu de rester pendant toute la s\u00e9ance, mais j'ai vite r\u00e9alis\u00e9 que je devais faire quelques ajustements d'horaire pour me permettre de rester toute la journ\u00e9e et je suis tr\u00e8s heureux de l'avoir fait. J'ai entendu de nombreux b\u00e9n\u00e9voles formidables parler de sujets allant des mises \u00e0 jour sur les a\u00e9roports et des opportunit\u00e9s de croissance professionnelle aux tendances en mati\u00e8re de voyages g\u00e9r\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Comme vous le savez gr\u00e2ce \u00e0 bon nombre de mes autres postes et communications, le b\u00e9n\u00e9volat est quelque chose qui me tient \u00e0 c\u0153ur. En tant que pr\u00e9sident de la GBTA, j'essaie de comprendre le b\u00e9n\u00e9volat sous de nombreux angles : non seulement la mani\u00e8re de recruter et de retenir les b\u00e9n\u00e9voles, mais aussi les facteurs qui poussent les b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 se d\u00e9sengager. GBTA est l'une des nombreuses organisations qui implique r\u00e9guli\u00e8rement et d\u00e9pend de ses b\u00e9n\u00e9voles ; pour \u00eatre plus efficaces, nous devons comprendre comment soutenir au mieux ces personnes. \u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Une grande partie de ce dont nous parlons dans la gestion des voyages est la logistique n\u00e9cessaire pour se rendre d'un point A \u00e0 un point B de mani\u00e8re s\u00fbre et rentable, alors que voyager consiste en fin de compte \u00e0 rencontrer de nouvelles personnes et \u00e0 voir quel impact elles auront sur nos vies et quel impact elles auront sur nos vies. nous aurons sur le leur. Je dis cela parce que j\u2019ai v\u00e9cu tellement d\u2019exp\u00e9riences merveilleuses lors de mes voyages, et le Wisconsin ne fait pas exception. Alors que j'\u00e9tais en train de d\u00eener \u00e0 l'a\u00e9roport, il y a eu un changement de porte. Il y avait un jeune homme, un militaire en repos, assis seul, en train de lire un livre dans la zone d'entr\u00e9e d'origine (sans agent). J'ai demand\u00e9 s'il y avait eu un changement de porte, mais il a r\u00e9pondu qu'il ne le savait pas. Je lui ai dit de venir avec moi, car il disait qu'il ne voyageait pas beaucoup. Nous avons v\u00e9rifi\u00e9 les moniteurs et nous sommes dirig\u00e9s vers notre nouvelle porte. Sur le chemin vers la nouvelle porte, il m'a dit qu'il se rendait \u00e0 Washington DC en tant que donneur de moelle osseuse. Nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 la porte au moment m\u00eame o\u00f9 ils annon\u00e7aient le dernier appel d'embarquement. Son si\u00e8ge assign\u00e9 \u00e9tait \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de moi dans l'avion, nous avons donc pu parler de son exp\u00e9rience militaire et de ses voyages \u00e0 travers le monde lors de d\u00e9ploiements. Ce fut un moment comme tant d\u2019autres que j\u2019ai v\u00e9cu au cours de mes voyages. La rencontre avec Matt \u00e0 la porte de Milwaukee \u00e9tait cens\u00e9e avoir lieu et ce grand h\u00e9ros am\u00e9ricain est d\u00e9sormais un donneur de moelle osseuse qui fait ce que font les soldats : donner d'eux-m\u00eames.\u00a0 <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

C'\u00e9tait cens\u00e9 \u00eatre un voyage rapide dans le Wisconsin. J'avais pr\u00e9vu de parler puis de retourner \u00e0 Washington juste apr\u00e8s. Mais au lieu de cela, j'ai prolong\u00e9 mon voyage pour pouvoir assister \u00e0 la s\u00e9ance d'une journ\u00e9e compl\u00e8te. Ce faisant, j'ai rencontr\u00e9 des gens formidables, j'ai appris quelques nouvelles choses et j'\u00e9tais au bon endroit au bon moment pour aider un militaire en repos \u00e0 prendre son vol pour devenir donneur de moelle osseuse. Je crois que c'est l'essence m\u00eame du voyage d'affaires : l'opportunit\u00e9 de r\u00e9unions planifi\u00e9es et spontan\u00e9es qui pr\u00e9sentent des avantages \u00e0 la fois professionnels et personnels.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J'ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 prendre la parole lors de la journ\u00e9e \u00e9ducative de la Wisconsin Business Travel Association d\u00e9but janvier, au moment m\u00eame o\u00f9 le vortex polaire engloutissait 26 \u00c9tats dans des avertissements ou des veilles de refroidissement \u00e9olien. Le Wisconsin, bien s\u00fbr, est un \u00c9tat connu pour son climat froid ; il \u00e9tait dans la vingtaine quand je suis arriv\u00e9, et le refroidissement \u00e9olien l'a fait\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":698,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[130,131],"class_list":["post-697","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-education-day","tag-wbta"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Wisconsin-iceberg-2-1024x768.jpg",1024,768,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":130,"name":"Education Day","slug":"education-day","term_group":0,"term_taxonomy_id":130,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":131,"name":"WBTA","slug":"wbta","term_group":0,"term_taxonomy_id":131,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":130,"label":"Education Day"},{"value":131,"label":"WBTA"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Wisconsin-iceberg-2-scaled.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Wisconsin-iceberg-2-scaled.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/697\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}