{"id":7506,"date":"2022-10-04T06:03:48","date_gmt":"2022-10-04T10:03:48","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/?p=7506"},"modified":"2023-07-07T09:53:44","modified_gmt":"2023-07-07T13:53:44","slug":"check-in-with-suzanne-78","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/check-in-with-suzanne-78\/","title":{"rendered":"Enregistrez-vous avec Suzanne"},"content":{"rendered":"<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading_413467-d6, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading_413467-d6[data-kb-block=\"kb-adv-heading_413467-d6\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading_413467-d6 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading_413467-d6[data-kb-block=\"kb-adv-heading_413467-d6\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading_413467-d6 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading_413467-d6\"><strong>Les nombreuses fa\u00e7ons dont nous donnons du pouvoir \u00e0 notre avenir <\/strong>\u202f&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Cette semaine, je voulais souligner un domaine qui n&#039;obtient pas toujours l&#039;attention qu&#039;il m\u00e9rite, mais qui est important, appr\u00e9ci\u00e9 et n\u00e9cessaire pour soutenir notre avenir\u00a0: le r\u00f4le pr\u00e9cieux et les contributions de nos membres qui se portent volontaires pour servir sur <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/professional-development\/content-collaborate\/gbta-committees\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Comit\u00e9s GBTA<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Actuellement, plus de 300 membres sont engag\u00e9s dans 20 comit\u00e9s r\u00e9gionaux et mondiaux et conseillent GBTA sur les derni\u00e8res tendances et les meilleures pratiques dans leurs domaines respectifs. Cette semaine, ils commencent une s\u00e9rie de sommets de comit\u00e9s virtuels o\u00f9 ils se r\u00e9uniront en ligne pour la planification de comit\u00e9s, le partage des meilleures pratiques, des tables rondes et plus encore pour servir les membres de GBTA et l&#039;industrie dans l&#039;avenir. \u00cates-vous int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 rejoindre leurs rangs en tant que membre du comit\u00e9 GBTA? <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/professional-development\/content-collaborate\/gbta-committees\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus ici<\/a>.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la fin du mois dernier, j&#039;ai pass\u00e9 deux jours inspirants dans ma ville natale pendant les <a href=\"https:\/\/www.climateweeknyc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Semaine du climat<\/a>, apprendre et se connecter autour de l&#039;un des sujets les plus importants de notre industrie\u00a0: la durabilit\u00e9. Aux \u00c9tats-Unis, nous avons r\u00e9cemment assist\u00e9 au d\u00e9c\u00e8s du <a href=\"https:\/\/link.edgepilot.com\/s\/ab724dd9\/hn9cmBkaqU_apcxxqyXA8Q?u=https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/act-2022-explained-8082806001-\/6php45\/4633013071?h=iwD1ZCSMPkqkyvv1ebnWyK-HiZDmRkt5RDwSvmVS3wM\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Loi sur la r\u00e9duction de l&#039;inflation<\/a>, con\u00e7u pour fournir des cr\u00e9dits d&#039;imp\u00f4t pour l&#039;utilisation des SAF. Et faisant l&#039;actualit\u00e9 encore plus r\u00e9cemment, GBTA a \u00e9galement exprim\u00e9 son <a href=\"https:\/\/link.edgepilot.com\/s\/3fb7f8e6\/0xMb95k9N0qWSBfQIhvuMw?u=https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/on-fuel-production-in-the-u-s-\/6php4c\/4633013071?h=iwD1ZCSMPkqkyvv1ebnWyK-HiZDmRkt5RDwSvmVS3wM\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Support<\/a> pour les nouveaux plans du <a href=\"https:\/\/link.edgepilot.com\/s\/07ce1fce\/8o6iJaVFkE2pEnIi-r9fzA?u=https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/oadmap-flight-plan-sustainable\/6php48\/4633013071?h=iwD1ZCSMPkqkyvv1ebnWyK-HiZDmRkt5RDwSvmVS3wM\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grand d\u00e9fi du carburant d&#039;aviation durable<\/a>, une feuille de route de six domaines d&#039;action pour \u00e9largir l&#039;offre, r\u00e9duire les co\u00fbts et renforcer la durabilit\u00e9 des SAF.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Chez GBTA, nous nous engageons \u00e0 construire un avenir plus vert pour les voyages d&#039;affaires. Le chemin \u00e0 parcourir m\u00e8ne \u00e0 notre prochaine \u00e9tape majeure dans le voyage\u00a0: la prochaine <a href=\"https:\/\/europeconference.gbta.org\/Other-Events\/GBTA-Sustainability-Summit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sommet GBTA sur la durabilit\u00e9<\/a> le 8 novembre. L&#039;\u00e9v\u00e9nement est organis\u00e9 conjointement avec le <a href=\"https:\/\/europeconference.gbta.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conf\u00e9rence GBTA Europe<\/a>, du 8 au 10 novembre, et nous esp\u00e9rons que vous serez nombreux \u00e0 nous rejoindre \u00e0 Bruxelles pour ce tout premier rassemblement opportun et pertinent.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Et nous continuons \u00e9galement \u00e0 marquer notre parcours de reprise de l&#039;industrie. Ce jeudi, GBTA d\u00e9voilera les derniers r\u00e9sultats de nos 29<sup>e<\/sup>Sondage sur la reprise des voyages d&#039;affaires. Surveillez cet espace pour d\u00e9couvrir ce que notre industrie voit et dit depuis notre <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/research-and-tools\/gbta-business-travel-recovery-member-polls\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dernier sondage en juin<\/a>. Nous partagerons l&#039;analyse collective de ce que vous nous avez dit, y compris le sentiment de reprise, les r\u00e9servations, les d\u00e9penses et les tendances \u00e9conomiques des voyages d&#039;affaires mondiaux, maintenant et jusqu&#039;en 2023. Merci aux centaines d&#039;entre vous qui continuent de r\u00e9pondre \u00e0 notre appel r\u00e9gulier pour savoir &quot;ce qui se passe&quot;.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En vous souhaitant des voyages s\u00fbrs et productifs,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Suzanne&nbsp;<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"news-to-know\">Nouvelles \u00e0 savoir\u00a0:<\/h3>\n\n\n<p><strong>La Russie perd sa place au conseil d&#039;administration du groupe de l&#039;aviation de l&#039;ONU<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.travelweekly.com\/Travel-News\/Airline-News\/Russia-loses-spot-ICAO-governing-council\">La Russie a perdu son si\u00e8ge au conseil d&#039;administration de l&#039;organisation de l&#039;aviation des Nations unies<\/a>. Lors d&#039;un vote tenu vendredi, la Russie a perdu six voix sur les 86 n\u00e9cessaires pour rester au Conseil de l&#039;Organisation de l&#039;aviation civile internationale (OACI). Le vote a eu lieu parmi les 193 \u00c9tats membres de l&#039;OACI, qui se r\u00e9unit \u00e0 Montr\u00e9al pour son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale. <em>(Voyage hebdomadaire)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les villes europ\u00e9ennes verront les prix des h\u00f4tels augmenter en 2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstravelnewseurope.com\/Accommodation\/European-cities-to-see-hotel-prices-increase-in-2023\">Les prix des h\u00f4tels devraient augmenter \u00ab dans tous les domaines \u00bb en 2023 avec les villes europ\u00e9ennes<\/a> susceptibles de conna\u00eetre certaines des augmentations les plus importantes, selon un nouveau rapport d&#039;American Express Global Business Travel. Le rapport sur les prix des h\u00f4tels 2023 de la soci\u00e9t\u00e9 de gestion de voyages indique que les entreprises h\u00f4teli\u00e8res sont confront\u00e9es \u00e0 une \u00ab s\u00e9rie de d\u00e9fis \u00bb qui feront grimper les prix, notamment des p\u00e9nuries de personnel, la gestion de la demande refoul\u00e9e et la mont\u00e9e en fl\u00e8che de l&#039;inflation. L&#039;assembl\u00e9e se tient tous les trois ans, et c&#039;est le premier depuis l&#039;invasion de l&#039;Ukraine par la Russie. <em>(BTN Europe)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Biden se rend \u00e0 Porto Rico pour la mise \u00e0 jour de r\u00e9cup\u00e9ration de l&#039;ouragan Fiona<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.wsj.com\/articles\/biden-traveling-to-puerto-rico-for-hurricane-fiona-recovery-update-11664808489\">Le pr\u00e9sident Biden se rendra lundi \u00e0 Porto Rico ravag\u00e9 par la temp\u00eate<\/a> alors que l&#039;\u00eele cherche \u00e0 se remettre des dommages \u00e0 grande \u00e9chelle et des pannes de courant caus\u00e9es par l&#039;ouragan Fiona le mois dernier. M. Biden et la premi\u00e8re dame Jill Biden verront les cons\u00e9quences de l&#039;ouragan \u00e0 Ponce, le long de la c\u00f4te sud de Porto Rico, alors que plus de 100 000 personnes sur le territoire am\u00e9ricain sont sans \u00e9lectricit\u00e9 apr\u00e8s la temp\u00eate qui a frapp\u00e9 l&#039;\u00eele le 18 septembre. <em>(Le journal de Wall Street)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le plan de divulgation des frais du DOT rencontre une large opposition<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.travelweekly.com\/Travel-News\/Government\/DOT-fees-disclosure-plan-met-with-widespread-opposition\">L&#039;administration Biden vante sa nouvelle proposition d&#039;exiger des compagnies a\u00e9riennes<\/a>, les conseillers en voyages et les OTA \u00e0 divulguer \u00e0 l&#039;avance un large \u00e9ventail de frais accessoires, le dernier d&#039;une s\u00e9rie d&#039;efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour renforcer la protection des consommateurs des compagnies a\u00e9riennes. Mais la proposition, qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e par le DOT le 26 septembre, fait d\u00e9j\u00e0 face \u00e0 une opposition des compagnies a\u00e9riennes et des conseillers en voyages et m\u00eame certaines critiques des d\u00e9fenseurs des consommateurs. Le r\u00e8glement propos\u00e9 obligerait les transporteurs a\u00e9riens et tous les vendeurs de voyages a\u00e9riens \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler les frais de bagages, les frais de modification et d&#039;annulation et les frais de si\u00e8ge familial en m\u00eame temps que les prix de base des billets sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s pendant une recherche en ligne. <em>(Voyage hebdomadaire)<\/em><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"gbta-news-and-reminders\">Nouvelles et rappels GBTA\u00a0:<\/h3>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/event\/gbta-conference-2022-milano\/\"><strong>Conf\u00e9rence GBTA 2022 \u2013 Milan<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Conf\u00e9rence annuelle GBTA Italie Milan \u2013 5 octobre, 9h30 \u2013 16h00 CEST. Le rassemblement annuel de la communaut\u00e9 italienne du voyage d&#039;affaires et du MICE. Au cours d&#039;une conf\u00e9rence d&#039;une journ\u00e9e, 25 intervenants plongeront dans les principales tendances actuelles du march\u00e9 des voyages d&#039;affaires\u00a0: durabilit\u00e9, nouvelles opportunit\u00e9s de march\u00e9, diversit\u00e9 et inclusion, num\u00e9risation et \u00e9volution de la gestion des r\u00e9unions. Avec la participation active du public, nous d\u00e9finirons les priorit\u00e9s du march\u00e9 et concevrons les strat\u00e9gies pour les atteindre. Le r\u00e9seautage, le partage des meilleures pratiques et les s\u00e9ances de formation fourniront les connaissances et les \u00e9l\u00e9ments essentiels pour affronter l&#039;avenir avec succ\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/event\/fundamentals-of-strategic-meetings-management\/\"><strong>Fondamentaux de la gestion strat\u00e9gique des r\u00e9unions\u2122<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Des pionniers et des leaders d&#039;opinion dans la gestion des r\u00e9unions, des achats et des voyages ont collabor\u00e9 pour cr\u00e9er une feuille de route et partager les meilleures pratiques sur la fa\u00e7on de cr\u00e9er et de g\u00e9rer un programme efficace de gestion des r\u00e9unions strat\u00e9giques pour votre entreprise. Le programme couvre 6 modules et comprend 3 sessions en direct de deux heures avec un instructeur.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les nombreuses fa\u00e7ons dont nous contribuons \u00e0 notre avenir Cette semaine, je voulais reconna\u00eetre un domaine qui ne re\u00e7oit pas toujours l&#039;attention qu&#039;il m\u00e9rite, mais qui est important, appr\u00e9ci\u00e9 et n\u00e9cessaire pour soutenir notre avenir : le r\u00f4le pr\u00e9cieux et les contributions de nos membres qui font du b\u00e9n\u00e9volat. pour si\u00e9ger aux comit\u00e9s de la GBTA. Actuellement, plus de 300 membres sont engag\u00e9s \u00e0 travers\u2026<\/p>","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1,415,661,662,664,666","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,105,1516,280,1519],"tags":[1450],"class_list":["post-7506","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-airlines-and-aviation","category-europe-and-uk","category-foundation","category-sustainability","category-sustainability-foundation","tag-check-in-with-suzanne"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":105,"name":"Europe and UK","slug":"europe-and-uk","term_group":0,"term_taxonomy_id":105,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":152,"filter":"raw","cat_ID":105,"category_count":152,"category_description":"","cat_name":"Europe and UK","category_nicename":"europe-and-uk","category_parent":0},{"term_id":1516,"name":"Foundation","slug":"foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":1516,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":52,"filter":"raw","cat_ID":1516,"category_count":52,"category_description":"","cat_name":"Foundation","category_nicename":"foundation","category_parent":0},{"term_id":280,"name":"Sustainability","slug":"sustainability","term_group":0,"term_taxonomy_id":280,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":130,"filter":"raw","cat_ID":280,"category_count":130,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability","category_parent":0},{"term_id":1519,"name":"Sustainability","slug":"sustainability-foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":1519,"taxonomy":"category","description":"","parent":1516,"count":29,"filter":"raw","cat_ID":1519,"category_count":29,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability-foundation","category_parent":1516}],"tag_info":[{"term_id":1450,"name":"Check-in with Suzanne","slug":"check-in-with-suzanne","term_group":0,"term_taxonomy_id":1450,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":47,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":105,"label":"Europe and UK"},{"value":1516,"label":"Foundation"},{"value":280,"label":"Sustainability"},{"value":1519,"label":"Sustainability"}],"post_tag":[{"value":1450,"label":"Check-in with Suzanne"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7506\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}