{"id":782,"date":"2022-07-20T09:32:39","date_gmt":"2022-07-20T13:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/ebola-not-yet-affecting-business-travel-gbta-foundation-poll-finds\/"},"modified":"2022-08-11T11:32:57","modified_gmt":"2022-08-11T15:32:57","slug":"ebola-not-yet-affecting-business-travel-gbta-foundation-poll-finds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/ebola-not-yet-affecting-business-travel-gbta-foundation-poll-finds\/","title":{"rendered":"Ebola n&#039;affecte pas encore les voyages d&#039;affaires, selon un sondage de la Fondation GBTA"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mise \u00e0 jour (10 f\u00e9vrier 2015)\u00a0:\u00a0 <\/strong>Au lendemain des \u00e9pid\u00e9mies d\u2019Ebola en Afrique de l\u2019Ouest, le <a title=\"Article du New York Times\" href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2015\/02\/10\/opinion\/reform-after-the-ebola-debacle.html?_r=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 pr\u00e9voit de mettre en \u0153uvre des r\u00e9formes pour \u00ab am\u00e9liorer sa capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9agir plus rapidement \u00bb<\/a> \u00e0 la prochaine \u00e9pid\u00e9mie d\u2019une maladie infectieuse mortelle \u00bb, <em>Le New York Times<\/em> rapports.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&#039;\u00e9pid\u00e9mie d&#039;Ebola est au centre des pr\u00e9occupations de l&#039;actualit\u00e9 ces derniers temps, mais il semble que la plupart des entreprises am\u00e9ricaines continuent de vivre comme si de rien n&#039;\u00e9tait. Le <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/Pages\/default.aspx\/\">Fondation GBTA<\/a> a interrog\u00e9 les gestionnaires de voyages plus t\u00f4t cette semaine pour mieux comprendre comment Ebola affectait les voyages d&#039;affaires.<\/p>\n<p>Presque <b>80 pourcent<\/b> des 421 managers qui ont r\u00e9pondu ont d\u00e9clar\u00e9 <b>les voyages d\u2019affaires internationaux n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s du tout ou n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 beaucoup touch\u00e9s <\/b>au cours du mois dernier. De m\u00eame, plus de <b>90 pour cent<\/b> des managers ont d\u00e9clar\u00e9 que <b>les voyages d\u2019affaires nationaux n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s du tout ou n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 beaucoup touch\u00e9s<\/b> au cours du mois dernier.<\/p>\n<p>M\u00eame si les comportements en mati\u00e8re de voyages d\u2019affaires sont rest\u00e9s largement inchang\u00e9s, la prudence semble \u00eatre de mise. <b>Plus des trois quarts des gestionnaires de voyages ont d\u00e9clar\u00e9 qu&#039;ils avaient fourni ou pr\u00e9voyaient de fournir \u00e0 leurs agents itin\u00e9rants des conseils pour assurer leur s\u00e9curit\u00e9.<\/b><\/p>\n<p>Il est \u00e9galement imp\u00e9ratif que le gouvernement et les Centers for Disease Control and Prevention fournissent au public des informations pr\u00e9cises et opportunes.<\/p>\n<p>La GBTA continuera d\u2019\u00eatre vigilante et de surveiller Ebola pour ses membres. En plus de suivre la situation fluide, nous organiserons un webinaire pour nos membres, <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/Education\/Pages\/14DL1022.aspx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Radar des risques : G\u00e9rer les implications m\u00e9dicales et s\u00e9curitaires de l&#039;\u00e9pid\u00e9mie d&#039;Ebola - Comment allez-vous prot\u00e9ger vos voyageurs ?<\/i><\/a>, mercredi prochain, le 22 octobre, \u00e0 12 h HE. Le webinaire est le premier volet d&#039;une s\u00e9rie de webinaires sp\u00e9ciaux sur le radar des risques pr\u00e9sent\u00e9 par le comit\u00e9 des risques GBTA, et il examinera l&#039;\u00e9pid\u00e9mie d&#039;Ebola d&#039;un point de vue m\u00e9dical et s\u00e9curitaire pour aider les participants \u00e0 d\u00e9velopper une compr\u00e9hension globale de ses implications pour les voyageurs.<\/p>\n<p>Pour plus d&#039;informations sur Ebola et les voyages d&#039;affaires, consultez mon article r\u00e9cent, <a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/2014\/10\/09\/ebola-business-travel-what-you-need-to-know\/\"><i>Ebola et voyages d\u2019affaires\u00a0: ce que vous devez savoir<\/i><\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mise \u00e0 jour (10 f\u00e9vrier 2015) : Au lendemain des \u00e9pid\u00e9mies d&#039;Ebola en Afrique de l&#039;Ouest, l&#039;Organisation mondiale de la sant\u00e9 pr\u00e9voit de mettre en \u0153uvre des r\u00e9formes pour \u00ab am\u00e9liorer sa capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9agir plus rapidement \u00e0 la prochaine \u00e9pid\u00e9mie d&#039;une maladie infectieuse mortelle \u00bb, The New York Times rapporte. Ebola a \u00e9t\u00e9 au centre des actualit\u00e9s ces derniers temps,\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":783,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,79],"tags":[251,252,48,133,253,254,255,49],"class_list":["post-782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-airlines-and-aviation","category-safety-and-security","tag-africa","tag-airports","tag-business-travel","tag-business-travel-industry","tag-cbp","tag-cdc","tag-ebola","tag-gbta"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/ebola.jpg",640,294,false],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":236,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":236,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":251,"name":"Africa","slug":"africa","term_group":0,"term_taxonomy_id":251,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":252,"name":"airports","slug":"airports","term_group":0,"term_taxonomy_id":252,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":414,"filter":"raw"},{"term_id":133,"name":"business travel industry","slug":"business-travel-industry","term_group":0,"term_taxonomy_id":133,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":40,"filter":"raw"},{"term_id":253,"name":"CBP","slug":"cbp","term_group":0,"term_taxonomy_id":253,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":8,"filter":"raw"},{"term_id":254,"name":"CDC","slug":"cdc","term_group":0,"term_taxonomy_id":254,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":255,"name":"ebola","slug":"ebola","term_group":0,"term_taxonomy_id":255,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":49,"name":"GBTA","slug":"gbta","term_group":0,"term_taxonomy_id":49,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":258,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}],"post_tag":[{"value":251,"label":"Africa"},{"value":252,"label":"airports"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":133,"label":"business travel industry"},{"value":253,"label":"CBP"},{"value":254,"label":"CDC"},{"value":255,"label":"ebola"},{"value":49,"label":"GBTA"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}