{"id":785,"date":"2022-07-20T09:32:39","date_gmt":"2022-07-20T13:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/china-business-travel-spend-continues-growing-at-double-digit-paces\/"},"modified":"2022-08-11T11:32:58","modified_gmt":"2022-08-11T15:32:58","slug":"china-business-travel-spend-continues-growing-at-double-digit-paces","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/china-business-travel-spend-continues-growing-at-double-digit-paces\/","title":{"rendered":"Les d\u00e9penses en voyages d'affaires en Chine continuent de cro\u00eetre \u00e0 un rythme \u00e0 deux chiffres"},"content":{"rendered":"

Nous avons publi\u00e9 aujourd'hui nos derni\u00e8res pr\u00e9visions concernant le march\u00e9 chinois des voyages d'affaires, et celui-ci continue de cro\u00eetre \u00e0 un rythme \u00e0 deux chiffres. En fait, la GBTA pr\u00e9voit que les d\u00e9penses totales li\u00e9es aux voyages d'affaires en Chine augmenteront de 15,9 pour cent en 2014 pour atteindre $262 milliards USD et de 18 pour cent suppl\u00e9mentaires en 2015. La croissance sans pr\u00e9c\u00e9dent de l'\u00e9conomie chinoise a propuls\u00e9 le march\u00e9 des voyages d'affaires du pays \u00e0 repr\u00e9senter environ 20 pour cent des d\u00e9penses mondiales en mati\u00e8re de voyages d'affaires. . Comme pr\u00e9vu pr\u00e9c\u00e9demment, nous pr\u00e9voyons que la Chine d\u00e9passera les \u00c9tats-Unis en tant que plus grand march\u00e9 mondial des voyages d'affaires d'ici 2016.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Tout comme le reste du monde, l'\u00e9conomie chinoise a connu un premier trimestre 2014 atone, mais l'activit\u00e9 \u00e9conomique a rebondi au deuxi\u00e8me trimestre en grande partie gr\u00e2ce \u00e0 l'am\u00e9lioration des exportations, \u00e0 une consommation des m\u00e9nages plus forte et aux d\u00e9penses d'infrastructure des gouvernements locaux li\u00e9es \u00e0 la relance.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L\u2019am\u00e9lioration des exportations est significative. De nombreux m\u00e9dias qualifient le secteur immobilier de talon d'Achille \u00e9conomique de la Chine, estimant que l'augmentation rapide du ratio dette\/PIB de la Chine et la chute des prix de l'immobilier conduiront \u00e0 un effondrement de l'\u00e9conomie chinoise, induit par la dette, entra\u00eenant une r\u00e9cession chez ses principaux partenaires commerciaux. Cependant, contrairement \u00e0 l'effondrement de l'immobilier aux \u00c9tats-Unis en 2006, la situation de la Chine est radicalement diff\u00e9rente : elle dispose de moins d'endettement, de plus de capitaux propres et de davantage d'armes politiques pour att\u00e9nuer le choc de la chute des prix des actifs. Le march\u00e9 immobilier m\u00e9rite d\u2019\u00eatre surveill\u00e9, mais son effondrement imminent est peu probable. \u00c9tant donn\u00e9 que jusqu\u2019\u00e0 40 pour cent de l\u2019\u00e9conomie d\u00e9pend des exportations, le renforcement des exportations est une bonne nouvelle, car la GBTA estime que son importance est sous-estim\u00e9e et \u00e9clips\u00e9e par l\u2019attention m\u00e9diatique actuelle sur le risque immobilier.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Malgr\u00e9 ces d\u00e9fis persistants, l'\u00e9conomie continuera de progresser \u00e0 des taux sup\u00e9rieurs \u00e0 7 % jusqu'en 2015. La GBTA s'attend \u00e0 ce que la Chine connaisse une poursuite de la croissance robuste des d\u00e9penses de voyages d'affaires int\u00e9rieures en 2014 et 2015, avec une croissance de 16 et 18 % respectivement. La poursuite de cette croissance robuste n\u2019est toutefois pas viable \u00e0 long terme, \u00e0 moins que les niveaux de consommation int\u00e9rieure ne soient stimul\u00e9s. Les autorit\u00e9s chinoises s\u2019efforcent de maintenir ces niveaux actuels de croissance \u00e9conomique tout en poursuivant la mise en \u0153uvre d\u2019une strat\u00e9gie \u00e0 long terme visant \u00e0 r\u00e9\u00e9quilibrer l\u2019\u00e9conomie afin qu\u2019elle soit moins d\u00e9pendante des exportations et des investissements et davantage ax\u00e9e sur la consommation.<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s quelques ann\u00e9es de croissance timide, les voyages internationaux \u00e0 l'\u00e9tranger (IOB) de la Chine commencent \u00e9galement \u00e0 s'am\u00e9liorer. La GBTA s'attend \u00e0 ce que les d\u00e9penses en IOB en Chine augmentent de 16 pour cent en 2014 et de 19 pour cent suppl\u00e9mentaires en 2015 pour atteindre $13,4 milliards de dollars.<\/span><\/p>\n

Pour soutenir l\u2019\u00e9norme croissance des voyages \u2013 d\u2019affaires et de loisirs \u2013 en Chine, la croissance des infrastructures est n\u00e9cessaire et la Chine r\u00e9pond \u00e0 l\u2019appel. Au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, les plus grands a\u00e9roports chinois ont doubl\u00e9 de taille et la construction d'a\u00e9roports suppl\u00e9mentaires se poursuit, notamment le deuxi\u00e8me a\u00e9roport international de P\u00e9kin, dont le d\u00e9marrage est pr\u00e9vu cette ann\u00e9e et l'ouverture en 2018. <\/span><\/p>\n

En plus des a\u00e9roports, les donn\u00e9es de Lodging Econometrics montrent que 70 % du parc total de chambres en Asie-Pacifique peut \u00eatre attribu\u00e9 \u00e0 la Chine, P\u00e9kin comptant actuellement \u00e0 elle seule 95 projets totalisant 13 574 chambres. Il semble cependant que l'\u00e9quilibre entre l'offre et la demande de chambres d'h\u00f4tel en Chine pourrait \u00eatre en train de changer \u00e0 mesure que l'offre commence \u00e0 rattraper la demande.<\/span><\/p>\n

La GBTA est un fervent partisan du d\u00e9veloppement ult\u00e9rieur de la profession de gestion de voyages en Chine et dans l\u2019ensemble de la r\u00e9gion Asie-Pacifique, compte tenu de cette croissance spectaculaire des voyages d\u2019affaires. Aujourd'hui, nous nous associons \u00e0 ITB Asia pour accueillir le <\/span>Forum sur les voyages d'affaires GBTA<\/span><\/a> \u00e0 Singapour. Ce sera une journ\u00e9e compl\u00e8te de sessions \u00e9ducatives, de pr\u00e9sentations principales et de tables rondes principalement destin\u00e9es aux acheteurs de voyages d'affaires, ax\u00e9es sur la gestion des d\u00e9penses, les meilleures pratiques, l'adoption de nouvelles technologies telles que les outils d'auto-r\u00e9servation, les solutions de paiement, la conformit\u00e9 aux politiques de voyage, la gestion des risques li\u00e9s aux voyages. et plus.<\/span>
\n
\n<\/span><\/strong><\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aujourd'hui, nous avons publi\u00e9 nos derni\u00e8res pr\u00e9visions pour le march\u00e9 chinois des voyages d'affaires - et il continue de cro\u00eetre \u00e0 un rythme \u00e0 deux chiffres. En fait, GBTA pr\u00e9voit que les d\u00e9penses totales en voyages d'affaires en Chine augmenteront de 15,9 % en 2014 pour atteindre $262 milliards USD et de 18 % suppl\u00e9mentaires en 2015. La croissance sans pr\u00e9c\u00e9dent de l'\u00e9conomie chinoise a\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[93,102,165],"class_list":["post-785","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-bti","tag-china","tag-gbta-foundation"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":93,"name":"BTI","slug":"bti","term_group":0,"term_taxonomy_id":93,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":35,"filter":"raw"},{"term_id":102,"name":"China","slug":"china","term_group":0,"term_taxonomy_id":102,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":165,"name":"GBTA Foundation","slug":"gbta-foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":165,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":122,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":93,"label":"BTI"},{"value":102,"label":"China"},{"value":165,"label":"GBTA Foundation"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}