{"id":791,"date":"2022-07-20T09:32:43","date_gmt":"2022-07-20T13:32:43","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/technology-is-transforming-the-role-of-travel-managers\/"},"modified":"2022-08-11T11:32:59","modified_gmt":"2022-08-11T15:32:59","slug":"technology-is-transforming-the-role-of-travel-managers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/technology-is-transforming-the-role-of-travel-managers\/","title":{"rendered":"La technologie transforme le r\u00f4le des Travel Managers"},"content":{"rendered":"

La semaine derni\u00e8re, la Fondation GBTA publi\u00e9 une \u00e9tude<\/a> qui a montr\u00e9 que la technologie est sur le point de transformer le r\u00f4le des Travel Managers dans les trois \u00e0 cinq prochaines ann\u00e9es. Actuellement, les Travel Managers trouvent que les t\u00e2ches tactiques \u2013 g\u00e9rer les relations avec les fournisseurs, d\u00e9velopper et surveiller les programmes et les politiques, etc. \u2013 dominent leurs responsabilit\u00e9s actuelles. Gr\u00e2ce en partie \u00e0 la technologie et \u00e0 sa capacit\u00e9 de rationalisation et d'automatisation, les Travel Managers s'attendent \u00e0 ce que leur position \u00e9volue vers un r\u00f4le plus strat\u00e9gique.<\/p>\n

L'\u00e9tude, "Une journ\u00e9e dans la vie\u00a0: le r\u00f4le des gestionnaires de voyages<\/i>," sponsoris\u00e9 par R\u00e9seau de voyage Sabre<\/a>, ont interrog\u00e9 plus de 700 Travel Managers nord-am\u00e9ricains et europ\u00e9ens et se sont pench\u00e9s sur le r\u00f4le du Travel Manager, la valeur que ces managers apportent \u00e0 leurs organisations et une \u00e9volution potentielle de leur r\u00f4le dans un avenir proche.<\/p>\n

Les Travel Managers se retrouvent souvent tir\u00e9s dans plusieurs directions diff\u00e9rentes \u00e0 la fois. \u00c0 l'heure actuelle, les activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l'approvisionnement dominent leurs responsabilit\u00e9s quotidiennes, y compris l'\u00e9valuation et la n\u00e9gociation avec les fournisseurs de services de voyage pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s et l'obtention et la gestion des contrats avec leurs fournisseurs. Les Travel Managers sont \u00e9galement fr\u00e9quemment responsables des activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la gestion des relations avec les parties prenantes internes et externes, au d\u00e9veloppement et au suivi des programmes et des politiques, ainsi que d'autres domaines tels que l'\u00e9valuation des solutions technologiques et l'application de l'analyse commerciale.<\/p>\n

\"SabreBlogPostPic1\"<\/a><\/p>\n

Au cours des trois \u00e0 cinq prochaines ann\u00e9es, les Travel Managers s'attendent \u00e0 voir une d\u00e9pendance croissante \u00e0 la technologie et, par cons\u00e9quent, \u00e0 utiliser des donn\u00e9es et des analyses pour prendre des d\u00e9cisions.<\/p>\n

Cela ne nous surprend pas. La technologie a d\u00e9j\u00e0 transform\u00e9 de nombreuses industries, en automatisant et en rationalisant les processus.<\/p>\n

La technologie permettra aux Travel Managers d'\u00e9largir leur r\u00f4le et de d\u00e9montrer davantage leur valeur. Cela inclut le calcul des \u00e9conomies de l'entreprise, une t\u00e2che souvent demand\u00e9e aux Travel Managers, mais qu'ils trouvent actuellement difficile et inefficace.<\/p>\n

Les gestionnaires de voyages s'attendent \u00e9galement \u00e0 une plus grande mondialisation des programmes de voyages et \u00e0 une attention accrue port\u00e9e \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9. Cela d\u00e9coule de l'\u00e9volution de notre soci\u00e9t\u00e9 et de la r\u00e9action \u00e0 celle-ci.<\/p>\n

\"SabreBlogPostPic2\"<\/a><\/p>\n

Dans le cadre de l'\u00e9tude, les Travel Managers ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9s sur leur plus grand d\u00e9fi dans leur travail. La majorit\u00e9 a r\u00e9pondu par la \u00abconformit\u00e9 \u00e0 la politique de voyage\u00bb, \u00e0 la fois en s'assurant que les voyageurs suivent la politique de l'entreprise et en obtenant l'adh\u00e9sion de la haute direction aux politiques. Parmi les autres probl\u00e8mes courants, citons la ma\u00eetrise des co\u00fbts, la gestion de la mondialisation, l'utilisation des donn\u00e9es pour orienter la prise de d\u00e9cision et le suivi des avanc\u00e9es technologiques disponibles pour les voyages.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La semaine derni\u00e8re, la Fondation GBTA a publi\u00e9 une \u00e9tude qui a montr\u00e9 que la technologie est sur le point de transformer le r\u00f4le des Travel Managers dans les trois \u00e0 cinq prochaines ann\u00e9es. Actuellement, les Travel Managers trouvent que les t\u00e2ches tactiques \u2013 g\u00e9rer les relations avec les fournisseurs, d\u00e9velopper et surveiller les programmes et les politiques, etc. \u2013 dominent leurs responsabilit\u00e9s actuelles. Gr\u00e2ce en partie \u00e0 la technologie\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":792,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[49,165,274,275,261],"class_list":["post-791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-gbta","tag-gbta-foundation","tag-sabre","tag-technology","tag-travel-manager"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/SabreBlogPostPic1.jpg",635,424,false],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":49,"name":"GBTA","slug":"gbta","term_group":0,"term_taxonomy_id":49,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":261,"filter":"raw"},{"term_id":165,"name":"GBTA Foundation","slug":"gbta-foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":165,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":122,"filter":"raw"},{"term_id":274,"name":"Sabre","slug":"sabre","term_group":0,"term_taxonomy_id":274,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw"},{"term_id":275,"name":"technology","slug":"technology","term_group":0,"term_taxonomy_id":275,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":25,"filter":"raw"},{"term_id":261,"name":"travel manager","slug":"travel-manager","term_group":0,"term_taxonomy_id":261,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":28,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":49,"label":"GBTA"},{"value":165,"label":"GBTA Foundation"},{"value":274,"label":"Sabre"},{"value":275,"label":"technology"},{"value":261,"label":"travel manager"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/SabreBlogPostPic1.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/SabreBlogPostPic1.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}