{"id":806,"date":"2022-07-20T09:32:45","date_gmt":"2022-07-20T13:32:45","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/looking-back-on-2014\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:00","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:00","slug":"looking-back-on-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/looking-back-on-2014\/","title":{"rendered":"Retour sur 2014"},"content":{"rendered":"<p>2014 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e plut\u00f4t productive pour GBTA. Vous trouverez ci-dessous quelques points saillants des nombreux succ\u00e8s. Alors que nous terminons la p\u00e9riode des f\u00eates et approchons de 2015, j&#039;adresse mes remerciements personnels aux membres de la GBTA pour leur adh\u00e9sion et leur engagement qui ont rendu toutes ces exp\u00e9riences possibles. Je voudrais \u00e9galement envoyer une note de remerciement sp\u00e9ciale \u00e0 chaque membre qui a donn\u00e9 de son temps pour faire progresser notre programmation et notre industrie.<\/p>\n<p><strong>*Ce billet de blog a \u00e9t\u00e9 initialement envoy\u00e9 par courrier \u00e9lectronique \u00e0 tous les membres de la GBTA.*<\/strong><\/p>\n<p><b>Convention<\/b><\/p>\n<p>C&#039;\u00e9tait formidable de voir et de r\u00e9seauter avec autant d&#039;entre vous au m\u00eame endroit, sous un m\u00eame toit. Pr\u00e8s de 7 000 participants \u00e9taient pr\u00e9sents et plus de 400 entreprises ont pr\u00e9sent\u00e9 les derni\u00e8res nouveaut\u00e9s en mati\u00e8re de voyages d&#039;affaires sur le site de l&#039;exposition. Je continue d&#039;\u00eatre \u00e9tonn\u00e9 par la profondeur et l&#039;\u00e9tendue de l&#039;\u00e9ducation que nous proposons \u00e0 l&#039;Academy Hall. Nous avons entendu un groupe impressionnant d&#039;intervenants comprenant Jeff Smisek de United, Richard Anderson de Delta et Doug Parker d&#039;American Airlines. J&#039;ai eu l&#039;honneur de faire partie d&#039;un groupe de femmes aussi exemplaire lors de la table ronde sur le leadership ex\u00e9cutif dirig\u00e9e par Mick Lee. Nous avons \u00e9galement entendu d&#039;autres acteurs du secteur, comme Bill Glenn d&#039;Amex, Steve Singh de Concur et Dave Pavelko de Google. Et bien s\u00fbr, j&#039;ai ador\u00e9 \u00e9couter Kevin Spacey et prendre un selfie avec lui ! J&#039;ai \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par Biz Stone et j&#039;ai ri (et retenu mon souffle) avec Jason Alexander. C&#039;\u00e9tait passionnant de participer au lancement de la bande-annonce de The Invisible Highway, dont la sortie est pr\u00e9vue pour 2015. Le congr\u00e8s est v\u00e9ritablement l&#039;\u00e9v\u00e9nement de voyage d&#039;affaires de l&#039;ann\u00e9e\u00a0!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/SpaceySelfie.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-444\" alt=\"SpaceySelfie\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/SpaceySelfie-300x231.png\" width=\"300\" height=\"231\" \/><\/a><\/p>\n<p><b>\u00c9v\u00e9nements<\/b><\/p>\n<p>Nous avons eu tellement d\u2019\u00e9v\u00e9nements merveilleux cette ann\u00e9e que je ne pourrais pas tous les \u00e9num\u00e9rer ici. Voici quelques-uns des faits saillants.Le 10e symposium l\u00e9gislatif annuel a vu plus de 100 membres de la GBTA d\u00e9filer sur Capitol Hill pour faire pression sur le Congr\u00e8s contre une augmentation potentielle des taxes sur les voyageurs a\u00e9riens.La conf\u00e9rence europ\u00e9enne, qui s&#039;est tenue ce mois-ci \u00e0 Berlin, a \u00e9t\u00e9 vendue avec plus de 850 participants venus de plus de 22 pays \u00e0 travers le monde. Les activit\u00e9s America Latina de la GBTA ont excell\u00e9 en 2014, se traduisant par une fr\u00e9quentation accrue et de solides performances de revenus avec des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 M\u00e9xico et Rio en mars, \u00e0 Sao Paulo en juin, \u00e0 Medellin en ao\u00fbt et \u00e0 Buenos Aires en octobre dernier. GBTA Canada a \u00e9galement \u00e9tabli des records de fr\u00e9quentation. Notre symposium sur l&#039;\u00e9nergie, les ressources et les voyages maritimes s&#039;est \u00e9largi et reste un autre \u00e9v\u00e9nement important pour la GBTA.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/LATAM-group-photo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-189\" alt=\"LATAM group photo\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/LATAM-group-photo-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p><b>Comit\u00e9s et chapitres<\/b><\/p>\n<p>En Am\u00e9rique du Nord, le Conseil des pr\u00e9sidents de chapitre a finalis\u00e9 la charte du chapitre et les accords d&#039;affiliation plus t\u00f4t cette ann\u00e9e. Il s\u2019agit d\u2019une \u00e9tape importante dans l\u2019histoire de la GBTA et \u00e0 laquelle je suis vraiment fier d\u2019avoir particip\u00e9. Ces accords marquent le d\u00e9but d\u2019un voyage pour l\u2019Association et qui profitera \u00e0 tous. Le travail des comit\u00e9s GBTA continue de m\u2019\u00e9tonner et de m\u2019impressionner. Je l\u2019ai dit \u00e0 plusieurs reprises, mais les comit\u00e9s sont le moteur de la GBTA. Ils continuent de mettre en lumi\u00e8re les nouvelles tendances en mati\u00e8re de voyages d&#039;affaires qui aident \u00e0 informer nos membres sur ce qu&#039;il y a de mieux pour faire progresser notre profession et l&#039;Association. Les comit\u00e9s ont \u00e9tendu leur leadership aux chapitres et vice versa afin de s&#039;assurer que toutes les ressources sont accessibles, transf\u00e9rables et optimis\u00e9es au maximum. En fin de compte, c\u2019est l\u00e0 l\u2019objectif de la GBTA\u00a0: travailler ensemble pour le plus grand bien de chacun et de celui de l\u2019industrie.<\/p>\n<p><b>Plaidoyer<\/b><\/p>\n<p>La Chambre des repr\u00e9sentants a accept\u00e9 \u00e0 l&#039;unanimit\u00e9 l&#039;argument de la GBTA et a vot\u00e9 pour emp\u00eacher la TSA de supprimer le plafond des frais li\u00e9s aux frais de s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne du 11 septembre. Le combat s\u2019est d\u00e9sormais d\u00e9plac\u00e9 vers le S\u00e9nat, o\u00f9 nous continuerons de d\u00e9fendre vos int\u00e9r\u00eats. La GBTA continuera de militer contre l&#039;autorisation des appels vocaux dans les avions, l&#039;augmentation des frais sur les frais d&#039;installation des passagers et la protection des consommateurs des compagnies a\u00e9riennes. N\u2019oubliez pas que le plaidoyer n\u2019est pas une destination, mais un voyage sans fin.<\/p>\n<figure id=\"attachment_405\" aria-describedby=\"caption-attachment-405\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Bilirakis-Wide-DSC_1329.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-405\" alt=\"GBTA's Legislative Symposium\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Bilirakis-Wide-DSC_1329-300x189.jpg\" width=\"300\" height=\"189\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-405\" class=\"wp-caption-text\">Symposium l\u00e9gislatif de la GBTA<\/figcaption><\/figure>\n<p><b>Reconnaissances des membres<\/b><\/p>\n<p>Claire Blades, directrice des voyages et des r\u00e9unions mondiales chez Symantec Corporation, a re\u00e7u le prix du membre direct de l&#039;ann\u00e9e. Caitlin Gomez, directrice principale des ventes mondiales et strat\u00e9giques chez HRG North America et Krissy Herman, directrice de la gestion des programmes chez KesselRun Corporate Travel Solutions, LLC, ont \u00e9t\u00e9 les r\u00e9cipiendaires conjoints du prix Allied Member of the Year. Nous avons \u00e9galement d\u00e9cern\u00e9 un prix de reconnaissance sp\u00e9cial bien m\u00e9rit\u00e9 \u00e0 Jeremy Gardner, vice-pr\u00e9sident des services aux entreprises chez Accent \u00e0 Indianapolis. Mark Cuschieri, directeur ex\u00e9cutif, Global Travel Lead\u2014USB a re\u00e7u le prix GBTA Europe Luoma. Le succ\u00e8s de la GBTA repose sur ses membres et ces cinq personnes exceptionnelles ont fait de leur mieux pour contribuer \u00e0 faire de la GBTA une meilleure association.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Blog_ClaireB.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-471\" alt=\"Blog_ClaireB\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Blog_ClaireB-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p><b>Programmes de mentorat <\/b><\/p>\n<p>Grimpez au sommet avec le programme GBTA Ladders ! Cette ann\u00e9e marquait la premi\u00e8re ann\u00e9e de ce nouveau programme inspirant. Le programme Ladders met en relation les leaders du voyage d&#039;affaires avec les nouveaux arrivants du secteur pour faciliter la collaboration et le mentorat. Je suis fier du succ\u00e8s retentissant de GBTA Ladders. C&#039;est un programme o\u00f9 tout le monde gagne ! En parlant de victoire, mon coll\u00e8gue et membre du conseil d&#039;administration de la GBTA, Mick Lee, a cr\u00e9\u00e9 une organisation \u00e0 but non lucratif appel\u00e9e WINiT\u2014WomenInTravel, qui est un r\u00e9seau de femmes et d&#039;hommes qui se sont r\u00e9unis pour soutenir le d\u00e9veloppement de carri\u00e8re, la promotion et la visibilit\u00e9 des femmes dans le secteur du voyage. industrie. WINiT a parrain\u00e9 une table ronde sur les enjeux de l&#039;industrie et j&#039;ai eu la chance d&#039;en faire partie. Gardez un \u0153il sur ces deux programmes car ils continuent de prosp\u00e9rer et de laisser une v\u00e9ritable marque sur notre industrie et notre profession.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Mentoring.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-342\" alt=\"Mentoring\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Mentoring-300x183.png\" width=\"300\" height=\"183\" \/><\/a><\/p>\n<p><b>Fondation GBTA<\/b><\/p>\n<p>Avec pr\u00e8s de 100 \u00e9tudes men\u00e9es en 2014, le programme de recherche de la Fondation GBTA continue de produire des \u00e9tudes approfondies sur un large \u00e9ventail de sujets, de la tarification dynamique des h\u00f4tels aux solutions de paiement, en passant par les incidents de voyage d&#039;affaires, ainsi que des recherches exclusives sur les partenaires et des recherches internes de la GBTA telles que \u00e9valuations post-\u00e9v\u00e9nement. En plus de mener des \u00e9tudes de recherche, un biblioth\u00e9caire de recherche d\u00e9di\u00e9 aide les membres \u00e0 naviguer parmi plus de 1 300 ressources disponibles dans une biblioth\u00e8que de ressources num\u00e9riques de pointe g\u00e9r\u00e9e par la Fondation GBTA qui h\u00e9berge des articles, des rapports, des \u00e9tudes, des webinaires et bien plus encore. li\u00e9s au secteur des voyages d\u2019affaires. La Fondation a financ\u00e9 plus de 1,4 millions de $ pour la recherche cette ann\u00e9e seulement \u2013 un investissement important pour l&#039;avenir de la gestion des voyages d&#039;affaires.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/USBTIQ3pic1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-521\" alt=\"USBTIQ3pic1\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/USBTIQ3pic1-300x219.png\" width=\"300\" height=\"219\" \/><\/a><\/p>\n<p>Au nom du conseil d&#039;administration de la GBTA et du personnel de la GBTA, nous vous remercions pour toutes vos contributions et votre soutien continu en 2014. L&#039;un de nos nombreux objectifs pour l&#039;ann\u00e9e \u00e0 venir est de trouver des moyens nouveaux et innovants de r\u00e9pondre aux besoins de nos membres. et mettre les meilleures pratiques au premier plan de notre association et de nos professions industrielles. Je vous souhaite \u00e0 tous de joyeuses et paisibles f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e et une ann\u00e9e 2015 r\u00e9ussie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2014 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e assez productive pour GBTA. Voici quelques points saillants des nombreux succ\u00e8s. Alors que nous terminons les f\u00eates de fin d&#039;ann\u00e9e et que nous approchons de 2015, j&#039;adresse mes remerciements personnels aux membres de la GBTA pour leur adh\u00e9sion et leur engagement qui ont rendu toutes ces exp\u00e9riences possibles. Je souhaite \u00e9galement envoyer un\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":807,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37,79],"tags":[115,210,311,39,312,313,314,200,223,87],"class_list":["post-806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends","category-safety-and-security","tag-advocacy","tag-convention-2014","tag-events","tag-gbta-convention","tag-gbta-ladders-program","tag-kevin-spacey","tag-latam","tag-legislative-symposium","tag-member-recognition","tag-tsa"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/SpaceySelfie.png",585,452,false],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":115,"name":"advocacy","slug":"advocacy","term_group":0,"term_taxonomy_id":115,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":48,"filter":"raw"},{"term_id":210,"name":"Convention 2014","slug":"convention-2014","term_group":0,"term_taxonomy_id":210,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":311,"name":"events","slug":"events","term_group":0,"term_taxonomy_id":311,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":12,"filter":"raw"},{"term_id":39,"name":"GBTA Convention","slug":"gbta-convention","term_group":0,"term_taxonomy_id":39,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":99,"filter":"raw"},{"term_id":312,"name":"GBTA Ladders Program","slug":"gbta-ladders-program","term_group":0,"term_taxonomy_id":312,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":313,"name":"Kevin Spacey","slug":"kevin-spacey","term_group":0,"term_taxonomy_id":313,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":314,"name":"LATAM","slug":"latam","term_group":0,"term_taxonomy_id":314,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":9,"filter":"raw"},{"term_id":200,"name":"Legislative Symposium","slug":"legislative-symposium","term_group":0,"term_taxonomy_id":200,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":15,"filter":"raw"},{"term_id":223,"name":"member recognition","slug":"member-recognition","term_group":0,"term_taxonomy_id":223,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":87,"name":"TSA","slug":"tsa","term_group":0,"term_taxonomy_id":87,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":67,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}],"post_tag":[{"value":115,"label":"advocacy"},{"value":210,"label":"Convention 2014"},{"value":311,"label":"events"},{"value":39,"label":"GBTA Convention"},{"value":312,"label":"GBTA Ladders Program"},{"value":313,"label":"Kevin Spacey"},{"value":314,"label":"LATAM"},{"value":200,"label":"Legislative Symposium"},{"value":223,"label":"member recognition"},{"value":87,"label":"TSA"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/SpaceySelfie.png","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/SpaceySelfie.png","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=806"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/806\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}