{"id":831,"date":"2022-07-20T09:32:52","date_gmt":"2022-07-20T13:32:52","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/doing-our-part\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:03","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:03","slug":"doing-our-part","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/doing-our-part\/","title":{"rendered":"Faire notre part"},"content":{"rendered":"<p><strong>*Cette <a title=\"Lettre de Mike\" href=\"http:\/\/digitalmag.gbta.org\/V3I1#&amp;pageSet=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">message paru \u00e0 l&#039;origine<\/a> comme une &quot;lettre de Mike&quot; dans <a title=\"Magazine GBTA\" href=\"http:\/\/digitalmag.gbta.org\/V3I1#&amp;pageSet=0&amp;contentItem=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Voyages d&#039;affaires mondiaux<\/em> magazine volume trois, num\u00e9ro un<\/a>.*<\/strong><\/p>\n<p>Il n&#039;y a pas si longtemps, les voyages d&#039;affaires \u00e9taient largement limit\u00e9s \u00e0 certaines parties du monde. Aujourd&#039;hui, les voyageurs d&#039;affaires s&#039;aventurent r\u00e9guli\u00e8rement dans des dizaines de pays sur six continents diff\u00e9rents. Les 15 derni\u00e8res ann\u00e9es seulement ont vu une croissance explosive du march\u00e9 des voyages d&#039;affaires tir\u00e9e par ce ph\u00e9nom\u00e8ne. Selon les recherches de GBTA, les d\u00e9penses mondiales en voyages d&#039;affaires ont totalis\u00e9 environ $633 milliards en 2000. En 2014, les d\u00e9penses totales \u00e9taient proches de $1,2 billion, soit une augmentation de plus de 86 %.<\/p>\n<p>Cette expansion des voyages d&#039;affaires r\u00e9sulte en grande partie d&#039;une \u00e9conomie mondiale dynamiquement int\u00e9gr\u00e9e. Au fur et \u00e0 mesure que l&#039;\u00e9conomie mondiale s&#039;est \u00e9tendue au-del\u00e0 des \u00c9tats-Unis, de l&#039;Europe occidentale, du Japon et de l&#039;Australie, il y a eu une expansion rapide des voyages entre les march\u00e9s d\u00e9velopp\u00e9s et en d\u00e9veloppement. Les pays BRIC (Br\u00e9sil, Russie, Inde et Chine) sont d\u00e9sormais des march\u00e9s touristiques majeurs. La Cor\u00e9e, le Mexique, l&#039;Argentine, certaines parties de l&#039;Europe de l&#039;Est, la Malaisie, la Tha\u00eflande et certaines parties de l&#039;Afrique connaissent une croissance rapide \u00e0 mesure qu&#039;ils prennent leur place dans l&#039;\u00e9conomie mondiale.<\/p>\n<figure id=\"attachment_770\" aria-describedby=\"caption-attachment-770\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/GlobeBlogPic_JasonBachman.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-770\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/GlobeBlogPic_JasonBachman-300x300.jpg\" alt=\"Photo Credit: Jason Bachman\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-770\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dit photo : Jason Bachman<\/figcaption><\/figure>\n<p>Une partie de la croissance de ces march\u00e9s en d\u00e9veloppement est due \u00e0 l&#039;expansion des soci\u00e9t\u00e9s multinationales \u00e0 la recherche d&#039;un potentiel de march\u00e9 inexploit\u00e9. Mais une grande partie de cette croissance r\u00e9sulte du d\u00e9veloppement d&#039;entreprises bas\u00e9es dans ces pays et de l&#039;augmentation du pouvoir d&#039;achat d&#039;un pourcentage de leurs r\u00e9sidents.<\/p>\n<p>La <a title=\"Article de fond GBT Mag\" href=\"http:\/\/digitalmag.gbta.org\/V3I1#&amp;pageSet=7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article de fond dans ce num\u00e9ro du magazine <\/a>se concentre sur le Fonds mon\u00e9taire international et sa directrice g\u00e9n\u00e9rale, Christine Lagarde. Le FMI s&#039;emploie \u00e0 favoriser la stabilit\u00e9 mondiale et \u00e9conomique dans le monde entier et a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans le soutien de la croissance \u00e9conomique en Am\u00e9rique latine, en Afrique, en Asie du Sud-Est et en Europe de l&#039;Est, entre autres. Le Fonds fournit un financement de d\u00e9veloppement, tel que des pr\u00eats pour aider \u00e0 la construction de projets d&#039;infrastructure cl\u00e9s. Il aide \u00e0 structurer les bourses et autres m\u00e9canismes par lesquels les entreprises et les commer\u00e7ants \u00e9changent des biens et des services. Il g\u00e8re \u00e9galement une gamme de programmes de lutte contre la pauvret\u00e9, qui sont essentiels \u00e0 la croissance et \u00e0 la durabilit\u00e9 d&#039;une \u00e9conomie nationale.<\/p>\n<p>L&#039;un des principaux d\u00e9fis de faire des affaires \u00e0 l&#039;international est que les pays fonctionnent selon diverses r\u00e8gles. Diff\u00e9rentes nations ont diff\u00e9rents syst\u00e8mes d&#039;imposition et accordent des valeurs diff\u00e9rentes aux contrats et aux lois directement li\u00e9s au commerce international. Sans surprise, ces diff\u00e9rences juridiques et politiques affectent l&#039;industrie du voyage d&#039;affaires. Les travel managers doivent conna\u00eetre ces diff\u00e9rentes r\u00e9glementations afin d&#039;assurer un passage s\u00fbr et productif des collaborateurs de leur entreprise.<\/p>\n<p>Chez GBTA, nous nous effor\u00e7ons de faire en sorte que nos membres professionnels du voyage aient les connaissances dont ils ont besoin pour se tenir au courant de l&#039;\u00e9volution rapide du paysage international des voyages d&#039;affaires. Nous affinons et mettons constamment \u00e0 jour nos programmes de formation et de certification pour int\u00e9grer les derniers d\u00e9veloppements \u00e0 travers le monde - y compris de nombreux domaines o\u00f9 nous \u00e9tions peu impliqu\u00e9s il y a \u00e0 peine cinq ans. Et nous continuons \u00e0 travailler avec les d\u00e9cideurs politiques pour limiter les obstacles aux voyages d&#039;affaires.<\/p>\n<p>Je vous encourage \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux opportunit\u00e9s et aux d\u00e9fis qui accompagnent la croissance du commerce mondial et \u00e0 ce que cela signifiera pour vos entreprises. Il n&#039;y a pas deux fa\u00e7ons de faire : nous jouons tous un r\u00f4le essentiel dans l&#039;\u00e9volution de l&#039;\u00e9conomie mondiale.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>*Ce message est initialement apparu comme une &quot;lettre de Mike&quot; dans le volume trois du magazine Global Business Travel, num\u00e9ro un.* Il n&#039;y a pas si longtemps, les voyages d&#039;affaires \u00e9taient largement limit\u00e9s \u00e0 certaines parties du monde. Aujourd&#039;hui, les voyageurs d&#039;affaires s&#039;aventurent r\u00e9guli\u00e8rement dans des dizaines de pays sur six continents diff\u00e9rents. Les 15 derni\u00e8res ann\u00e9es seulement ont vu une croissance explosive\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":832,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[351,352,48,133,103,353,49,50,179],"class_list":["post-831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-bric-countries","tag-bric-markets","tag-business-travel","tag-business-travel-industry","tag-economy","tag-emerging-countries","tag-gbta","tag-global","tag-research"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/GlobeBlogPic_JasonBachman.jpg",639,640,false],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":965,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":965,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":351,"name":"BRIC countries","slug":"bric-countries","term_group":0,"term_taxonomy_id":351,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":352,"name":"BRIC markets","slug":"bric-markets","term_group":0,"term_taxonomy_id":352,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":414,"filter":"raw"},{"term_id":133,"name":"business travel industry","slug":"business-travel-industry","term_group":0,"term_taxonomy_id":133,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":40,"filter":"raw"},{"term_id":103,"name":"economy","slug":"economy","term_group":0,"term_taxonomy_id":103,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":80,"filter":"raw"},{"term_id":353,"name":"emerging countries","slug":"emerging-countries","term_group":0,"term_taxonomy_id":353,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":49,"name":"GBTA","slug":"gbta","term_group":0,"term_taxonomy_id":49,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":258,"filter":"raw"},{"term_id":50,"name":"global","slug":"global","term_group":0,"term_taxonomy_id":50,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":7,"filter":"raw"},{"term_id":179,"name":"research","slug":"research","term_group":0,"term_taxonomy_id":179,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":25,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":351,"label":"BRIC countries"},{"value":352,"label":"BRIC markets"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":133,"label":"business travel industry"},{"value":103,"label":"economy"},{"value":353,"label":"emerging countries"},{"value":49,"label":"GBTA"},{"value":50,"label":"global"},{"value":179,"label":"research"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/831\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}