{"id":836,"date":"2022-07-20T09:32:52","date_gmt":"2022-07-20T13:32:52","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/five-key-takeaways-from-gbtas-business-travel-forecast-for-china\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:03","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:03","slug":"five-key-takeaways-from-gbtas-business-travel-forecast-for-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/five-key-takeaways-from-gbtas-business-travel-forecast-for-china\/","title":{"rendered":"Cinq points cl\u00e9s \u00e0 retenir des pr\u00e9visions de voyages d&#039;affaires de GBTA pour la Chine"},"content":{"rendered":"<p>GBTA a publi\u00e9 son <a title=\"Version GBTA\" href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/foundation\/pressreleases\/Pages\/rls_031015.aspx\/?Source=http:\/\/www.gbta.org\/lists\/news\/Allitems_all.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">derni\u00e8res pr\u00e9visions de voyage d&#039;affaires pour la Chine<\/a> aujourd&#039;hui dans le cadre d&#039;une s\u00e9rie semestrielle. Parrain\u00e9 par Visa Inc., le rapport relie les \u00e9v\u00e9nements \u00e9conomiques qui se d\u00e9roulent au pays et \u00e0 l&#039;\u00e9tranger \u00e0 leurs impacts sur le march\u00e9 des voyages d&#039;affaires en Chine.<\/p>\n<p>Voici les <strong>cinq meilleurs plats \u00e0 emporter<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>La Chine a poursuivi son soi-disant \u00ab\u00a0atterrissage en douceur\u00a0\u00bb au cours du second semestre de 2014, abandonnant l&#039;investissement et les exportations comme principaux moteurs de croissance et se tournant vers le consum\u00e9risme. Les autorit\u00e9s centrales chinoises ont habilement appliqu\u00e9 des politiques budg\u00e9taires, bancaires et r\u00e9glementaires pour s&#039;assurer que les deux objectifs continuent d&#039;\u00eatre atteints tout en \u00e9vitant une augmentation rapide de l&#039;inflation et une surchauffe de la dette des administrations locales. Ces politiques \u00e9conomiques montrent des signes d&#039;impact positif \u00e0 long terme sur l&#039;\u00e9conomie, ce qui <strong>indique une industrie du voyage d&#039;affaires en bonne sant\u00e9 pour les ann\u00e9es \u00e0 venir<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">Le rapport de la Fondation GBTA montre <strong>Les d\u00e9penses en voyages d&#039;affaires en Chine continueront d&#039;enregistrer des augmentations \u00e0 deux chiffres<\/strong> en 2015 et 2016, augmentant de 14,2 % en 2015 et de 12 % suppl\u00e9mentaires en 2016 pour atteindre $334 milliards USD.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/ChinaBTI2015H1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-754 aligncenter\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/ChinaBTI2015H1-300x179.jpg\" alt=\"ChinaBTI2015H1\" width=\"300\" height=\"179\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Une bonne surprise pour la croissance \u00e9conomique de la Chine au second semestre de 2014 a \u00e9t\u00e9 fournie par le commerce. Les exportations chinoises ont fortement rebondi en 2014, et <strong>la hausse continue des exportations est de bon augure pour les voyages internationaux sortants (IOB) chinois<\/strong> en 2015 et au-del\u00e0. GBTA s&#039;attend \u00e0 ce que les d\u00e9penses IOB continuent de cro\u00eetre \u00e0 des taux \u00e0 deux chiffres, projetant 13,6% en 2015 et 11% en 2016, atteignant $14,3 milliards USD, mais conna\u00eetront des d\u00e9fis car l&#039;\u00e9conomie mondiale reste sur un terrain fragile.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>GBTA s&#039;attend \u00e0 ce que la Chine continue de d\u00e9velopper son march\u00e9 int\u00e9rieur des voyages d&#039;affaires beaucoup plus rapidement que les autres grands march\u00e9s du monde, avec une croissance des d\u00e9penses pr\u00e9vue de 14,2 % en 2015 et de 12,1 % en 2016. Comme pr\u00e9vu pr\u00e9c\u00e9demment, <strong>La Chine est sur le point de d\u00e9passer les \u00c9tats-Unis en tant que premier march\u00e9 mondial des voyages d&#039;affaires.<\/strong> Compte tenu de nos projections actuelles de croissance des voyages d&#039;affaires sur les deux march\u00e9s, nous nous attendons \u00e0 ce que la Chine d\u00e9passe les \u00c9tats-Unis en termes de d\u00e9penses d&#039;ici 2017.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>La croissance extraordinaire de la demande de voyages d&#039;agr\u00e9ment et d&#039;affaires a conduit les h\u00f4teliers \u00e0 accro\u00eetre consid\u00e9rablement leur pr\u00e9sence en Chine au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. <strong>La croissance de la demande a d\u00e9pass\u00e9 la croissance de l&#039;offre dans toutes les cat\u00e9gories d&#039;h\u00f4tels <\/strong>\u2013 les h\u00f4tels de luxe et haut de gamme g\u00e9n\u00e9ralement pris\u00e9s par les voyageurs d&#039;affaires ont men\u00e9 cette tendance.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les membres de la GBTA peuvent acc\u00e9der au rapport complet sur le <a title=\"Hub GBTA\" href=\"http:\/\/hub.gbta.org\/resources2\/view\/profile\/id\/28707\/vid\/1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hub GBTA<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GBTA a publi\u00e9 aujourd&#039;hui ses derni\u00e8res pr\u00e9visions de voyages d&#039;affaires pour la Chine dans le cadre d&#039;une s\u00e9rie semestrielle. Parrain\u00e9 par Visa Inc., le rapport relie les \u00e9v\u00e9nements \u00e9conomiques qui se d\u00e9roulent au pays et \u00e0 l&#039;\u00e9tranger \u00e0 leurs impacts sur le march\u00e9 des voyages d&#039;affaires en Chine. Voici les cinq principaux points \u00e0 retenir\u00a0: la Chine a poursuivi son soi-disant \u00ab\u00a0atterrissage en douceur\u00a0\u00bb au cours de la seconde moiti\u00e9\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45,37],"tags":[93,48,276,102,103,104],"class_list":["post-836","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","category-research-and-travel-trends","tag-bti","tag-business-travel","tag-business-travel-forecast","tag-china","tag-economy","tag-industry"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":93,"name":"BTI","slug":"bti","term_group":0,"term_taxonomy_id":93,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":35,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":276,"name":"business travel forecast","slug":"business-travel-forecast","term_group":0,"term_taxonomy_id":276,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":102,"name":"China","slug":"china","term_group":0,"term_taxonomy_id":102,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":103,"name":"economy","slug":"economy","term_group":0,"term_taxonomy_id":103,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":81,"filter":"raw"},{"term_id":104,"name":"industry","slug":"industry","term_group":0,"term_taxonomy_id":104,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":31,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":93,"label":"BTI"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":276,"label":"business travel forecast"},{"value":102,"label":"China"},{"value":103,"label":"economy"},{"value":104,"label":"industry"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}