{"id":844,"date":"2022-07-20T09:32:56","date_gmt":"2022-07-20T13:32:56","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-26\/"},"modified":"2022-07-20T09:32:56","modified_gmt":"2022-07-20T13:32:56","slug":"week-in-review-26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/week-in-review-26\/","title":{"rendered":"Revue de la semaine"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"\u00c9tats-Unis aujourd&#039;hui\" href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/roadwarriors\/2015\/04\/05\/business-travel-rebound-perks\/25245551\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les voyages d&#039;affaires sont de retour, mais les avantages ne le sont pas<\/a> selon un <em>\u00c9tats-Unis aujourd&#039;hui <\/em>article. Mike McCormick de GBTA a \u00e9t\u00e9 interview\u00e9 pour l&#039;article, affirmant que la croissance des voyages d&#039;affaires est due \u00e0 ce sentiment g\u00e9n\u00e9ral de confiance des entreprises et au retour des voyageurs d&#039;affaires sur la route. Il a ajout\u00e9 que les voyageurs consacrent davantage de temps \u00e0 chaque voyage d&#039;affaires et constatent une productivit\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9e que jamais, et que les d\u00e9penses li\u00e9es aux voyages d&#039;affaires sont effectu\u00e9es dans un but professionnel sp\u00e9cifique.<\/p>\n<p>L&#039;\u00e9crivain de l&#039;AP, Scott Mayerowitz, a parl\u00e9 <a title=\"PA\" href=\"http:\/\/hosted.ap.org\/dynamic\/stories\/U\/US_UBER_POPULAR_BUSINESS_TRAVELERS?SITE=AP&amp;SECTION=HOME&amp;TEMPLATE=DEFAULT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la mont\u00e9e en popularit\u00e9 d&#039;Uber aupr\u00e8s des voyageurs d&#039;affaires<\/a> et discut\u00e9 avec Mike McCormick des pr\u00e9occupations des employeurs concernant de nouveaux services comme celui-ci en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p><em>Le consum\u00e9riste<\/em> rapporte que Visa pr\u00e9voit de <a title=\"Consum\u00e9riste\" href=\"http:\/\/consumerist.com\/2015\/04\/08\/visa-unveils-plan-to-breakdown-airline-fees-separately-on-statements\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ventilation des frais de compagnie a\u00e9rienne s\u00e9par\u00e9ment sur les relev\u00e9s<\/a>, donc \u00e0 l&#039;avenir, qu&#039;il s&#039;agisse de frais de bagages, de frais de connexion Wi-Fi, de frais de surclassement de si\u00e8ge ou autre, tout cela appara\u00eetra sous forme de frais distincts sur votre relev\u00e9 mensuel.<\/p>\n<p><em>\u00c9tats-Unis aujourd&#039;hui<\/em> rapport\u00e9 que <a title=\"vols annul\u00e9s\" href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/todayinthesky\/2015\/04\/08\/40-percent-of-flights-canceled-in-france-amid-strike\/25450605\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de tous les vols des compagnies a\u00e9riennes en France ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s<\/a> Mercredi, apr\u00e8s que les contr\u00f4leurs a\u00e9riens du pays ont d\u00e9bray\u00e9 pour une gr\u00e8ve de 48 heures. Dans d&#039;autres actualit\u00e9s sur les questions li\u00e9es aux compagnies a\u00e9riennes, selon le rapport sur les consommateurs de voyages a\u00e9riens du minist\u00e8re am\u00e9ricain des Transports, <a title=\"retards sur le tarmac\" href=\"http:\/\/www.travelindustrywire.com\/article83028Airlines_Report_Sixteen_Tarmac_Delays_Over_Three_Hours_on_Domestic_Flights__Eight_Tarmac_Delays_Longer_Than_Four_Hours_on_International_Flights_in_February.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les compagnies a\u00e9riennes ont signal\u00e9 16 retards sur le tarmac de plus de trois heures<\/a> sur les vols int\u00e9rieurs et huit retards sur les tarmacs de plus de quatre heures sur les vols internationaux en f\u00e9vrier.<\/p>\n<figure id=\"attachment_526\" aria-describedby=\"caption-attachment-526\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/airplane.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-526\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/airplane-300x199.jpg\" alt=\"Photo Credit: Simone Ramella\" width=\"300\" height=\"199\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-526\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dit photo : Simone Ramella<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dans des nouvelles plus positives, voici <a title=\"nouvelles politiques des compagnies a\u00e9riennes\" href=\"http:\/\/roadwarriorvoices.com\/2015\/04\/08\/these-new-airline-policies-helping-flying-suck-less\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 nouvelles politiques des compagnies a\u00e9riennes<\/a> cela rendra le vol meilleur en 2015 selon <em>\u00c9tats-Unis aujourd&#039;hui,<\/em> ainsi qu&#039;un a\u00e9roport au son magique dans la baie d&#039;Osaka au Japon qui aurait <a title=\"a\u00e9roport magique\" href=\"http:\/\/roadwarriorvoices.com\/2015\/04\/07\/this-magical-sounding-airport-has-never-lost-a-piece-of-luggage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">une s\u00e9quence continue de onze ans visant \u00e0 r\u00e9unir chaque voyageur avec chaque bagage enregistr\u00e9<\/a>.<\/p>\n<p>La TSA renforce ses efforts de marketing autour de PreCheck, montrant que le programme r\u00e9ussi est susceptible de perdurer dans un avenir pr\u00e9visible, mais elle renforce les r\u00e8gles d&#039;\u00e9ligibilit\u00e9 et <a title=\"Associations maintenant\" href=\"http:\/\/associationsnow.com\/2015\/04\/tsa-boosts-marketing-for-pre-check-but-will-hold-tighter-to-the-rules\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les voyageurs fr\u00e9quents ne devraient plus s&#039;attendre \u00e0 \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s au hasard pour essayer la voie express<\/a>, selon <em>aux associations maintenant<\/em>.<\/p>\n<p>GBTA a annonc\u00e9 son <a title=\"Journ\u00e9e des m\u00e9dias GBTA sur le fil de l&#039;industrie du voyage\" href=\"http:\/\/www.travelindustrywire.com\/article83019GBTA_Announces_First_Ever_GBTA_Convention______Media_Day.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">toute premi\u00e8re Journ\u00e9e des m\u00e9dias<\/a> cette semaine, qui se tiendra \u00e0 la Convention GBTA 2015. Attendez-vous \u00e0 des annonces tout au long de la journ\u00e9e de la part des plus grandes agences de voyages du monde entier, ouvrant la voie \u00e0 notre industrie pour le reste de 2015 et \u00e0 l&#039;approche de 2016. GBTA a \u00e9galement r\u00e9cemment <a title=\"R\u00e9seau d&#039;accueil\" href=\"http:\/\/www.hospitalitynet.org\/news\/4069800.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a organis\u00e9 avec succ\u00e8s son troisi\u00e8me symposium annuel sur l&#039;\u00e9nergie, les ressources et la mer \u00e0 Rio<\/a> au Br\u00e9sil.<\/p>\n<p>NDTV rapporte que <a title=\"NDTV\" href=\"http:\/\/www.ndtv.com\/world-news\/china-plans-to-build-rail-link-with-nepal-through-mount-everest-753785\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Chine envisage de construire une liaison ferroviaire \u00e0 grande vitesse avec le N\u00e9pal<\/a> \u00e0 travers le mont Everest. Il n&#039;existe actuellement aucune liaison ferroviaire entre les deux pays. Si cela devient une r\u00e9alit\u00e9, le commerce bilat\u00e9ral, notamment celui des produits agricoles, b\u00e9n\u00e9ficiera d&#039;un fort essor, tout comme le tourisme.<\/p>\n<p><em>Revue de l&#039;industrie mobile<\/em>\u00a0poursuit sa s\u00e9rie sur la technologie mobile qui r\u00e9volutionne nos vies avec une histoire sur <a title=\"Revue de l&#039;industrie mobile\" href=\"http:\/\/www.mobileindustryreview.com\/2015\/04\/mobiles-and-travel.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comment les smartphones et la technologie mobile changent tous les aspects du voyage<\/a>.<\/p>\n<p>Finalement, le <em>Huffington Post<\/em> r\u00e9v\u00e8le le <a title=\"Huff Post\" href=\"http:\/\/www.huffingtonpost.com\/fodors\/10-most-high-tech-airport_b_7027714.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">10 a\u00e9roports les plus high-tech des \u00c9tats-Unis<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les voyages d&#039;affaires sont de retour, mais les avantages ne le sont pas selon un article de USA Today. Mike McCormick de GBTA a \u00e9t\u00e9 interview\u00e9 pour l&#039;article disant que la croissance des voyages d&#039;affaires revient \u00e0 ce sentiment g\u00e9n\u00e9ral de confiance des entreprises et \u00e0 voir un retour de mettre les voyageurs d&#039;affaires sur la route. Il a ajout\u00e9 que les voyageurs font leurs valises\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,78,37,79],"tags":[369,48,133,370,233,85,371,350,87,237],"class_list":["post-844","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-airlines-and-aviation","category-ground-transportation","category-research-and-travel-trends","category-safety-and-security","tag-ap","tag-business-travel","tag-business-travel-industry","tag-media-day","tag-news","tag-precheck","tag-sharing","tag-sharing-economy","tag-tsa","tag-usa-today"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":356,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":356,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":78,"name":"Ground Transportation","slug":"ground-transportation","term_group":0,"term_taxonomy_id":78,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":127,"filter":"raw","cat_ID":78,"category_count":127,"category_description":"","cat_name":"Ground Transportation","category_nicename":"ground-transportation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":973,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":973,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":238,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":238,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":369,"name":"AP","slug":"ap","term_group":0,"term_taxonomy_id":369,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":423,"filter":"raw"},{"term_id":133,"name":"business travel industry","slug":"business-travel-industry","term_group":0,"term_taxonomy_id":133,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":40,"filter":"raw"},{"term_id":370,"name":"Media Day","slug":"media-day","term_group":0,"term_taxonomy_id":370,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":7,"filter":"raw"},{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":311,"filter":"raw"},{"term_id":85,"name":"PreCheck","slug":"precheck","term_group":0,"term_taxonomy_id":85,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":22,"filter":"raw"},{"term_id":371,"name":"sharing","slug":"sharing","term_group":0,"term_taxonomy_id":371,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":350,"name":"sharing economy","slug":"sharing-economy","term_group":0,"term_taxonomy_id":350,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":16,"filter":"raw"},{"term_id":87,"name":"TSA","slug":"tsa","term_group":0,"term_taxonomy_id":87,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":67,"filter":"raw"},{"term_id":237,"name":"USA Today","slug":"usa-today","term_group":0,"term_taxonomy_id":237,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":44,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":78,"label":"Ground Transportation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}],"post_tag":[{"value":369,"label":"AP"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":133,"label":"business travel industry"},{"value":370,"label":"Media Day"},{"value":233,"label":"news"},{"value":85,"label":"PreCheck"},{"value":371,"label":"sharing"},{"value":350,"label":"sharing economy"},{"value":87,"label":"TSA"},{"value":237,"label":"USA Today"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=844"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/844\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}