{"id":892,"date":"2022-07-20T09:37:45","date_gmt":"2022-07-20T13:37:45","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-34\/"},"modified":"2022-07-20T09:37:45","modified_gmt":"2022-07-20T13:37:45","slug":"week-in-review-34","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/week-in-review-34\/","title":{"rendered":"Revue de la semaine"},"content":{"rendered":"<p>L&#039;industrie a r\u00e9agi rapidement et bruyamment cette semaine apr\u00e8s que l&#039;IATA a pr\u00e9sent\u00e9 une proposition selon laquelle la taille standard des bagages \u00e0 main doit \u00eatre r\u00e9duite \u00e0 des dimensions d&#039;environ 20 % inf\u00e9rieures \u00e0 ce que la plupart des grandes compagnies a\u00e9riennes autorisent actuellement. <a title=\"En attente\" href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/todayinthesky\/2015\/06\/18\/carry-on-baggage-size\/28915431\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&#039;IATA a mis la proposition en attente <\/a>apr\u00e8s de nombreuses oppositions dont <a title=\"Schumer\" href=\"http:\/\/abcnews.go.com\/US\/wireStory\/ny-senator-airlines-scrap-carry-luggage-proposal-31752367\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le s\u00e9nateur de New York Chuck Schumer qui s&#039;est prononc\u00e9 contre la proposition<\/a> disant que cela mettrait une br\u00e8che dans les portefeuilles de la famille et nuirait aux voyageurs d&#039;affaires. Dans un sondage de la GBTA Foundation, les membres de la GBTA ont accept\u00e9 et m\u00eame si la GBTA \u00e9tait heureuse de voir l&#039;IATA mettre la proposition en attente, nous <a title=\"Sondage GBTA\" href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/2015\/06\/19\/gbta-says-proposal-to-slash-carry-on-baggage-size-must-be-permanently-scrapped\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pense que la proposition devrait \u00eatre enti\u00e8rement abandonn\u00e9e<\/a>.<\/p>\n<p>Dans d&#039;autres nouvelles des compagnies a\u00e9riennes, <em>\u00c9tats-Unis aujourd&#039;hui<\/em> rapporte que\u00a0<a title=\"\u00c9tats-Unis aujourd&#039;hui\" href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/todayinthesky\/2015\/06\/17\/european-airlines-try-to-blunt-impact-of-air-traffic-strikes\/28852029\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les plus grandes compagnies a\u00e9riennes europ\u00e9ennes font pression pour de nouvelles r\u00e8gles qui att\u00e9nueraient l&#039;impact des gr\u00e8ves<\/a>, r\u00e9duire les taxes et introduire des r\u00e8gles de l&#039;aviation calqu\u00e9es sur celles des \u00c9tats-Unis. Aussi dans <em>\u00c9tats-Unis aujourd&#039;hui<\/em>, deux grandes compagnies a\u00e9riennes am\u00e9ricaines sont <a title=\"\u00c9tats-Unis aujourd&#039;hui 2\" href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/todayinthesky\/2015\/06\/18\/airlines-rebanking-american-united-hubs-miami-dfw-dulles-houston\/71266614\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">regrouper les vols \u00e0 leurs hubs dans le but de resserrer les connexions<\/a> et augmenter les revenus. Cela pourrait aider \u00e0 ajouter plus d&#039;options de correspondance, mais cela augmente-t-il \u00e9galement le risque de retard de vol\u00a0?<\/p>\n<p>Le ciblage bas\u00e9 sur la localisation devient de plus en plus attrayant pour les sp\u00e9cialistes du marketing dans le monde num\u00e9rique d&#039;aujourd&#039;hui. <em>Commercialisation h\u00f4teli\u00e8re<\/em> dit le t<a title=\"Commercialisation h\u00f4teli\u00e8re\" href=\"http:\/\/hotelmarketing.com\/index.php\/content\/article\/travel_marketers_must_leverage_city_specific_targeting#sthash.qrRGc0qb.dpuf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le secteur de ravel peut \u00eatre le mieux adapt\u00e9 pour tirer parti de tactiques de g\u00e9orep\u00e9rage sp\u00e9cifiques<\/a> pour attirer les consommateurs des environs proches \u00e0 la recherche d&#039;activit\u00e9s ou d&#039;h\u00e9bergements de derni\u00e8re minute.<\/p>\n<p><em>La colline<\/em> rapports sur les nouvelles sur Capitol Hill disant un\u00a0<a title=\"La colline\" href=\"http:\/\/thehill.com\/policy\/transportation\/245019-bill-would-ban-guns-from-airports\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le d\u00e9mocrate de la Chambre pr\u00e9sente une l\u00e9gislation pour interdire les armes \u00e0 feu dans les zones a\u00e9roportuaires<\/a> qui se trouvent avant les points de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><em>Skift<\/em> rend compte de trois mani\u00e8res<em>\u00a0Internet des objets \u2013\u00a0<\/em>le mot \u00e0 la mode populaire qui est sorti du SITA Air Transport IT Summit (ATIS) \u00e0 Bruxelles cette semaine - <a title=\"Skift\" href=\"http:\/\/skift.com\/2015\/06\/19\/3-ways-the-internet-of-things-will-make-flying-less-of-a-hassle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">changera le vol et le rendra moins compliqu\u00e9<\/a>. Pensez \u00e0 trouver votre chemin plus facilement, \u00e0 savoir exactement o\u00f9 se trouvent vos affaires et \u00e0 transformer les r\u00e9servations avec le &quot;smart retail&quot;.<\/p>\n<p>Enfin, consultez cette liste de <em>Tendances des petites entreprises<\/em> rempli avec <a title=\"Tendances des petites entreprises\" href=\"http:\/\/smallbiztrends.com\/2015\/06\/savvy-tips-smart-business-travel.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">conseils avis\u00e9s pour un voyage d&#039;affaires intelligent<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#039;industrie a r\u00e9agi rapidement et bruyamment cette semaine apr\u00e8s que l&#039;IATA a pr\u00e9sent\u00e9 une proposition selon laquelle la taille standard des bagages \u00e0 main doit \u00eatre r\u00e9duite \u00e0 des dimensions d&#039;environ 20 % inf\u00e9rieures \u00e0 ce que la plupart des grandes compagnies a\u00e9riennes autorisent actuellement. L&#039;IATA a mis la proposition en attente apr\u00e8s de nombreuses oppositions, notamment le s\u00e9nateur de New York Chuck Schumer, qui s&#039;est prononc\u00e9 contre la proposition en disant\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114],"tags":[415,48,423,419,104,426],"class_list":["post-892","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","tag-baggage","tag-business-travel","tag-carry-on","tag-iata","tag-industry","tag-legislation"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":415,"name":"baggage","slug":"baggage","term_group":0,"term_taxonomy_id":415,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":423,"name":"carry-on","slug":"carry-on","term_group":0,"term_taxonomy_id":423,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":419,"name":"IATA","slug":"iata","term_group":0,"term_taxonomy_id":419,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":104,"name":"industry","slug":"industry","term_group":0,"term_taxonomy_id":104,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":31,"filter":"raw"},{"term_id":426,"name":"legislation","slug":"legislation","term_group":0,"term_taxonomy_id":426,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"}],"post_tag":[{"value":415,"label":"baggage"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":423,"label":"carry-on"},{"value":419,"label":"IATA"},{"value":104,"label":"industry"},{"value":426,"label":"legislation"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=892"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/892\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}