{"id":918,"date":"2022-07-20T09:38:16","date_gmt":"2022-07-20T13:38:16","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/hotel-hot-spots-provide-clues-to-u-s-economic-activity\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:10","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:10","slug":"hotel-hot-spots-provide-clues-to-u-s-economic-activity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/hotel-hot-spots-provide-clues-to-u-s-economic-activity\/","title":{"rendered":"Les points chauds des h\u00f4tels fournissent des indices sur l&#039;activit\u00e9 \u00e9conomique am\u00e9ricaine"},"content":{"rendered":"<p>Plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e, la Fondation GBTA et Carlson Wagonlit Travel (CWT) ont publi\u00e9 leur<a title=\"Sortie\" href=\"http:\/\/www.prnewswire.com\/news-releases\/2016-global-travel-price-outlook-reveals-six-global-hot-spots-300115924.html?tc=eml_cleartime\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0<strong><em>Perspectives mondiales des prix des voyages en 2016<\/em><\/strong><\/a>, qui projette l&#039;impact de la demande, des devises et d&#039;autres facteurs sur les prix des voyages a\u00e9riens, des h\u00f4tels, des transports terrestres ainsi que des r\u00e9unions et conventions dans le monde entier.<\/p>\n<p>En parcourant les donn\u00e9es, nous avons remarqu\u00e9 quelque chose de tr\u00e8s int\u00e9ressant. \u00c0 la base des perspectives de prix aux \u00c9tats-Unis se trouvaient un ensemble de chiffres quelque peu surprenants concernant les augmentations projet\u00e9es des prix des h\u00f4tels dans les villes am\u00e9ricaines. Certains prix h\u00f4teliers devraient augmenter de 12 pour cent, tandis que d\u2019autres suivront \u00e0 peine le rythme de l\u2019inflation.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/PIC_CWT_USHotels.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1077\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/PIC_CWT_USHotels-300x228.jpg\" alt=\"PIC_CWT_USHotels\" width=\"300\" height=\"228\" \/><\/a><\/p>\n<p>Lorsque l\u2019on commence \u00e0 examiner les pr\u00e9visions du march\u00e9 m\u00e9tropolitain pour 2016 concernant les prix des h\u00f4tels, une tendance semble \u00e9merger : l\u2019activit\u00e9 autour des secteurs de la technologie et du divertissement entra\u00eene d\u2019importantes hausses de prix.<\/p>\n<ul>\n<li>San Jos\u00e9 \u2013 augmentation de 12 pour cent<\/li>\n<li>San Francisco \u2013 augmentation de 8,8 pour cent<\/li>\n<li>Los Angeles \u2013 augmentation de 7,8 pour cent<\/li>\n<li>Boston \u2013 augmentation de 7,7 pour cent<\/li>\n<li>Seattle \u2013 augmentation de 5,5 pour cent<\/li>\n<\/ul>\n<p>En revanche, les prix des h\u00f4tels devraient \u00eatre beaucoup plus stables dans les grandes villes qui abritent un ensemble plus diversifi\u00e9 d\u2019industries, notamment le gouvernement, l\u2019agriculture, l\u2019\u00e9nergie et la finance.<\/p>\n<ul>\n<li>Dallas \u2013 augmentation de 5,2 pour cent<\/li>\n<li>Houston \u2013 augmentation de 3,0 pour cent<\/li>\n<li>Chicago \u2013 augmentation de 2,9 pour cent<\/li>\n<li>Washington, DC \u2013 augmentation de 2,0 pour cent<\/li>\n<li>New York \u2013 augmentation de 1,0 pour cent<\/li>\n<\/ul>\n<p>Certes, il s\u2019agit d\u2019un domaine qui m\u00e9rite clairement une \u00e9tude et une attention suppl\u00e9mentaires. Nous ne disposons pas de donn\u00e9es sur Austin, San Diego ou Raleigh-Durham, trois centres technologiques traditionnels. Il serait int\u00e9ressant de voir s\u2019ils suivent des tendances similaires ou s\u2019ils s\u2019\u00e9cartent du mod\u00e8le.<\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, l\u2019examen des augmentations projet\u00e9es des prix des h\u00f4tels peut nous donner des indices sur le lieu o\u00f9 se d\u00e9roule l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique et sur l\u2019endroit o\u00f9 les voyageurs d\u2019affaires se dirigent pour conclure leur prochaine grande affaire.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e, la Fondation GBTA et Carlson Wagonlit Travel (CWT) ont publi\u00e9 leur Global Travel Price Outlook 2016, qui pr\u00e9voit l&#039;impact de la demande, de la devise et d&#039;autres facteurs sur les prix des voyages en avion, des h\u00f4tels, des transports terrestres, des r\u00e9unions et des congr\u00e8s dans le monde entier. En fouillant dans les donn\u00e9es, nous avons remarqu\u00e9 quelque chose de tr\u00e8s int\u00e9ressant. Sous-jacent aux \u00c9tats-Unis\u2026.<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":919,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247],"tags":[48,321,95,49,165,462,289,463,464],"class_list":["post-918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","tag-business-travel","tag-cwt","tag-forecast","tag-gbta","tag-gbta-foundation","tag-global-outlook","tag-hotel","tag-hotel-rates","tag-pricing"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/PIC_CWT_Cover.jpg",913,614,false],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":321,"name":"CWT","slug":"cwt","term_group":0,"term_taxonomy_id":321,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":9,"filter":"raw"},{"term_id":95,"name":"forecast","slug":"forecast","term_group":0,"term_taxonomy_id":95,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":55,"filter":"raw"},{"term_id":49,"name":"GBTA","slug":"gbta","term_group":0,"term_taxonomy_id":49,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":260,"filter":"raw"},{"term_id":165,"name":"GBTA Foundation","slug":"gbta-foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":165,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":122,"filter":"raw"},{"term_id":462,"name":"global outlook","slug":"global-outlook","term_group":0,"term_taxonomy_id":462,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":289,"name":"hotel","slug":"hotel","term_group":0,"term_taxonomy_id":289,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw"},{"term_id":463,"name":"hotel rates","slug":"hotel-rates","term_group":0,"term_taxonomy_id":463,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":464,"name":"pricing","slug":"pricing","term_group":0,"term_taxonomy_id":464,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":321,"label":"CWT"},{"value":95,"label":"forecast"},{"value":49,"label":"GBTA"},{"value":165,"label":"GBTA Foundation"},{"value":462,"label":"global outlook"},{"value":289,"label":"hotel"},{"value":463,"label":"hotel rates"},{"value":464,"label":"pricing"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/PIC_CWT_Cover.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/PIC_CWT_Cover.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=918"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/918\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}