{"id":958,"date":"2022-07-20T09:38:36","date_gmt":"2022-07-20T13:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-40\/"},"modified":"2022-07-20T09:38:36","modified_gmt":"2022-07-20T13:38:36","slug":"week-in-review-40","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/week-in-review-40\/","title":{"rendered":"Revue de la semaine"},"content":{"rendered":"<p>Il y aura <a href=\"http:\/\/skift.com\/2015\/09\/18\/tsa-ends-precheck-free-rides-with-shut-down-of-managed-inclusion-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plus de trajets gratuits via le programme Precheck de la TSA<\/a>, selon <em>Skift <\/em>Grant Martin qui rapporte qu&#039;\u00e0 partir de cette semaine, la TSA tire enfin son programme d&#039;inclusion g\u00e9r\u00e9e \u00e0 sa fin. L&#039;inclusion g\u00e9r\u00e9e \u00e9tait un moyen d&#039;acheminer les passagers \u00ab\u00e0 faible risque\u00bb vers les lignes de pr\u00e9contr\u00f4le, de r\u00e9duire le trafic dans les lignes de s\u00e9curit\u00e9 standard et d&#039;\u00e9quilibrer la charge entre les points de contr\u00f4le - m\u00eame si ces passagers ne faisaient pas partie du programme de pr\u00e9contr\u00f4le. GBTA a <a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/2015\/05\/01\/bill-introduced-to-end-managed-inclusion-for-precheck\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">militent depuis longtemps pour la fin de l&#039;inclusion encadr\u00e9e<\/a> et c&#039;est un probl\u00e8me que les membres de la GBTA ont pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Capitol Hill lors du symposium l\u00e9gislatif de cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/tsaprechecklogo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-203\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/tsaprechecklogo-300x83.jpg\" alt=\"tsaprechecklogo\" width=\"300\" height=\"83\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Le soleil de Toronto<\/em> \u00e9crit que <a href=\"http:\/\/www.torontosun.com\/2015\/09\/15\/hotels-use-apps-twitter-to-connect-with-guests\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les h\u00f4tels utilisent des applications et Twitter pour mieux communiquer avec les clients<\/a> et &quot;faire en sorte que votre s\u00e9jour soit autant ax\u00e9 sur la technologie que sur le nombre de threads&quot;. <em>\u00c9tats-Unis aujourd&#039;hui<\/em> rapporte que <a href=\"http:\/\/roadwarriorvoices.com\/2015\/09\/14\/how-hotels-are-elevating-the-business-center\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les h\u00f4tels essaient \u00e9galement de faire passer les centres d&#039;affaires au niveau sup\u00e9rieur<\/a> pour r\u00e9pondre aux besoins du guerrier de la route d&#039;aujourd&#039;hui.<\/p>\n<p>Dans l&#039;actualit\u00e9 des compagnies a\u00e9riennes, <em>Voyage hebdomadaire<\/em> rend compte d&#039;une \u00e9tude montrant <a href=\"http:\/\/www.travelweekly.com\/Travel-News\/Airline-News\/Airline-ancillary-revenue-rose-8-and-a-half-percent-in-2014-study-shows\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les revenus annexes des compagnies a\u00e9riennes sont pass\u00e9s \u00e0 $17,49 par passager en 2014, en hausse de 8,5%<\/a> et les revenus auxiliaires gagn\u00e9s par les cinq plus grands transporteurs am\u00e9ricains ont augment\u00e9 de $2,6 milliards, soit 18,7% d&#039;une ann\u00e9e sur l&#039;autre. <em>PBS Newshour<\/em> <a href=\"http:\/\/www.pbs.org\/newshour\/bb\/smaller-cities-hit-hardest-airline-mergers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">couvre l&#039;effet des fusions de compagnies a\u00e9riennes sur les prix des billets dans les petites et les grandes villes<\/a> \u00e9crit que les prix sont rest\u00e9s stables dans les 10 a\u00e9roports les plus fr\u00e9quent\u00e9s du pays, mais que dans les 90 a\u00e9roports les plus importants suivants, les compagnies a\u00e9riennes ont augment\u00e9 les tarifs de plus de 6% en moyenne et r\u00e9duit les si\u00e8ges disponibles de plus de 14%.<\/p>\n<p>Dans l&#039;actualit\u00e9 du secteur, <a href=\"http:\/\/www.traveldailynews.com\/news\/article\/68074\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Expedia Inc. a obtenu l&#039;approbation antitrust am\u00e9ricaine pour acheter son rival Orbitz Worldwide<\/a> Inc. pour $1,3 milliard, selon <em>Nouvelles quotidiennes de voyage. <\/em>Aussi, <em>Commercialisation h\u00f4teli\u00e8re<\/em> rend compte d&#039;une \u00e9tude mesurant les exp\u00e9riences num\u00e9riques des clients montrant que pour 21 des principales marques de voyage du Royaume-Uni <a href=\"http:\/\/hotelmarketing.com\/index.php\/content\/article\/mobile_travel_experiences_better_than_traditional_sites\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les exp\u00e9riences mobiles sont d\u00e9sormais de meilleurs sites Web traditionnels<\/a>. Pour terminer, <em>Tnooz<\/em> interroge un expert sur <a href=\"http:\/\/www.tnooz.com\/article\/tackling-abandoned-mobile-bookings-travel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comment arr\u00eater l&#039;abandon des r\u00e9servations mobiles<\/a>.<\/p>\n<p>Plus t\u00f4t cette semaine, GBTA et VDR ont annonc\u00e9 <a href=\"http:\/\/www.hospitalitynet.org\/news\/4071748.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le pr\u00e9sident d&#039;Egencia, Rob Greyber, en tant que conf\u00e9rencier de la sc\u00e8ne centrale<\/a> lors de leur conf\u00e9rence conjointe qui se tiendra \u00e0 Francfort du 9 au 11 novembre. GBTA et The Wharton School ont \u00e9galement c\u00e9l\u00e9br\u00e9 une \u00e9tape importante cette semaine - <a href=\"http:\/\/www.travelandtourworld.com\/news\/article\/gbta-and-the-wharton-school-celebrate-15-years-of-glp-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">15 ans d&#039;offre du prestigieux programme GLP<\/a>.<\/p>\n<p>Vos listes pour cette semaine : <em>\u00c9tats-Unis aujourd&#039;hui<\/em> nous donne le <a href=\"http:\/\/roadwarriorvoices.com\/2015\/09\/14\/the-best-tablets-for-business-travel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">meilleures tablettes pour les voyages d&#039;affaires<\/a> et <em>Entreprise rapide<\/em> fournit <a href=\"http:\/\/www.fastcompany.com\/3051031\/how-i-get-it-done\/business-travel-tips-to-make-you-worthy-of-an-upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">conseils de voyage pour vous rendre digne d&#039;un surclassement<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il n&#039;y aura plus de trajets gratuits via le programme Precheck de la TSA, selon Grant Martin de Skift, qui rapporte qu&#039;\u00e0 partir de cette semaine, la TSA met enfin fin \u00e0 son programme d&#039;inclusion g\u00e9r\u00e9e. L&#039;inclusion g\u00e9r\u00e9e \u00e9tait un moyen d&#039;acheminer les passagers \u00ab\u00e0 faible risque\u00bb vers les lignes de pr\u00e9contr\u00f4le, de r\u00e9duire le trafic dans les lignes de s\u00e9curit\u00e9 standard et\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,37,79],"tags":[315,264,48,133,513,289,233,275,237],"class_list":["post-958","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","category-safety-and-security","tag-airfare","tag-airlines","tag-business-travel","tag-business-travel-industry","tag-fast-company","tag-hotel","tag-news","tag-technology","tag-usa-today"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":315,"name":"airfare","slug":"airfare","term_group":0,"term_taxonomy_id":315,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":264,"name":"airlines","slug":"airlines","term_group":0,"term_taxonomy_id":264,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":35,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":133,"name":"business travel industry","slug":"business-travel-industry","term_group":0,"term_taxonomy_id":133,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":40,"filter":"raw"},{"term_id":513,"name":"Fast Company","slug":"fast-company","term_group":0,"term_taxonomy_id":513,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":289,"name":"hotel","slug":"hotel","term_group":0,"term_taxonomy_id":289,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw"},{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":307,"filter":"raw"},{"term_id":275,"name":"technology","slug":"technology","term_group":0,"term_taxonomy_id":275,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":25,"filter":"raw"},{"term_id":237,"name":"USA Today","slug":"usa-today","term_group":0,"term_taxonomy_id":237,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":44,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}],"post_tag":[{"value":315,"label":"airfare"},{"value":264,"label":"airlines"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":133,"label":"business travel industry"},{"value":513,"label":"Fast Company"},{"value":289,"label":"hotel"},{"value":233,"label":"news"},{"value":275,"label":"technology"},{"value":237,"label":"USA Today"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/958\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}